Hive Open Mic week 241- "Que Alegría" Armando Manzanero cover by @melor9 [ESP-ENG]
Hive Open Mic week 241- "Que Alegría" Armando Manzanero cover by @melor9 [ESP-ENG]
Hello Hello my dear friends of #hive! a very warm greeting to all the great family of Open Mic! It is a great pleasure for me to participate again in week 241 of this great meeting of talent, which unites us to share and enjoy all its participants, now with the theme of "life in sweet". A wonderful theme, which as soon as I read it I related it to the song "Que alegría", by Armando Manzanero.
Hola Hola mis queridos amigos de #hive! un saludo muy afectuoso a toda la gran familia de Open Mic! Es un gran placer para mí, volver a participar en la semana 241 de éste gran encuentro de talento, que nos une a compartir y disfrutar de todos sus participantes, ahora con la temática de "life in sweet". Un tema maravilloso, el cuál a penas leí lo relacioné con la canción "Que alegria", de Armando Manzanero.
The song "Que Alegria", by the great Mexican composer Armando Manzanero; is a beautiful tena under the rhythm of contemporary Venezuelan music "vals onda"; musical genre that captivated the composer in the 70's; he created this beautiful song to be interpreted by the famous singer of traditional Venezuelan music Gualberto Ibarreto. Making it one of his most beautiful and successful songs. In particular, this musical genre attracts me and since I was a child I had the privilege of seeing the singer perform this song live. It definitely marked my life. Therefore, it was not difficult for me to relate the song with the weekly theme of Open Mic, because this song transmits to my inner being a sense of tranquility, sweetness and peace. As usual, I decided to share it with you accompanied by my faithful #cuatrovenezolano.
I share with you its beautiful lyrics:
What a joy to start a new dayWith the pleasure of having you so close.
What joy to hear your footsteps soundThat your voice is present with me.
What joy it feels to say your nameAs the first word.
What joy it feels to knock on your doorAnd know that you will open it for me.
What joy when the phone ringsAnd on the other end you are, what joy
What a joy to hear from my windowThe wind and your smile, what a joy.
What a joy to imprison your sighsFor the nights when you say goodnight.
What a joy to squeeze myself to your body, what a joy
What a joy to start a new day when you're near me.
Les comento que la canción "Que Alegría", del gran compositor mexicano Armando Manzanero; es una hermoso tena bajo el ritmo de la música contemporanea de Venezuela "vals onda"; género musical que cautivó al mencionado compositor en la decada de los 70's; él creo está bella canción para que fuese interpretada por el afamado cantante de musica tradicional venezolana Gualberto Ibarreto. Convirtiéndola en una de sus canciones más hermosas y exitosas. En lo particular, este género musical me atrapa y desde muy chico tuve el privilegio de ver al cantante interpretar en vivo este tema. Definitivamente marcó mi vida. Por tanto, no fue difícil para mi relacionar la canción con la temática semanal de Open Mic, pues está canción transmite a mi ser interior una sensación de tranquilidad, de dulzura y paz. Como de costumbre, decidí compartirla con ustedes acompañado de mi fiel #cuatrovenezolano.
Les comparto su bella letra:
QUE ALEGRÍA
Que alegría comenzar un nuevo díaCon el placer de tenerte tan cerca.
Que alegría oír que suenan tus pasosQue tu voz esta presente conmigo.
Que alegría se siente al decir tu nombreComo primera palabra.
Que alegría se siente tocar tu puertaY saber que me abrirá.
Que alegría cuando el teléfono suenaY al otro lado te encuentras, que alegría
Que alegría oír desde mi ventanaAl viento y tu sonrisa, que alegría.
Que alegría aprisionar tus suspirosPor las noches cuando dices buenas noches.
Que alegría apretujarme a tu cuerpo, que alegría
Que alegría comenzar un nuevo día cuando estas cerca de mi.
[Fuente] (https://www.letras.com/gualberto-ibarreta/que-alegria/)
Without further ado, I hope you enjoyed my humble participation. I bid you farewell. A hug to all of you!
Sin más que referir, espero hayan disfrutado de mi humilde participación. Me despido de ustedes. Un abrazo para todos!
The photographic and audiovisual material exposed in this publication is my property and was captured with my Redmi 10 phone. Editing in Capcut app. Translator used: DeepL
El material fotográfico y audiovisual expuesto en ésta publicación es de mi propiedad y fue capturado con mi teléfono Redmi 10. Edición en la aplicación Capcut. Traductor empleado: DeepL
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.
Greetings Carmelo, what a great job you have done with this popular song by Armando Manzanero! You really stand out for making such unique covers, in your style and with that rich Venezuelan flavor that the cuatro provides. Thanks for participating in this edition of the Hive Open Mic... I send you a sincere hug!.
My friend! Thanks so Much! A Big hug for You!
Exelente presentación amigo fue un gusto escucharte , hermosa canción
Eres el ejemplo perfecto de vivir la música pues con cada frase que interpretas puedo sentir tu pasión y conexión con la canción.
Encantada de escucharte