Hive Music Festival || semana 123 || ronda 3 || "Amor Mío", de Álvaro Carrillo. Por @melor9
Hive Music Festival || semana 123 || ronda 3 || "Amor Mío", de Álvaro Carrillo. Por @melor9
Hola hola mis apreciados amigos de Hive! Un saludo muy fraterno a toda la familia de @musiczone. Es un gran privilegio para mi, poder participar en la semana 123 en su tercera ronda; de ésta gran competición "Hive Music Festival". Después de tanto tiempo sin participar, me integre en la semana 121 y ahora decidí volver con un tema muy bonito de la música latinoamericana : "Amor mio", del gran compositor mexicano Álvaro Carrillo.
"Amor mío" es una de las canciones que considero más hermosas que se han compuesto en la historia de la música latinoamericana. Tal vez es una letra sencilla, pero muy precisa. Con una melodía y acompañamiento armónico muy emotivo y sublime. Ésta canción es muy especial para mí, ya que dormía a mi pequeña hija tarareando le esta canción cuando le costaba trabajo dormir. Desde entonces este tema ase convirtió en un símbolo y altísima conexión de amor entre mi hija y yo. Ésta canción la escuché hace mucho tiempo en una película mexicana y luego en una interpretación en vivo de don Vicente Fernández. Les comparto su letra:
Amor mío, tu rostro divino
No sabe guardar secretos de amor
Ya me dijo que estoy en la gloria
De tu intimidad
No hace falta decir que me quieres
No me vuelvas loco con esa verdad
No lo digas; no me hagas que llore
De felicidad
Cuanta envidia se va a despertar
Cuantos ojos nos van a mirar
La alegría de todas mis horas
Prefiero pasarlas en la intimidad
Olvidaba decir que te amo
Con todas las fuerzas que el alma me da
Quién no ha amado, que no diga nunca
Que vivió, jamás
Cuanta envidia se va a despertar
Cuantos ojos nos van a mirar
La alegría de todas mis horas
Prefiero pasarlas en la intimidad
Olvidaba decir que te amo
Con todas las fuerzas que el alma me da
Quien no ha amado que no diga nunca
Que vivió jamas
Sin más que referir, espero hayan disfrutado de mi humilde participación. Espero que cada semana ésta gran competición siga expandiéndose y nos permita crecer y compartir con sus participantes. Me despido de ustedes. Un abrazo para todos!
ENGLISH VERSION
Hello hello my dear friends of Hive! A very fraternal greeting to all the @musiczone family. It is a great privilege for me to be able to participate in week 123 in its third round; of this great competition "Hive Music Festival". After such a long time without participating, I joined in week 121 and now I decided to come back with a very nice song of Latin American music: "Amor mio", by the great Mexican composer Alvaro Carrillo.
"Amor mío" is one of the most beautiful songs I consider to have been composed in the history of Latin American music. Perhaps it is a simple lyric, but very precise. With a very emotional and sublime melody and harmonic accompaniment. This song is very special to me, since I used to put my little daughter to sleep humming this song when she had trouble sleeping. Since then this song has become a symbol and a very high connection of love between my daughter and I. I heard this song a long time ago in a Mexican movie and later in a live performance by Vicente Fernandez. I share its lyrics with you:
Amor mío, tu rostro divino
No sabe guardar secretos de amor
Ya me dijo que estoy en la gloria
De tu intimidad
No hace falta decir que me quieres
No me vuelvas loco con esa verdad
No lo digas; no me hagas que llore
De felicidad
Cuanta envidia se va a despertar
Cuantos ojos nos van a mirar
La alegría de todas mis horas
Prefiero pasarlas en la intimidad
Olvidaba decir que te amo
Con todas las fuerzas que el alma me da
Quién no ha amado, que no diga nunca
Que vivió, jamás
Cuanta envidia se va a despertar
Cuantos ojos nos van a mirar
La alegría de todas mis horas
Prefiero pasarlas en la intimidad
Olvidaba decir que te amo
Con todas las fuerzas que el alma me da
Quien no ha amado que no diga nunca
Que vivió jamas
Without further ado, I hope you enjoyed my humble participation. I hope that each week this great competition continues to expand and allow us to grow and share with its participants. I bid you farewell. A hug to all of you!
El material fotográfico y audiovisual expuesto en ésta publicación es de mi propiedad y fue capturado con mi teléfono Redmi 10. Edición en la aplicación Capcut. Traductor empleado: DeepL
The photographic and audiovisual material exposed in this publication is my property and was captured with my Redmi 10 phone. Editing in Capcut app. Translator used: DeepL
▶️ 3Speak
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.
Muchas gracias por su apoyo amigos.
Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!
🎶 Join us on our Discord Server! 🎵
Thanks so Much dear friends
Gracias por compartir tu presentación en el Hive Music Festival. Tu publicación fue revisada por nosotros y recibió un voto positivo de la comunidad de Music Zone en Hive. ¡Únete a nosotros en nuestro servidor Discord!
Graciass totales! Un abrazo
Very calm and relaxing to listen to your voice! Simply beautiful!
Oh thanks so Much My friend. A Big hug for You.
A big hug for you too my friend!
At first I thought it will be like more of playing and talking Sir you did so well more strength.
Bro Thank you for supporting my work. A hug for You.
Hermosisima letra de esta canción, realmente me encantó esta canción. Hy canciones que gracias a estos eventos logramos conocer y conectar con buenos cantantes.
Como siempre, una maravillosa canción mi compaito, interpretada de forma muy exquisita. Ejecución perfecta y tremenda voz y como siempre perfecto.
Jejejej gracias hermano...bueno no estoy muy óptimo vocalmente Pero al menos se transmitió la idea Ade la interpretación. Un abrazo
Caracha negro. Jajaja si es así, con voz óptima. Espectacular. Aunque te he escuchado en vivo y bueno. Tremenda voz
Hello Melor,nice to seebyou come to join us in this space. I think i am seeing yiu here for the first time. You have brought us a sweet melody man. Love it
Thanks My bro. Thank You for your suport. A Big hug for You.
Extraordinario, hermano lo tuve que ver hasta el final, un gran dominio del matiz de la voz, el ritmo con el cuatro quedó genial, y la cantidad de notas que lleva el tema le dan una armonía agradable, realmente te felicito, además me ha servido de tutorial, para seguir aprendiendo