Caramba / Cover by mirel

En algún momento hemos caído en la trampa de pensar en el "Si yo hubiera", creo que el problema no está en pensarlo porque es parte de la vida reflexionar sobre nuestros actos, el error está en quedarnos amarrados en el pasado y no vivir a plenitud nuestro presente porque hay acciones que marcan nuestra vida y cuando la culpa llega para hacer vida es nuestra mente puede convertirse en un estancamiento porque vivimos en una batalla diaria porque no nos convence o satisface nuestro presente.

No me refiero a que debemos ser conformistas, más bien ver una oportunidad en cada circunstancia para crecer porque si la vida permitió que estemos transitando en el lugar que ahora andamos es por qué algún propósito tenemos, y quizás nos estamos perdiendo de maravilloso por querer estar abrazados a ese pasado, si seguimos preguntando el porqué es muy probable que nunca encontremos esa respuesta hasta que aceptemos y pasemos la página y a lo mejor en un futuro no muy lejano entendamos que fué por nuestro bien.

At some point we have fallen into the trap of thinking about the "If I had", I think the problem is not in thinking about it because it is part of life to reflect on our actions, the mistake is to stay tied in the past and not live our present to the fullest because there are actions that mark our life and when guilt comes to make life is our mind can become a stagnation because we live in a daily battle because we are not convinced or satisfied with our present.

I do not mean that we should be conformists, but rather see an opportunity in every circumstance to grow because if life allowed us to be in the place we are now is because we have some purpose, and perhaps we are missing out on wonderful for wanting to be embraced to that past, if we keep asking why it is very likely that we will never find that answer until we accept and turn the page and maybe in the not too distant future we will understand that it was for our own good.

Recuerdo que hace algunos años cuando estudiaba canto mi profesora me dió este tema llamado "Caramba", yo no lo había escuchado antes y la verdad es que lo amé, en esos años aprendí a recibir cada canción con la mejor actitud porque si sentía que era difícil o me parecía que el tema no me gustaba las consecuencias eran fatales a lo largo del semestre así que veía en cada pieza que estudiaba una oportunidad para crecer, un paso más en mi aprendizaje. Esta la recuerdo con mucho cariño porque fué una asignación que me dieron en el primer semestre y aunque no pude presentarla en público estoy feliz de que hive sea mi espacio para expresar mi arte.

Gracias por llegar al final, por escuchar, nos vemos pronto ☺️

I remember some years ago when I was studying singing my teacher gave me this song called "Caramba", I had not heard it before and the truth is that I loved it, in those years I learned to receive each song with the best attitude because if I felt that it was difficult or I felt that I did not like the theme the consequences were fatal throughout the semester so I saw in each piece I studied an opportunity to grow, one more step in my learning. I remember this one fondly because it was an assignment I was given in my first semester and although I was not able to present it in public I am happy that hive is my space to express my art.

Thanks for making it to the end, for listening, see you soon ☺️