#ttt: Los ídolos de una generación: Tres canciones de Karina/ Idols of a Generation: Three songs by Karina (ESP/ ENG)

Los ídolos de una generación: Tres canciones de Karina

La semana pasada les comentaba de cómo a partir de un decreto, el 598, mejor conocido como el 1x1, la música y los cantantes venezolanos tuvieron un resurgimiento en las radios nacionales, lo que trajo una internacionalización de nuestra música en los años 80 y 90.
Cantantes de la talla de Franco de Vita, del cual hablamos la semana pasada, Yordano, Ilán Chester, Melissa, y de agrupaciones como Adrenalina Caribe, Aditus, Daikiri, Témpano, son frutos de esa época tan productiva y rica musicalmente.
En esta oportunidad quiero compartir con ustedes tres canciones de una de las voces venezolanas que se dio a conocer en esa época, que alcanzó fama mundial y que todavía nos deleita con su hermosa voz. Estoy hablando de la inigualable Karina. Suban el volumen y disfruten.
Desde mi ventana
Esta canción es una de las que más recuerdo. No solo por la letra, que habla de una chica que luego de una separación, observa cómo la persona amada pasea con otra mujer, mientras ella recuerda sus palabras y los momentos vividos, sino también porque era la canción que mi hermana mayor le ponía a su novio, el cual vivía al lado de nuestra casa, cada vez que se molestaba con él.
Cómo olvidar
En los 80 y 90, también las telenovelas venezolanas eran todo éxito en los mercados internacionales y se acostumbraba que las canciones de entrada fueran de cantantes venezolanos, que alcanzarían, a la par de la telenovela, éxito también. Esta canción fue la intro de una telenovela llamada Morena clara. Es inevitable para mí escuchar esta canción y no acordarme de aquellos años frente al televisor, en los que esperábamos cada noche un nuevo capítulo.
Sin máscara
Como tercera y última canción de hoy, vamos a escuchar Sin máscara. Esta canción también fue la entrada de una telenovela juvenil protagonizada justamente por Karina y Proyecto M, la cual se llamaba Alba Marina. Una de las cosas que se puso de moda en esa época era hacer series musicales, protagonizadas por cantantes y si los cantantes actuaban relativamente bien, incursionaban en telenovelas. Karina actuó en varias series y telenovela latinoamericanas.
Mientras escucho las canciones de Karina no puedo dejar de recordar su disco Amor a millón, uno de los discos más vendidos de la discografía venezolana y el cual fue el primer disco que compré con mi dinero, luego de ahorrar mi mesada de varias semanas. Eran tiempos buenos y entrañables, en los que la música era diferente y la forma de acceder a ella requería sacrificio.

Los videos compartidos son de Youtube, el texto fue traducido con Deepl
Esta es mi participación de esta semana en la iniciativa de nuestro gran amigo @ablaze :Three Tune Tuesday. Si quieres participar, aquí te dejo el enlace del post de invitación

Gracias por leer y comentar. Hasta una próxima lectura, amigos.
[Versión en inglés]
Hello, friends of the world. Good Tuesday, friends of HIVE. As you all know: today is Tuesday and therefore, it is music day.
Last week I was telling you about how, after a resolution, Venezuelan music and singers had a resurgence in the national radio stations, which brought an internationalization of our music in the 80s and 90s.
Singers of the stature of Franco de Vita, of whom we spoke last week, Yordano, Ilán Chester, Melissa, and groups such as Adrenalina Caribe, Aditus, Daikiri, Témpano, are fruits of that period so productive and musically rich.
In this opportunity I want to share with you three songs of one of the Venezuelan voices that became known in that era, that reached worldwide fame and that still delights us with her beautiful voice. I'm talking about the incomparable Karina. Turn up the volume and enjoy.
Desde mi ventana
This song is one of the ones I remember the most. Not only because of the lyrics, which talk about a girl who after a separation, observes how the loved one walks with another woman, while she remembers his words and the moments lived, but also because it was the song that my older sister used to play to her boyfriend, who lived next to our house, every time she got annoyed with him.
How to forget
In the 80's and 90's, Venezuelan soap operas were also a success in international markets and it was customary that the entrance songs were by Venezuelan singers who would achieve, along with the soap opera, success as well. This song was the intro of a telenovela called Morena clara. It is inevitable for me to listen to this song and not remember those years in front of the TV, when we waited every night for a new chapter.
No mask
As the third and last song today, let's listen to Sin máscara. This song was also the entrance of a youth soap opera starring Karina and Proyecto M, which was called Alba Marina. One of the things that became fashionable at that time was to make musical series, starring singers, and if the singers performed relatively well, they would enter telenovelas. Karina performed in several Latin American series and soap operas.
While listening to Karina's songs I can't help but remember her album Amor a millón, one of the best selling albums of the Venezuelan discography and which was the first album I bought with my money, after saving my allowance for several weeks. Those were good and endearing times, when music was different and the way to access it required sacrifice.
Congratulations, your post has been curated by @dsc-r2cornell. You can use the tag #R2cornell. Also, find us on Discord
Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en Discord
Muchas gracias por el apoyo, amigos!!
Lo que yo amor de Karina aparte de esa voz tan potente es el drama y sentimiento que imprime en cada nota, es difícil nombrar una favorita de ella Pero amo Sálvame y Desde mi ventana, canciones desgarradoras.
Sí, a mí también me gustan casi todas! Me recuerdan mi adolescencia. Su música ha trascendido en el tiempo y muchas generaciones la escuchan. Eso es otra cosa valiosa en ella: se ha sabido reinventar. Gracias por tu comentario tan valioso. Saludos