Hive Open Mic | Semana N° 275 Cover "Moliendo Café" "Grinding Coffee"
Le temática de esta semana es "Vamos a Tomar Un Café" lo que quiere decir vamos a tomarnos un momento para conversar, desconectarnos, ponernos al día y dejar que fluyan las ideas, las risas y el amor de acuerdo con las personas que estemos compartiendo.
El café y el amor tienen muchas similitudes pueden ser intensos, estimulantes y darnos sensaciones de placer. Así que si no has probado café, te invito a disfrutarlo, no te arrepentirás.
Moliendo Café es una canción venezolana que se hizo popular no solo aquí en mi país sino a nivel mundial. Fué escrita en 1958. Compuesta y registrada por José Manzo Perroni, aunque hoy en día hay una disputa entre Hugo Blanco y su tío José Manzo Perroni. Hugo Blanco la grabó en 1961 y se convirtió famosa en Argentina y desde entonces cuenta con 800 versiones en muchos idiomas. La letra de esta canción refleja un ambiente de melancolía y el trabajo que se lleva a cabo en la tarde-noche. Se utiliza la molienda como una metáfora de vida, moler el café lo relaciona con los sentimientos de amor y pérdida.
Agradecida por sus visitas, comentarios y sugerencias a mi trabajo.
Los videos e imágenes usados en este video son libres de derecho de autor y los pueden encontrar en el siguiente link:
pixabay.
vecteezy.
pexels.
Este video fué grabado por un teléfono Tecno y se utilizó la aplicación Inshot.
El video fué grabado y editado por mi hijo Carlos Funes.
A fraternal greeting to all the Hive friends and especially to my great Hive Open Mic Family, with you, @nellynohemi, here to participate in Week 275, the theme of which is "Let's Have a Coffee." Today I'll be singing the song Moliendo Café. So, I invite you to have a coffee with us and enjoy this song.I am blessed to belong to a country whose coffee is world-famous, and that country is Venezuela 🤗.
This week's theme is "Let's Have a Coffee," which means let's take a moment to chat, unwind, catch up, and let the ideas, laughter, and love flow, depending on the person we're sharing it with.
Coffee and love have many similarities; they can be intense, stimulating, and give us sensations of pleasure. So, if you haven't tried coffee, I invite you to enjoy it; you won't regret it.
Moliendo Café is a Venezuelan song that became popular not only here in my country but worldwide. It was written in 1958. Composed and recorded by José Manzo Perroni, although today there is a dispute between Hugo Blanco and his uncle José Manzo Perroni. Hugo Blanco recorded it in 1961, and it became famous in Argentina. Since then, it has been rewritten 800 times in many languages. The lyrics of this song reflect an atmosphere of melancholy and the work that takes place in the evening. Grinding coffee is used as a metaphor for life, and grinding coffee relates it to feelings of love and loss.
Thank you for your visits, comments, and suggestions on my work.
The videos and images used in this video are copyright free and can be found at the following link: link:
pixabay.
vecteezy.
pexels.
This video was recorded with a Tecno phone and the Inshot app was used.
The video was recorded and edited by my son Carlos Funes.
Cuando la tarde languidece, renacen las sombras
Y en la quietud los cafetales vuelven a sentir
Es la triste canción de amor de la vieja molienda
Que en el letargo de la noche parece gemir
Cuando la tarde languidece, renacen las sombras
Y en la quietud los cafetales vuelven a sentir
Es la triste canción de amor de la vieja molienda
Que en el letargo de la noche parece gemir
Una pena de amor y una tristeza
Lleva el zampo Manuel en su amargura
Pasa incansable la noche moliendo café
Cuando la tarde languidece, renacen las sombras
Y en la quietud los cafetales vuelven a sentir
Es la triste canción de amor de la vieja molienda
Que en el letargo de la noche parece sentir
Cuando la tarde languidece, renacen las sombras
Y en la quietud los cafetales vuelven a sentir
Es la triste canción de amor de la vieja molienda
Que en el letargo de la noche parece sentir
Fuente
When the afternoon languishes, the shadows are reborn
And in the stillness the coffee plantations feel again
It is the sad love song of the old mill
Which in the lethargy of the night seems to moan
When the afternoon languishes, the shadows are reborn
And in the stillness the coffee plantations feel again
It is the sad love song of the old mill
Which in the lethargy of the night seems to moan
A pain of love and a sadness
The zampo Manuel carries in his bitterness
He spends the night tirelessly grinding coffee
When the afternoon languishes, the shadows are reborn
And in the stillness the coffee plantations feel again
It is the sad love song of the old mill
Which in the lethargy of the night seems to feel
When the afternoon languishes, the shadows are reborn
And in the stillness the coffee plantations feel again
It is the sad love song of the old mill
Which in the lethargy of
Source
José Luis Rodríguez - Moliendo Café
▶️ 3Speak
Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!
🎶 Join us on our Discord Server! 🎵
Like I always say, your videos are always on point and represent very well the theme for the day
This is a lovely singing ma
Kudos to you
Amiga, siento que esta canción te queda perfecta, tu voz se luce totalmente.
Me encantó tu presentación, maravillosa elección de la canción.
Un abrazo.
You are great Nelly! this song is beautiful and your charisma always gives them a plus, your voice shines. great job!
Sigue adelante, excelente cantora venezolana! Tu trabajo es muy bueno
Wow...That was really Nice ma
Buena escogencia, y muy buenas interpretacion muy animada y sabrosita para bailar... Éxitos y bendiciones amiga @nellynohemi...
What a beautiful and wonderful presentation ma, l really enjoy your rendition.