Hive Music festival week #92 round #2: Reconociendo tal vez - Original song [ENG/ESP]
Saludos, queridos amigos de music Zone, los cuales compiten y comparten semana a semana sus bellas presentaciones! No he podido ver post porque he andado enfermo estos días, aun sigo mal del estómago, anteayer pasé la noche con fiebre y vómitos, pero bueno, creo que ya me siento un poco mejor a pesar de todo, así que aproveché el impulso para ponerme a grabar una canción que escribí hace ya como tres días.
Para esta oportunidad, he decidido traer una canción original, titulada "Reconociendo tal vez" me costó un poco hacer esta canción porque ya se me están acabando las ideas, ya que he hecho cuatro canciones seguidas éstas semanas, y creo que debo leer, viajar o algo para poder refrescar mi mente y hacer nueva música. Ya llevo 31 canciones en mi repertorio original! Y es un gran placer para mí.
La canción que hoy traigo comienza hablando de como esa persona amada parece dejar una estela de energía por donde va, deja su aroma y su presencia transformada y manifestada en si misma por varios lugares simultáneamente, y como sus hermosos pies cautivan al verlos bailar. Para la desgracia de uno mismo, me doy cuenta que no existen palabras para definir tanta gracia y belleza, tanto así, que se me hace vergonzoso hablar de esa personalidad.
Al ser atraído por esa gracia suprema, uno se pone a pensar: "¿Como puedo llegar a ella?" Creo que el sendero para llegar a aquellos que amamos o deseamos es el bien. Haciendo las cosas a partir de actos abominables o de irrespeto solo va hacer que nos aislemos de los otros seres, nuestro corazón se va enfriando y alejando, pero el camino del bien es el que nos lleva a estar cerca de otros corazones, y el camino del bien requiere de muchas virtudes, como lo es ser humilde y reconocer nuestras fallas para así poder crecer. El camino del bien es el que nos lleva al amor, y de eso se trata esta canción.
Greetings, dear friends of music Zone, who compete and share week after week their beautiful presentations! I have not been able to see post because I have been sick these days, I still have a bad stomach, the day before yesterday I spent the night with fever and vomiting, but well, I think I feel a little better despite everything, so I took the momentum to start recording a song I wrote about three days ago.
For this opportunity, I decided to bring an original song, titled "Reconociendo tal vez" it took me a while to make this song because I'm running out of ideas, since I've done four songs in a row these weeks, and I think I should read, travel or something to refresh my mind and make new music. I already have 31 songs in my original repertoire! And it's a great pleasure for me.
The song I bring today starts talking about how that loved one seems to leave a trail of energy wherever she goes, leaves her scent and her presence transformed and manifested in herself in several places simultaneously, and how her beautiful feet captivate when you see them dance. To one's own disgrace, I realize that there are no words to define such grace and beauty, so much so, that it makes me embarrassed to talk about that personality.
Being attracted to that supreme grace, one begins to think, "How can I get there?" I believe that the path to reach those we love or desire is good. Doing things from abominable or disrespectful acts will only cause us to isolate ourselves from other beings, our heart will grow cold and distant, but the path of good is the one that leads us to be close to other hearts, and the path of good requires many virtues, such as being humble and recognizing our faults in order to grow. The path of good is the one that leads us to love, and that is what this song is about.
Translated with DeepL.com (free version)
Letra.
Como dejas esa energía transformada en ti
Por todo tú espacio tan esenciales los bailes de tus pies
Cuanta vergüenza me da hablar de ti
Palabras indignas no te definen
No perturbada es mi interacción
Es el sendero hacia esta pasión
Cuento cada segundo
Te sueño en cada punto
Apegado a eso no manifiesto
Juzgando desde una mala experiencia
Creo que aún no se qué nunca supe nada
Reconociendo tal vez me acerque más a ti
Lyrics.
How you leave that energy transformed in you
All over your space so essential the dances of your feet
How embarrassed I am to talk about you
Unworthy words do not define you
Undisturbed is my interaction
It's the path to this passion
I count every second
I dream of you at every point
Attached to that I don't manifest
Judging from a bad experience
I think I still don't know that I never knew anything
Recognizing maybe I get closer closer to you
▶️ 3Speak
Bravo hermano tienes un gran talento para la composición eso no es nada fácil y haces que luzca de esa manera al igual que como tocas la guitarra es realmente impresionante, bravo bro
Gracias hermano!
Gracias por compartir tu presentación en el Hive Music Festival. Tu publicación fue revisada por nosotros y recibió un voto positivo de la comunidad de Music Zone en Hive. ¡Únete a nosotros en nuestro servidor Discord!
Gracias @musiczone !!!
COMO SIEMPRE... Gracias jaja, me encanta tu música hermano! Adiwa por ese canto tuyo.
Gracias Irene:D
Hey friend
This is incredibly awesome 😎
Such an amazing original song
God bless you
Thank you very much brother! Blessings as well
Genial hermano siempre me encantan tus canciones originales, es admirable. Mis bendiciones y mis respetos🙌🙏
Muchas gracias hermano!
Hey nara!!!
It's been a while..
A good music you have created.
I hope you've been good?
Hola amigo, espero que pronto puedas mejorar, tenía tiempo sin escuchar algo tuyo y con sinceridad te digo que te admiro por esa capacidad que tienes, estoy seguro que pronto seguirás creando más así que no te preocupes.
Cómo siempre haz hecho una interpretación mágica
Muchas gracias por tu apoyo querida amiga! 🙏
Hello friend, you are all round good in music
This composition by you is a wow
The melody is pleasing to the ears friend. Bravo man
Thank you very much bro!
Dluq
Saludos desde Brasil al sur acá es invierno que bueno escuchar tus canciones siempre evolución en tu persona Dios te bendiga éxitos eres el mejor 🙏
Felicitaciones Dios te bendiga 🙏 siempre tú nos alegras con tu música el alma saludos desde el sur de Brasil...un abrazo fuerte éxitos gopal continua crescendo Dios te bendiga