Hive Open Mic week 168- "El becerrito" cover song by @melor9 [ESP-ENG]

over 1 year ago

Hola queridos amigos de hive Open Mic. Me complace mucho saludarles y regresar a participar en la semana 168, con la temática de "Música para niños". Tema elegido por el artista destacado: @aly.squid, por cierto es alguien que toca muy bien la guitarra. Por tal motivo, les presento una canción muy hermosa: "El becerrito", de Simón Díaz.

Hello dear friends of hive Open Mic. I am very pleased to greet you and come back to participate in week 168, with the theme of "Music for kids". Theme chosen by the featured artist: @aly.squid, by the way he is someone who plays the guitar very well. For this reason, I present a very beautiful song: "El becerrito", by Simón Díaz.

Les cuento que seleccioné esta gran canción porque es una de mis favoritas en la vida. Es uno de los temas más emblemáticos del cancionero tradicional de Venezuela. Se ha caracterizado por ser un tema infantil. En las fiestas escolares de navidad y hasta las madres para dormir a sus bebés cantan la melodía de ésta bella canción. Me encanta sobre todo por su contenido. "El becerrito" o mejor conocida como "la vaca mariposa" es un merengue venezolano que trata sobre el nacimiento de Jesucristo. Así mismo mencionó Simón Díaz durante una grabación. Está contado en forma de fábula. Dónde el autor hábilmente cuenta la historia del nacimiento de un becerrito o terné (cría de la vaca), dónde la madre del mismo por instinto trata de esconder a su hijo para evitar que sea casado. Casualmente al igual que María ocultó a Jesús de Herodes.

I selected this great song because it is one of my favorite songs in life. It is one of the most emblematic songs of the traditional Venezuelan songbook. It has been characterized for being a children's song. In the Christmas school parties and even mothers sing the melody of this beautiful song to put their babies to sleep. I love it especially for its content. "El becerrito" or better known as "la vaca mariposa" is a Venezuelan merengue about the birth of Jesus Christ. This is what Simón Díaz said during a recording. It is told in the form of a fable. Where the author skillfully tells the story of the birth of a calf or terne (calf of the cow), where the mother instinctively tries to hide her son to prevent him from being married. Coincidentally, just as Mary hid Jesus from Herod, so the author skillfully tells the story of the birth of a calf or calf calf calf.

Sin duda alguna esta canción impacta mucho más en mi vida por ser una de las favoritas de mi pequeña hija. La canta a cada rato jejejeje Espero disfruten mucho mi versión y participación acompañado de mi #cuatrovenezolano. Sin más que referir, me despido de ustedes. Un abrazo para todos!

Undoubtedly this song impacts much more in my life for being one of the favorites of my little daughter. She sings it all the time hehehehehehe I hope you enjoy my version and participation accompanied by my #cuatrovenezolano. With nothing more to say, I bid you farewell. A hug to all of you!

El material fotográfico y audiovisual expuesto en ésta publicación es de mi propiedad y fue capturado con mi teléfono Redmi 10. Edición en la aplicaciones Capcut. Traductor empleado: DeepL

The photographic and audiovisual material exposed in this publication is my property and was captured with my Redmi 10 phone. Editing in Capcut applications. Translator used: DeepL

▶️ 3Speak

openmic spanish music sing singer venezuela

0.000

37 comments

@theresa16 76

over 1 year ago

Excelente canción escogiste para participar de nuestro maestro Simón Diaz, me encantó tu interpretación, te deseo mucha suerte.

0.000