ThreeTuneTuesday: Tres canciones de Maria Bethânia/ Three songs by Maria Bethânia(ESP/ ENG)
Tres canciones de Maria Bethânia
Continuando con mi serie sobre cantantes femeninas que me gusta escuchar, hoy les traigo la música de la incomparable cantante brasileña Maria Bethânia, también conocida como la Abeja Reina de Brasil.
Maria Bethânia es una de las intérpretes más conocidas, respetadas y aclamadas de la música popular brasileña. También es hermana de otro grande, Caetano Veloso: en otras palabras, pertenece a una familia muy vinculada a la música y el arte brasileños. Aunque sus inicios se remontan a 1963, su música sigue escuchándose tanto dentro como fuera de Brasil y está considerada entre las mejores de su país. Escuchemos tres de sus mejores canciones.
Sonho Meu
Detalhes
Você
Debo admitir que tengo un corazón romántico, amante del rock y el bolero, que suspira por canciones de amor y desamor, pero aquí no se trata solo de la letra, sino de la voz, del talento. Bien hecho, Maria Bethânia, La abeja reina de Brasil.
Esta es mi participación de esta semana en la iniciativa de nuestro gran amigo @ablaze: Three Tune Tuesday. Si quieres participar, aquí te dejo el enlace
HASTA UNA PRÓXIMA OPORTUNIDAD, AMIGOS
La imagen principal es editada en Canva, los videos son de Youtube y el texto fue traducido con Deepl Translate
Versión en inglés
Three songs by Maria Bethânia
Hello, friends around the world. Hello, music-loving friends at Hive. Today is Tuesday the 13th, which for many is a day of good or bad luck, but for us it's a day to listen to and share good music on this platform.
Continuing my series on female singers I like to listen to, today I bring you the music of the incomparable Brazilian singer Maria Bethânia, also known as the Queen Bee of Brazil.
Maria Bethânia is one of the best-known, most respected, and acclaimed performers of Brazilian popular music. She is also the sister of another great, Caetano Veloso: in other words, she belongs to a family closely linked to Brazilian music and art. Although her beginnings date back to 1963, her music continues to be heard both inside and outside Brazil and is considered among the best in her country. Let's listen to three of her greatest songs.
I must confess that I don't speak Portuguese, but even though this language is very similar to Spanish, I must remind you that music is a universal language and you only need to listen to it to understand it, be moved by it, and feel it. I remember the first time I heard this song. It was at a farewell party for a friend who was leaving Venezuela. That day we drank wine and listened to good music. It's impossible to listen to Brazilian music without remembering that day...
The second piece is a classic written by Roberto Carlos and Erasmo Carlos, and many singers have covered it. The song is about how certain details can remind us of an old love. This piece is a musical gem, and in the voice of Maria Bethania, it is a poem.
The last song is my favorite by Maria Bethania, and I listen to it whenever sadness overtakes me and I feel like letting loose. This song is about how one person can be everything to another person and then, in an instant, be nothing.
I must admit that I have a romantic heart, a lover of rock and bolero, who sighs for songs of love and heartbreak, but here it's not just the lyrics, it's the voice, it's the talent. Well done, Maria Bethânia, the queen bee of Brazil.
La imagen principal es editada en Canva, los videos son de Youtube y el texto fue traducido con Deepl Translate
Versión en inglés
Three songs by Maria Bethânia
Hello, friends around the world. Hello, music-loving friends at Hive. Today is Tuesday the 13th, which for many is a day of good or bad luck, but for us it's a day to listen to and share good music on this platform.Continuing my series on female singers I like to listen to, today I bring you the music of the incomparable Brazilian singer Maria Bethânia, also known as the Queen Bee of Brazil.
Maria Bethânia is one of the best-known, most respected, and acclaimed performers of Brazilian popular music. She is also the sister of another great, Caetano Veloso: in other words, she belongs to a family closely linked to Brazilian music and art. Although her beginnings date back to 1963, her music continues to be heard both inside and outside Brazil and is considered among the best in her country. Let's listen to three of her greatest songs.
I must confess that I don't speak Portuguese, but even though this language is very similar to Spanish, I must remind you that music is a universal language and you only need to listen to it to understand it, be moved by it, and feel it. I remember the first time I heard this song. It was at a farewell party for a friend who was leaving Venezuela. That day we drank wine and listened to good music. It's impossible to listen to Brazilian music without remembering that day...
The second piece is a classic written by Roberto Carlos and Erasmo Carlos, and many singers have covered it. The song is about how certain details can remind us of an old love. This piece is a musical gem, and in the voice of Maria Bethania, it is a poem.
The last song is my favorite by Maria Bethania, and I listen to it whenever sadness overtakes me and I feel like letting loose. This song is about how one person can be everything to another person and then, in an instant, be nothing.
I must admit that I have a romantic heart, a lover of rock and bolero, who sighs for songs of love and heartbreak, but here it's not just the lyrics, it's the voice, it's the talent. Well done, Maria Bethânia, the queen bee of Brazil.
Gracias por compartir estos videos y por enriquecer la comunidad con contenido musical tan bien curado. Sin duda, una elección llena de sentimiento y elegancia.✨
Muchos de los cantantes brasileños más que cantantes, son poetas. La música está hecha con sentimientos y retazos de la vida. Saludos
Thanks for the support, buddy. Cheers.
Me fascina la segunda canción "Detalles. Excelente selección la que escogiste.
Saludos @nancybriti1
"Detalles" es una de esas canciones que, cada tanto, vuelve en la voz de un nuevo cantante y se convierte en éxito, pero en general, toda la música brasileña es hermosa y perfecta. Saludos, amiga