Hernando Camargo - Flores en mi jardín / Flowers in my garden. Cover by @naradamoon [ENG/ESP]

avatar

▶️ Watch on 3Speak


Saludos, bienvenido a un nuevo post musical, espero que te encuentres muy bien y preparado para oír algo de buena música. Como comenté en el vídeo, al momento de grabar estaba un poco bajo de energía por haber ido a la playa, me tome unas cervezas y bueno, disfrute un día en la playa y quedé un poco cansado al día siguiente.

La canción que hoy traigo es un tema de mi padre, una canción bastante dulce. Esta canción fue una de las primeras canciones que mi padre le mostró a mi madre cuando se conocieron, probablemente la conquisto con ella.

La canción nos habla de un panorama de amor y afecto, manifestado en la nostalgia y el recuerdo, la espera y el pensamiento. "Noches que las paso en desvelo, pensando solamente en tu silencio" es una parte de la canción que nos habla de aquellos momentos sin dormir en los cuales se piensa en aquella persona, apreciandola sin palabras, solo con la pureza de una observación amorosa.

"¿Que hago yo? Todo es así, hay muchas flores en mi gardin". Esta parte representa el entusiasmo y la abundancia del amor, la tierra o el jardín puede representar el suelo de nuestro ser, deseos, bondades y satisfacciones, los cuales pueden estar en armonía y abundancia cuando hay amor en el corazón, las cuales serian las flores llenas de colores y aromas que endulzan y adornan nuestra vida.

InShot_20231126_090458124.jpg

Greetings, welcome to a new music post, I hope you are feeling well and ready to hear some good music. As I said in the video, at the time of recording I was a little low on energy for having gone to the beach, I had a few beers and well, I enjoyed a day at the beach and I was a little tired the next day.

The song that I bring today is a song of my father, a very sweet song. This song was one of the first songs that my father showed to my mother when they met, he probably won her over with it.

The song speaks to us of a panorama of love and affection, manifested in nostalgia and remembrance, waiting and thinking. "Noches que las paso las en desvelo, pensando solamente en tu silencio" is a part of the song that tells us about those sleepless moments in which one thinks about that person, appreciating her without words, only with the purity of a loving observation.

"What do I do? Everything is like this, there are many flowers in my garden". This part represents the enthusiasm and abundance of love, the earth or the garden can represent the soil of our being, desires, goodness and satisfactions, which can be in harmony and abundance when there is love in the heart, which would be the flowers full of colors and aromas that sweeten and adorn our life.


Lyrics.

Nights that I spend in sleeplessness
Thinking only of your silence
You see, I just want to hear you again
If these are the things of destiny
Thinking of you is a relief
For this heart that only wants to give love
What do I do? Everything is like this
There are many flowers in my garden
The only thing I think of
Is to give you a sweet kiss
And see what's inside
That the days are longer
I'm going crazy
And you don't want to live
To For me, for you


Letra.

Noches que las paso en desvelo
Pensando solamente en tu silencio
Ya lo ves, solo quiero oírte otra vez
Si estas son las cosas del destino
Pensar en ti es un alivio
Para este corazón que solo quiere dar amor
¿Que hago yo? Todo es así
Hay muchas flores en mi jardín
Solamente en lo que pienso
Es en darte un dulce beso
Y así ver qué hay dentro
Que los días son más largos
Yo me estoy volviendo loco
Y tú no quieres vivir
Para mí, para ti



Lyrics transcribed by me.


▶️ 3Speak



0
0
0.000
9 comments
avatar

Si no lo decías, no se notaba la ronquera. Me parece que por eso tu mamá se enamoró je,je,je. Gracias por compartirla, es una canción muy bonita.

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias por tus bellas palabras! Me alegra que hayas apreciado de esta forma esta interpretación y la canción! Un abrazo y gracias por pasarte por aquí.

0
0
0.000
avatar

Wow, this is a beautiful piece you are sharing with us. I hope your mom gets to listen to this... Hehe. You have a good voice, and you play the guitar well. Gracias, Amigo.

0
0
0.000
avatar

Thank you very much for your support friend! Thank you for your nice compliments. Best regards!

0
0
0.000
avatar

Una composición de un sentimiento amoroso manifestado con delicadeza, que interpretas de modo muy expresivo. Saludos, @naradamoon.

Tu post ha sido votado por @celf.magazine, proyecto curatorial y revista digital sobre arte y cultura en Hive. Únete a nuestra comunidad y comparte tu talento con nosotros.
Your post has been voted by @celf.magazine, curatorial project and digital magazine about art and culture in Hive. Join our community and share your talent with us.



0
0
0.000