Monomad: Concert in low key [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Happy Thursday, dear friends of the community and lovers of black and white photography, I wish you all have a great day. Today I want to share with you some photographs I took at my first symphony orchestra concert, I hope you enjoy them as much as I did taking them. I leave you with the pictures.

Feliz jueves, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía en blanco y negro, deseo que todos tengan un excelente día. Hoy quiero compartir con ustedes algunas fotografías que hice en mi primer concierto de la orquesta sinfónica, espero que las disfruten tanto como yo, al hacerlas. Les dejo con las fotografías.

Taking pictures in a theater can be quite complicated, first because there is very little light, this is counterproductive if you have no way to illuminate the scene, plus if you want to freeze the movement you have to lose a little more light, but I had to take advantage of these points of light that were there to generate a fairly strong contrast in the photographs.

Hacer fotografías en un teatro puede ser bastante complicado, primero porque hay muy poca luz, esto es contraproducente si no tienes manera de iluminar la escena, además que si quieres congelar el movimiento tienes que perder un poco más de luz, pero tuve que aprovechar estos puntos de luz que había para generar un contraste bastante fuerte en las fotografías.

I'm quite fond of doing low key photography, but clearly I don't always have the opportunity to do it, so I saw the right moment, it was a kind of experiment too, because as I mentioned before, it was my first time doing photography at a concert, but I'm quite happy.

Soy bastante amante de hacer fotografías en clave baja o low-key, pero claramente no siempre tengo la oportunidad de hacerlo, por eso vi el momento oportuno, fue una especie de experimentar también, porque como mencioné antes, era mi primera vez haciendo fotografías en un concierto, pero estoy bastante contento.

I have nothing more to add, so I'll say goodbye thanking you for taking the time to look at my pictures one more day. I really appreciate the constant support, see you next time, dear friends of the community and lovers of black and white photography!

No tengo nada más que agregar, así que me despido agradeciéndoles por tomarse el tiempo de ver mis fotografías un día más. Aprecio mucho el constante apoyo. ¡Hasta la próxima, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía en blanco y negro!