Monomad: Orchestra concert in black and white [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Greetings, dear friends of the community and lovers of black and white, I hope you are having a great Thursday and everyone is great. Today I want to share with you some pictures I took at my first orchestra concert, I hope you enjoy them as much as I did when I took them.

Saludos, queridos amigos de la comunidad y amantes del blanco y negro, deseo que estén teniendo un excelente jueves y todos estén geniales. El día de hoy quiero compartir con ustedes algunas fotografías que hice en mi primer concierto de la orquesta, espero que las disfruten tanto como yo al hacerlas.

To begin with I must say that I had permission to move constantly around the stage, obviously I was at a prudent distance and I used the Zoom of my camera so they were not distracted by me, but still having that freedom, it was a complete challenge to take pictures, there was only one main light illuminating the stage, but to capture the movement I had to increase the shutter speed and this made it difficult to capture the light, besides I only have the 18-55 mm lens, so it is not very bright, but even so I am quite happy with the pictures, and for my first time I think I did a good job.

Para empezar debo decir que tenía permiso para moverme constantemente por el escenario, evidentemente estuve a una distancia prudente y utilicé el Zoom de mi cámara para que no se distrajeran conmigo, pero aun así teniendo esa libertad, fue un completo reto el hacer fotos, solo había una luz principal iluminando el escenario, pero para capturar el movimiento tenía que aumentar la velocidad de obturación y esto me dificultó el tema de la luz, además que cuento solo con el lente 18-55 mm, por lo que no es muy luminoso, pero aun así estoy bastante contento con las fotografías, además que para ser mi primera vez considero que hice un buen trabajo.

As you can see, I took pictures of the musicians, the backing singers and also the lead singers, so they are some very varied pictures and I decided that they would look better in black and white, to highlight that contrast and generate strong shadows in each of the pictures, to highlight each protagonist of each picture.

Como se puede notar, hice fotografías a los músicos, a los coristas y también a los cantantes principales, por lo que son algunas fotografías muy variadas y las cuales decidí que se verían mejor en blanco y negro, para resaltar ese contraste y generar sombras fuertes en cada una de las fotografías, para destacar a cada protagonista de cada foto.

Thank you very much for stopping by one more day, I hope you enjoyed these pictures of my first concert, I hope soon to attend more and take more pictures to continue sharing in the community, see you next time!

Muchas gracias por pasarse un día más por aquí, espero que hayan disfrutado de estas fotografías de mi primer concierto, espero pronto asistir a más y hacer más fotografías para seguir compartiendo en la comunidad. ¡Hasta la próxima!