[Esp/Eng] 🎬 Mis Directos en Twitch 🎶🎙 / 🎬 My Direct on Twitch 🎶🎙

Hoy quiero compartir con todos vosotros algo muy espacial para mi, como ya os comenté en mi post anterior he comenzado a hacer directos cantando en Twitch y estoy muy contenta de traeros un trocito de lo que pasa en mis directos.

Today I want to share with all of you something very special for me, as I already told you in my previous post I have started doing live shows singing on Twitch and I am very happy to bring you a little piece of what happens in my live shows.

En este video veréis una composición de varios pedacitos de varios de mis directos en donde estoy cantando diferentes canciones, las canciones que se escuchan en el video son:

In this video you will see a composition of several bits of several of my live performances where I am singing different songs, the songs that are heard in the video are:

• Pa' ti no estoy de Rosana Arbelo, esta canción me encanta por su gran letra que nos habla de una separación en la que una parte le manda “buenos” deseos a la otra parte mientras muestra todo lo que va a mejorar su vida con su partida.

• For you I'm not by Rosana Arbelo, I love this song for its great lyrics that tell us about a separation in which one party sends "good" wishes to the other party while showing everything that will improve their life with his departure.
  
  

• La Bachata de Manuel Turizo, que nos habla de los recuerdos que tiene de un amor que marcó su vida para siempre y que no consigue recuperar, una historia de desamor a ritmo de bachata.

• La Bachata by Manuel Turizo, who tells us about the memories he has of a love that marked his life forever and that he cannot recover, a story of heartbreak to the rhythm of bachata.
  
  

• Solo por ti de Soraya, que nos demuestra como es el enamoramiento y el amor ya que con solo mirar a esa persona te tiembla la voz y que no puedes dejar de acariciarle y de escribir su nombre y no dejas de pensar en estar juntos.

• Just for you by Soraya, who shows us what falling in love and love is like, since just looking at that person makes your voice tremble and you can't stop caressing him and writing his name and you can't stop thinking about being together.
  
  

• Tu Si Sabes Quererme de Natalia Lafourcade, que nos hace en esta canción un homenaje al amor valiente, al amor libre, reconoces al ser amado y comienzas a disfrutar el camino junto a él.

• Tu Si Sabes Quererme by Natalia Lafourcade, who pays us in this song a tribute to brave love, to free love, you recognize the loved one and begin to enjoy the path with him.
  
  

• Despechá de Rosalía, me encanta el ritmo latino que tiene esta canción que nos habla de cuando estas "despechada" por un amor no correspondido, o cuando te rompieron el corazón, pero sin arrepentirse en absoluto por todo lo que se ha luchado por ese amor.

• Despite Rosalía, I love the Latin rhythm of this song that tells us about when you are "despite" for an unrequited love, or when they broke your heart, but without regretting at all for everything that has been fought for that love.
  
  

• Y el Pasodoble Soy Castellana de Diveana y Los Melódicos, una canción que siempre recuerdo con mucho cariño ya que es una de las primeras canciones que canté en la orquesta.

• And the Pasodoble Soy Castellana by Diveana y Los Melódicos, a song that I always remember very fondly as it is one of the first songs I sang in the orchestra.

Os dejo por aqui mi video, espero que os guste mucho 🤗

I leave you here my video, I hope you like it a lot 🤗

Estáis todos cordialmente invitados a mis conciertos en Twitch todos los Martes, Miércoles y Jueves a las 20:00 hora española, para poner musiquita a las tardes y asi pasar un buen rato juntos 👉 https://www.twitch.tv/nessycanta

You are all cordially invited to my concerts on Twitch every Tuesday, Wednesday and Thursday at 8:00 p.m. Spanish time, to play music in the afternoon and have a good time together 👉 https://www.twitch.tv/nessycanta

Me haría muchísima ilusión teneros a todos por allí 🤗

I would be very excited to have you all there 🤗

Bueno me despido ya.
Quiero agradecer a todas las personas que se pasan por aquí y se detienen a escucharme, en especial a mis fieles seguidores que desde que empecé en esta gran comunidad ya hace 2 años, siempre me motivan con esas palabras tan bonitas en los comentarios, muchísimas gracias por siempre estar ahí.

Well I say goodbye now.
I want to thank all the people who come here and stop to listen to me, especially my loyal followers who, since I started in this great community 2 years ago, always motivate me with those beautiful words in the comments, thank you very much for always being there.

Un Abrazo fuerte a todos

A big hug to all

Nessy 💖🎙