No te pertenece | Cover by mirel0510

avatar

▶️ Watch on 3Speak


20230703_203615_0000.png


Una relación de pareja puede llegar a ser un tema complejo para muchos, no es fácil desligarse de una persona que en algún momento de tu vida amaste tanto, aunque las personas que estén desde afuera piensen que es una tarea sencilla, para el que sufre ese desapego puede llegar a ser un momento muy difícil de superar.

Creo que los primeros meses son insoportables, se entra en un estado de negación y las preguntas comienzan a dar vueltas en nuestra cabeza, además del hecho de que hay una curiosas por saber que está pensando y sintiendo la otra persona. Yo creo que que el tema del desamor es algo que en algún momento vamos a vivi, unos de una manera más intensa que otros, pero lo seguro es que duele y mucho.

A relationship can become a complex issue for many, it is not easy to detach from a person that at some point in your life you loved so much, although people who are from the outside think it is a simple task, for the one who suffers this detachment can become a very difficult time to overcome.

I think the first few months are unbearable, we enter into a state of denial and the questions begin to go round and round in our head, besides the fact that there is a curiosity to know what the other person is thinking and feeling. I believe that the subject of heartbreak is something that we will experience at some point, some in a more intense way than others, but what is certain is that it hurts a lot.
o.


20230703_203803_0000.png


Esta canción habla sobre el sentimiento de atesorar los buenos momentos en una relación, yo creo que es una manera de comenzar nuestra sanidad interior, Porque si nos enfocamos en el daño corremos el peligro de guardar rencor y sabemos que eso no es bueno para nadie. Es interesante este tema porque es un contraste de lo que puede llegar hacer una relación de pareja, con momentos amargos pero definitivamente con momentos dulces que son los que deberíamos guardar en nuestra memoria.

Espero que les guste mi interpretación, nos vemos en un próximo post.

This song talks about the feeling of treasuring the good moments in a relationship, I think it is a way to begin our inner healing, because if we focus on the damage we run the risk of holding grudges and we know that this is not good for anyone. It is interesting this topic because it is a contrast of what can make a couple relationship, with bitter moments but definitely with sweet moments that are the ones we should keep in our memory.

I hope you like my interpretation, see you in a future post.


20230703_203950_0000.png


🎵No te pertenece
Compositor/Composer: Noel Schajris, Claudia Brant y Luis Fonsi.


Herramientas usadas / Used tools


  • Portada y banner creados en Canva /Cover and banner created in Canva

  • Fotos y video tomadas de mi Motorola One action/Photos and video taken from my Motorola One action

  • Video editado en el programa Capcut/Video edited in the capcut program

  • Traducción/Translation Fuente



20220109_110237_0000.jpg


▶️ 3Speak



0
0
0.000
22 comments
avatar

Siempre el amor es un tema complejo de entender... Hermosa interpretación...

0
0
0.000
avatar

exactamente, pero creo que cuando se logra madurar ciertas áreas de nuestras vidas se mas ameno, pero aun así siempre habrá dificultad. gracias por tomarte el tiempo de escuchar.

0
0
0.000
avatar

Saludos Querida @mirel0510

Necesito que me devuelvas mi corazón, porque te lo robaste con ésta canción! No te pertenece! jejejje. Como es de costumbre, haces unas interpretaciones magistrales, te admiro enormemente, te aplaudo de pie.

Un abrazo fraternal, Dios te bendiga

Greetings Dear @mirel0510

I need my heart back, because you stole it with this song! It doesn't belong to you! hehehehehe. As usual, you do masterful interpretations, I admire you enormously, I applaud you standing.

A fraternal embrace, God bless you.

0
0
0.000
avatar

jajajajajaja tan bello amigo, oyeee muchas gracias por el estima aprecio que me tienes porque ya sabes que yo a ti te admiro muchisimooooo, eres increíble y lo sabes.

0
0
0.000
avatar

Tienes mucho talento ya te he visto además de ejecutar el teclado y la guitarra se nota ese feeling que tienes entre el instrumento y tú y eso solo se ve cuando haces música con pasión un aplauso por eso te felicito

0
0
0.000
avatar

no sabes lo agradecida que estoy de tu comentario, para mi es importante saber lo que otros músicos piensan de mi trabajo, aprecio tu apoyo. nos vemos pronto 😊

0
0
0.000
avatar

De nada la verdad me gusta mucho q puedas ejecutar varios instrumentos y a la vez cantar no es algo que en realidad hace cualquiera sigue adelante con la música

0
0
0.000
avatar

El ser uno es muchas veces dificil por las diferencias que existen tanto entre hombres y mujeres, modos de crianza, tradiciones, y gustos personales. En ese proceso de adaptación empezamos a cultivar atributos como la paciencia, la humildad, el amor, la fe y la esperanza. Después de ese semejante examén de vida, entonces vienen las bendiciones una vida familiar plena y feliz. Te felicito amiga, me encanta como cantas con el corazón.

0
0
0.000
avatar

totalmente de acuerdo, cuando se logra cultivar esas virtudes la vida familiar es hermosa, es un lugar seguro donde el apoyo y el compromiso son parte vital.
gracias por el apoyo maestro.

0
0
0.000
avatar
Logo-comments2.pngYour post was reblogged by us and received an upvote from the Music community on Hive.

Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!

🎶 Join us on our Discord Server! 🎵
0
0
0.000
avatar

La música siempre será un gran antídoto para calmar esa tristeza, para intentar sanar esas profundas heridas. El amor siempre será incomprensible y fácilmente nos podemos dejar caer. Decirte que es fácil, es mentirte, sé perfectamente por lo que debes estar pasando y solo deseo ofrecerte un abrazo y decirte que estará bien. Sea el punto que sea, no es fácil decir adiós.

Demasiado sentimiento en tu interpretación. No cabe duda que lograste transmitir lo nostálgico que está tu corazón. 🤗

0
0
0.000
avatar
(Edited)

amigoooo, oye perdoname porque me inspiré un poco en mi escrito y se pude malinterpretar un poco 🤣
realmente en casa todo está bien con mi esposo, jajajaja
sólo quise compartir mis pensamientos sobre el tema.
de todas maneras graciass por tu apoyo 😅
por cierto... mi celular murió, así que los mas probable es que no pueda acompañarlos en el programa 😌

0
0
0.000
avatar

Aaaaah pero nos pones con los pelos de punta jajajaja... Y yo aquí sintiéndome mal jajaja...

Ah caramba! Que triste noticia 😔

0
0
0.000
avatar

si, justamente grabando este tema se me cayó y la pantalla ya estaba sentida. no sé si pueda tener discord en la computadora, realmente no sé como usarlo.

0
0
0.000
avatar

Es verdad lo que dices querida amiga, el tema de una separación es algo bastante fuerte y complejo, es un proceso natural pero nada sencillo, mucho apego y sufrimiento, y como dices tú, pensamientos nos dan vuelta preguntándonos por la otra persona. Actualmente, hay alguien muy cercano a mi que está pasando por lo mismo, una relación que terminó después de 15 años, pero yo le insisto que es lo mejor, ya que esa persona era tóxica para ella y para todos los que la rodeaban. Cantaste excelente como siempre! Gracias por la buena música.

0
0
0.000
avatar

yo te doy las gracias a ti por venir a escuchar y además compartir tus pensamientos conmigo. una ruptura no es fácil porque las personas se ilusionan con un futuro que ahora no existe y eso puede volver loco a cualquiera

0
0
0.000
avatar

No conocía este tema, pero la verdad es que deja un mensaje súper poderoso para todo aquél que la escucha y en tu voz, más poderoso aún. Me gustó mucho, gracias por compartirla con nosotros.

0
0
0.000
avatar

A mí no me gustan los temas de desamor porque me hacen recordarla a ella. Aaff qué estarás haciendo petraciela? 😞 Abrazo Mirel. Bendiciones a tu apasionada música y vida bonita!

0
0
0.000
avatar

Mirel, como siempre destacas con tu delicadeza para interpretar... Creo que estos tipo de géneros te va muy bien, con ellos sabes expresar muy bien lo que sientes, de hecho se siente una armonía y paz mental cuando te escucho ♥ Eres muy talentosa linda Dios te siga bendiciendo, te mando un fuerte abrazo ¡Nos vemos pronto!

0
0
0.000
avatar

So soothing and therapeutic🤍, your voice has these effects on me. And you play guitar so well, wow you are so good, totally felt this..keep making music ⭐✨.

0
0
0.000
avatar

No conocía este tema de Noel, gran mensaje para una reflexión, tienes una excelente voz bendiciónes infinitas para vos

0
0
0.000