Hive Music festival week #75 Round #3: Charly García - Chiquilín (cover) [ENG/ESP]

¿Como estás? Espero que bastante bien! Yo estoy aquí con un poco de mal estar gripal, regocijado en casa, feliz de poder compartir música en este espacio de prosperidad y abundancia donde hay tanto cariño y apoyo.

Para esta oportunidad he traído un tema de Charly, el buen Charly. La canción es una canción con algunos mensajes interesantes, habla sobre que alguna vez se estuvo en un estado de ignorancia e inmadurez (ser un chiquilín) desorientado y sin aliento, el cual le gustaba perturbar la mente de otros. Ay un par de frases de la canción que son bastante peculiares, la primera es algo fuerte, y es la que dice: "Voy a matar a tu padre y a violar a tu mujer" a simple vista, parece una frase despectiva y horrorosa, pero creo que Charly hace referencia aquí a las guerras, en las cuales hay tantos crímenes y aberraciones como esta mencionada, y ser un chiquilín es ser una persona en total ignorancia, que no sabe lo que hace y hiere a los demas, un chiquilín puede ser un político corrupto o un soldado desquiciado, un delincuente o una mala persona. Todos estamos entre la ignorancia y la pasión, cometiendo errores y guiándonos por nuestros deseos, lo que nos diferencia de alguien malo muchas veces es el grado de conciencia que tenemos, lo que nos da empatía y comprensión sobre el medio ambiente.

Otra frase que es súper genial en esta canción es cuando dice: "Voy a comprarme una biblia para leer las últimas noticias", no creo que Charly fuera cristiano, pero aquí hace referencia a las profecías caóticas de la biblia sobre el futuro de la humanidad, con la biblia se puede dar cuenta de los últimos acontecimientos apocalípticos de la historia. Hay muchas escrituras que tienen profecías sobre el futuro de la humanidad, y muchas se han cumplido ya.

Hasta aquí hemos llegado en esta oportunidad! Espero que hayas disfrutado de la canción. Nos vemos en una próxima ocasión.

How are you? I hope you are doing well! I'm here with a bit of a bad flu, rejoicing at home, happy to be able to share music in this space of prosperity and abundance where there is so much love and support.

For this opportunity I have brought a song by Charly, the good Charly. The song is a song with some interesting messages, it talks about once being in a state of ignorance and immaturity (being a child) disoriented and out of breath, which liked to disturb the minds of others. There are a couple of phrases in the song that are quite peculiar, the first one is somewhat strong, and it is the one that goes: "I'm going to kill your father and rape your wife" at first glance, it seems a derogatory and horrifying phrase, but I think Charly refers here to wars, in which there are so many crimes and aberrations as this mentioned, and to be a chiquilín is to be a person in total ignorance, who does not know what he does and hurts others, a chiquilín can be a corrupt politician or an unhinged soldier, a criminal or a bad person. We are all between ignorance and passion, making mistakes and being guided by our desires, what differentiates us from someone bad many times is the degree of conscience we have, which gives us empathy and understanding about the environment.

Another phrase that is super cool in this song is when he says: "I'm going to buy a bible to read the latest news", I don't think Charly was a Christian, but here he makes reference to the chaotic prophecies of the bible about the future of humanity, with the bible you can realize the latest apocalyptic events in history. There are many scriptures that have prophecies about the future of mankind, and many have already been fulfilled.

So much for this opportunity! I hope you enjoyed the song. See you next time.