[ESP-ENG] Canciones que hablan sobre el dolor y la pérdida 💙 | Songs about grief and loss 💙

Hola a todos en la comunidad de Música el día de hoy estuve muy pensativa, pensando sobre todos los seres queridos que han partido y ya no están con nosotros. El tema de la muerte es algo que muchas personas evitan hablar pero es lo que nos va a suceder a todos tarde o temprano. Es difícil, recordar todos los momentos que se vivieron y los que no también. Tengo muchas personas en mi mente al escribir este post, las cuales me ha sido difícil dejarlas ir. Siempre he sentido este tipo de sensación dónde nunca le he tenido miedo a la muerte, pero si he tenido miedo de perder a las personas que son importantes para mí. Y quisiera hacer una recopilación de canciones que hablan sobre la muerte, la pérdida y el dolor.

Hello to everyone in the Music community today I was in deep thought, thinking about all the loved ones who have passed on and are no longer with us. The subject of death is something that many people avoid talking about but it is what is going to happen to all of us sooner or later. It is difficult, remembering all the moments that were lived and those that were not as well. I have a lot of people in my mind as I write this post, and it has been hard to let them go. I have always felt this kind of feeling where I have never been afraid of death, but I have been afraid of losing people who are important to me. And I would like to make a compilation of songs that talk about death, loss and pain.

Fix You es una canción de la conocida banda Coldplay, de su álbum X&Y del año 2005. Esta canción la verdad es que siempre ha sido muy famosa pero yo nunca le había prestado la atención necesaria para entender su significado y escuchar los sonidos con detenimiento. Chris Martin, el cantante principal, escribió esta canción sobre tratar de ayudar a curar el corazón roto de la persona que el más ama. Por lo que ví en internet se la escribió a su primera esposa, Gwyneth Paltrow la cual en ese entonces estaba pasando por la perdida de su padre. Chris escribió esta canción para ella como forma de hacerle saber que todo lo que sentía, todo su dolor, era lo normal por haber perdido a un ser tan importante como su padre. Las Luces te guiarán a casa, dice Chris y luego al final de la canción todo los sonidos de la banda junto a la voz de él se unen para cantar un verso muy hermoso pero a la vez sumamente doloroso, Las lágrimas caen de tu rostro cuando pierdes a la persona que sabes que no podrás reemplazar. Es una canción que me hace sentir muchas cosas, sobre todo por la letra tan especial y a la vez desgarradora que te hace sin duda llorar. Creo que sí algún día voy a un concierto de Coldplay y cantan Fix You, lloraría muchísimo.

Fix You is a song by the well-known band Coldplay, from their album X&Y from 2005. This song has always been very famous but I had never paid enough attention to it to understand its meaning and listen to the sounds carefully. Chris Martin, the lead singer, wrote this song about trying to help heal the broken heart of the person he loves the most. From what I saw on the internet he wrote it to his first wife, Gwyneth Paltrow who at the time was going through the loss of her father. Chris wrote this song for her as a way of letting her know that everything he was feeling, all his pain, was normal for having lost such an important person as his father. The lights will guide you home, Chris says and then at the end of the song all the sounds of the band along with his voice come together to sing a very beautiful but at the same time extremely painful verse, Tears fall from your face when you lose the person you know you will not be able to replace. It is a song that makes me feel many things, especially because of the lyrics that are so special and at the same time heartbreaking that makes you cry. I think that if one day I go to a Coldplay concert and they sing Fix You, I would cry a lot.

P!nk es una cantante con una voz poderosa y es una de mis cantantes favoritas, de hecho, por la siguiente canción que les mencionaré fue que la conocí y me atrapó totalmente a pesar de que yo tendría como 9 años en aquel momento. En su álbum I'm not Dead hay muchas canciones increíbles pero sin duda la que mayor atención captó en sus fans fue Who Knew. Sabemos que P!nk siempre ha sido una mujer muy rebelde y que siempre está dispuesta a hablar con la verdad y expresar sus sentimientos. Cuando escuché la canción recuerdo que la estaban pasando en MTV y me sentí muy triste al ver el vídeo musical, pero nunca entendí muy bien el contexto de que era lo que P!nk quiso decir con esa canción y su historia. Años después ya en mi adolescencia la volví a escuchar muchísimas veces, busque un día en internet la historia acerca de esta canción y entendí que P!nk habla sobre un mejor amigo al cual adoraba muchísimo perdio la vida. Es desgarradora porque P!nk nos va contando y diciendo que si alguien le hubiera dicho años después que el ya no estaría vivo ella simplemente no lo creería. Y Who Knew es como una despedida para su mejor amigo. En el vídeo musical se ve que el chico está bajo los efectos del alcohol o estupefacientes y debido a esto pierde la vida. Sin duda la escuché tanto que me la se de memoria y aún me duele como si fuera el primer día.

P!nk is a singer with a powerful voice and she is one of my favorite singers, in fact, the next song I will mention was the one that introduced me to her and totally caught my attention even though I was about 9 years old at the time. In her album I'm not Dead there are many incredible songs but without a doubt the one that caught the attention of her fans was Who Knew. We know that P!nk has always been a very rebellious woman and that she is always willing to speak the truth and express her feelings. When I heard the song I remember it was playing on MTV and I felt very sad when I saw the music video, but I never really understood the context of what P!nk wanted to say with that song and her story. Years later as a teenager I listened to it many times and one day I searched the internet for the story of this song and I understood that P!nk is talking about a best friend who I adored very much who lost his life. It is heartbreaking because P!nk is telling us and saying that if someone had told her years later that he would no longer be alive she simply wouldn't believe it. And Who Knew is like a farewell to her best friend. In the music video we see that the boy is under the influence of alcohol or narcotics and because of this he loses his life. No doubt I listened to it so much that I know it by heart and it still hurts me as if it was the first day.

Hace unos meses escuché una canción increíble de la banda The Cranberries, la canción me atrapó por la voz de Dolores O'Riordan la cual interpreta la canción con una suma de emociones en su voz. La canción de la que les hablo es When You're Gone. El título lo dice todo, cuando te vayas... Nos habla de la perdida de un ser querido o un amor el cual fue muy importante en nuestra vida. En la letra nos dice: Pero te extraño cuando te vas, eso es lo que hago, hey, baby, y seguirá así, eso es lo que sabía, hey, baby... Esta canción la primera vez que la escuché me hizo querer saber más acerca de esta banda, la cual me dejó sorprendida porque tienen muchas canciones buenas. Pero esta canción tiene algo, una melancolía que hace que te duela en lo más profundo del corazón. Dolores tenia sin duda una gran voz y una capacidad para expresar con su voz y en sus canciones emociones muy fuertes pero muy humanas a la vez. Les recomiendo escuchar esta banda.

A few months ago I heard an incredible song by the band The Cranberries, the song caught me because of the voice of Dolores O'Riordan who interprets the song with a sum of emotions in her voice. The song I am talking about is When You're Gone. The title says it all, When You're Gone.... It talks about the loss of a loved one or a love which was very important in our life. In the lyrics it tells us: But I miss you when you're gone, that's what I do, hey, baby, and it'll go on, that's what I knew, hey, baby.... This song the first time I heard it made me want to know more about this band, which left me surprised because they have a lot of good songs. But this song has something, a melancholy that makes you ache deep in your heart. Dolores had without a doubt a great voice and a capacity to express with her voice and in her songs very strong emotions but very human at the same time. I recommend you to listen to this band.

Una canción que también escuché cuando estaba pequeña, la cual me gustó por el ritmo y el sonido del piano junto a la voz del cantante el cual canta la canción de una manera como si estuviera leyendo una historia de un libro, lentamente. El grupo se llama The Fray y probablemente muchos conocerán esta canción de su álbum How to Save a Life, la canción del mismo título del álbum es una canción que ha sido muy famosa. El cantante nos cuenta la historia de como era estar con su mejor amigo y el querer perderlo pero que al final lo termina perdiendo y que hubiera querido saber antes como salvar su vida. Es realmente muy triste, se nota como el cantante lucha por tratar de ayudar a este amigo que está pasando por un momento oscuro y difícil y el sentirse impotente al ver que no puede hacer nada por él, aunque así lo quiera. Esta canción duele demasiado, a veces me hace pensar en muchas personas que lucharon y otras que trataron de ser su salvavidas en este mundo y aún así no fue suficiente. Es duro pero a la vez ayuda a la persona en duelo a entender que no tiene la culpa de las decisiones de la otra persona, a pesar de amarla.

A song that I also listened to when I was little, which I liked because of the rhythm and the sound of the piano together with the voice of the singer who sings the song in a way as if he was reading a story from a book, slowly. The band is called The Fray and probably many will know this song from their album How to Save a Life, the song of the same title of the album is a song that has been very famous. The singer tells us the story of what it was like to be with his best friend and wanting to lose him but in the end he ends up losing him and that he would have wanted to know sooner how to save his life. It is really very sad, you can see how the singer struggles to try to help this friend who is going through a dark and difficult time and feeling helpless to see that he can't do anything for him, even if he wants to. This song hurts too much, sometimes it makes me think of many people who struggled and others who tried to be his lifeline in this world and it still wasn't enough. It is hard but at the same time it helps the grieving person to understand that they are not to blame for the other person's decisions, even though they love them.

Se que hay muchas canciones más que hablan sobre este tema de la perdida y la muerte, pero estás canciones fueron las que aparecieron en mi mente al escribir este post. Muchos se sentirán deprimidos al escucharlas porque tocan la fibra sensible de nuestro corazón. Pero aún así me alegra que existan y que hayan cantantes y grupos que hablen acerca de estos temas y escriban canciones para sus fanáticos. Recuerden que tanto la felicidad como el dolor, no dura para siempre. La vida sigue y tus seres queridos querrían verte siendo feliz y estando en paz.

I know there are many more songs that talk about this theme of loss and death, but these songs were the ones that popped into my mind when writing this post. Many will feel depressed listening to them because they strike a chord in our hearts. But I'm still glad they exist and that there are singers and bands that talk about these issues and write songs for their fans. Remember that happiness, as well as pain, doesn't last forever. Life goes on and your loved ones would want to see you being happy and being at peace.

Gracias por llegar hasta aquí y apoyarme siempre 💙

Thanks for making it this far and always supporting me 💙

Las imágenes fueron editadas en Picsart - All the images are edited with Picsart

Traducción - Translate with Deepl

Separador de Texto editado en Picsart - Text Separator edited with Picsart