Hive Open Mic week 255- "Dame un Nuevo Corazón" cover by @melor9 [ENG-ESP]]
Hive Open Mic week 255- "Dame un Nuevo Corazón" cover by @melor9 [ESP-ENG]
Hello Hello my dear friends of #hive! a very affectionate greeting to all the great family of Hive Open Mic! It is a privilege for me to participate again in the 257th installment of this great compendium of talent, which invites us to share and enjoy all its participants, now with the theme of "quarezma". A wonderful theme, which as soon as I read it I related it to the song "give me a new heart", a very well known song in the Catholic and Christian world.
Hola Hola mis apreciados amigos de #hive! un saludo muy cariñoso a toda la gran familia de Hive Open Mic! Es todo un privilegio para mí, volver a participar en la entrega 257 de éste gran compendio de talento, que nos invita a compartir y disfrutar de todos sus participantes, ahora con la temática de "quarezma". Un tema maravilloso, el cuál a penas leí lo relacioné con la canción "dame un nuevo corazón", una canción muy conocida así en el mundo católico y cristiano.
As I have already mentioned, for the aforementioned theme "Lent" I related it directly to one of my favorite songs in the Catholic and Christian world: "give me a new heart". Although I grew up under the practice of Catholicism and I met this song at this stage of my life, when I was a teenager and became a Christian I realized that this song is very welcome in both religions. I am a Christian but not very well practicing I confess hehehehe even so, this song recalls the beautiful stages of my faith. And it fills me with a great communion with God. I think I have taken the best of both religions for my own faith conviction. I have always really enjoyed performing this song. I share its lyrics with you:
give me a new heart,Lord
a heart to praise you
a heart to serve you
I want a new heart,Lord.
Clean as crystal,
Sweet as honey,a heart
that is like yours sir.(bis)
give me a new heart sir
a heart to praise you
a heart to serve you
I want a new heart,Lord.
Cómo ya lo he mencionado, para la mencionada temática "Cuaresma" lo relacioné directamente con una de mis canciones favoritas del mundo católico y cristiano: "dame un nuevo corazón". Aunque crecí bajo práctica del catolicismo y conocí está canción en esta etapa de mi vida, cuando ya pasé la adolescencia me y me convertí en cristiano me di cuenta que está canción en las dos religiones es muy bienvenida. Soy cristiano pero no muy bien practicante lo confieso jejeje aún así, esta canción rememora las bonitas etapas de mi fe. Y me llena de una gran comunión con Dios. Creo he tomado lo mejor de las dos religiones para mi propia convicción de fe. Realmente siempre he disfrutado mucho interpretar este tema. Les comparto su letra:
DAME UN NUEVO CORAZÓN
dame un nuevo corazón,Señor
un corazón para alabarte
un corazón para servirte
yo quiero un nuevo corazón,Señor.
Limpio como el cristal,
Dulce como la miel,un corazón
q sea como el tuyo señor.(bis)
dame un nuevo corazón señor
un corazón para alabarte
un corazón para servirte
yo quiero un nuevo corazón,Señor.
[Fuente] (https://www.musica.com/letras.asp?letra=2106424#google_vignette)
Without further ado, I hope you enjoyed my humble participation. I bid you farewell. A hug to all of you!
Sin más que referir, espero hayan disfrutado de mi humilde participación. Me despido de ustedes. Un abrazo para todos!
The photographic and audiovisual material exposed in this publication is my property and was captured with my Redmi 10 phone. Editing in Capcut app. Translator used: DeepL
El material fotográfico y audiovisual expuesto en ésta publicación es de mi propiedad y fue capturado con mi teléfono Redmi 10. Edición en la aplicación Capcut. Traductor empleado: DeepL
▶️ 3Speak
Muy bonito
Gracias😁
una de las más hermosas canciones de la iglesia❤️
Concuerdo contigo amiga😊
This is a great song! This song has beautiful lyrics and your interpretation is always great dear friend. A pleasure to enjoy your talent.
Oh thanks so Much! A Big hug for You.
Tema hermoso, bien interpretado.
Muchas gracias por tu apoyo querida!
🙏🏻🙏🏻🙏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Increíble que una canción que he escuchado miles de veces tome un carácter totalmente diferente en tu versión, gracias por seguir compartiendo estas versiones tan hermosas como las que tú haces
Mil gracias querida amiga. Gracias por tus lindas palabras y poyo siempre. Un abrazo
Me encanta esta canción , muy adecuada a la temática. Cómo siempre una estupenda interpretación amigo @melor9 .🤗🩵💚💕🙏🫂