[EN/ES] Courtney 🎸🌟 RISING STAR GAME 🎸🌟 ART

Hello, I saw this Rising Star Game card named Courtney and I really liked it, not only because of its statistics (it's a legendary-rarity card) but also because of its beautiful design and the girl with the guitar. I liked it so much that I wanted to make a fan art of her in my style, and I drew her as a small chibi. I really liked the result and I want to share it with you all.
Hola, vi esta carta de Rising Star Game llamada Courtney y la verdad me gustó mucho, no solo por sus estadísticas, que es una carta de clasificación legendaria, sino por su bello diseño y la chica con la guitarra. Me gustó tanto que quise realizar un fan art de ella a mi estilo y la dibujé en forma de un pequeño chibi. El resultado me gustó mucho y lo quiero compartir con ustedes.


I began my drawing with a sketch, trying to lay down all the foundations and include as many details as I could. I'm not very used to this type of drawing, but I'll do my best.
Comencé mi dibujo por un boceto tratando de sentar todas las bases en el sketch y dejar todos los detalles que pudiera realizados. No estoy muy acostumbrado a este tipo de dibujo, pero haré mi mejor esfuerzo.

While I was perfecting my sketch, I began the line art. I'm starting with the details of the face and hair since I think that will be what identifies the character and my drawing the most. Little by little, I was perfecting and profiling each detail.
A la par que iba perfeccionando mi boceto, comencé con el line art. Estoy comenzando por los detalles del rostro y el cabello, ya que creo que será lo que más identifique al personaje y a mi dibujo. Poco a poco fui perfeccionando y perfilando cada detalle.

Drawing the legs took some effort, but after several attempts and corrections in the sketch, and refinement in the line art layer, I achieved just what I wanted.
Dibujar las piernas me costó algo de esfuerzo, pero después de varios intentos y correcciones en el boceto, y perfeccionamiento en la capa del line art, logré justo lo que quería.

This is how my entire line art turned out, ready to start coloring and adding details. I will be using the colors from the reference card in my drawing: blonde hair and a nearly black, very shiny guitar.
Así quedó todo mi line art, listo para comenzar a colorear y dar detalles. Estaré usando los colores de la carta de referencia en mi dibujo: el cabello rubio y la guitarra casi negra y muy brillante.

I began coloring my drawing with the skin, which I made light-colored, and added light and shadow details using different layers in soft light and multiply blend modes. I also colored the cheeks pink.
Comencé a colorear mi dibujo por la piel, que la hice de color claro y le di detalles de luces y sombras con distintas capas en modo luz suave y multiplicar. También le coloreé las mejillas rosadas.

I made the hair a very golden blonde, full of depth and highlights. I really liked how her hair turned out and how it falls naturally over her shoulders.
El cabello lo hice de un rubio muy dorado lleno de profundidades y de brillos. Me gustó mucho cómo quedó su cabello y cómo cae de forma natural sobre sus hombros.

So the dress and the guitar turned out with their colors, ready to make it play. I only had to add a very, very simple flat background that focuses on the character. For that, I created a solid pink background that contrasts a lot with her outfit, and some lines that frame the character. I hope you like how it turned out. I really liked the result. Courtney is a very, very beautiful card, and I think she will be my favorite guitarist from now on: I'm her fan, as her card says.
Así quedó el vestido con su color y también la guitarra, lista para hacerla sonar. Solo me restaba hacerle un fondo plano muy, muy simple que enfoque al personaje; para eso creé un fondo de color sólido rosa que contrasta mucho con su vestuario y unas líneas que enfoquen al personaje. Espero que les guste cómo quedó. A mí me gustó mucho el resultado. Courtney es una carta muy, muy bonita y creo que será mi guitarrista favorita desde ahora: soy su fan, como dice su carta.

Thank you for accompanying me one more day of drawing.
Gracias por acompañarme un día más dibujando.
About:
==Sketchbook and Journal of a Learner==
If you like my content, join my Fanbase clicking here

All photos and images are created by me. These are pictures of my sketchbook. Many of my drawings are practice pieces rather than finished works. Images from the internet may or may not have been used as references, copies, or sources of inspiration as part of my learning process.