¿Bailar es un estilo de vida?/Is Dancing a Lifestyle?(ESP/ING)

Un saludo cordial amigos #hives de esta comunidad🥰🤗

Si bailar fuera un delito, yo estaría condenada a varias cadenas perpetuas y no me importarías en absoluto. Yo bailaría en mi juicio y bailaría aún más en la prisión. Para mí, bailar tiene un significado más allá de lo que representa la palabra, para mi es vida, es sentir que estas vivo, es una cura para todo tipo de males, es alegria y bienestar, un bálsamo para el alma.
El baile es lenguaje universal que trasciende culturas, edades y fronteras. Su capacidad para evocar emociones, conectar personas y transformar ambientes, lo convierte en una compañía esencial en la vida.

Yo no puedo evitar bailar si escucho una buena canción, sea salsa, reguetón, merengue, bachata, etc. No hay placer mas grande que irme de fiesta y bailar todo la noche. He salido a bailar y fiestar en muchas ocasiones, pero hay una noche en especial que recuerdo con mucho anhelo y emoción, la Noche de Discoteca en el Turquino del Hotel Habana Libre.

Ya había escuchado de lo emocionante y divino que era ir a ese lugar, pero aún no lograba conocerlo, hasta que un día surgió. Unas amigas que ya habían ido me invitaron y no puede desaprovechar la oferta. Que mejor combinación que la música Disco de los 80 y los 90 para bailar la noche entera.

Y literalmente fue así, baile la noche entera. Llegamos desde las 12 am y la actividad terminó a las 4 am. Al llegar, nos ubicaron en una mesa justo al lado de la pista de baile, nos ofrecieron unos cócteles de bienvenida y una oferta de cubetazo de Cerveza Bucanero.

Al principio no eran muchos en la pista y aún no entraba en calor para salir a demostrar mis mejores pasillos, hasta que sonó un buen pupurit de los Van Van y no puede resistirme. Sali a a la pista a darlo todo, a mostrar que mi mamá me había enseñado los mejores pasos en casino.

No pare, no tuve fin y disfruté todo las canciones, baile una de tras de otra, sin sezar, sin cansancio, pues cuando se trata de bailar, no tengo para cuando parar. Esa noche fue única, bailar me ayudó muchísimos, en esos días estaba angustiada y como dije al inicio es una cura para todos los males.

Para cuando fueron las 4 am y se encendieron las luces, aclamando la despedida, el cierre, yo seguía bailando, y estaba curada de todo. Ese es uno de mis recuerdos más profundos si de bailar se trata. Yo amo los movimientos al compás de la música, los que ya conozco y los que me invento, gracias también que nací con el don de tener buen oído musical y ritmo.

Bailar es una herramienta poderosa para mejorar la calidad de vida. Si yo estoy triste bailo, si estoy feliz bailo, si estoy angustiada bailo, si estoy preocupada bailo, si estoy enamorada bailo, si no encuentro solución a un problema bailo, si estoy aburrida bailo, cuando hago los quehaceres bailo, si quiero ejercitarme bailo, para casi todo yo bailo, entonces para mi si es un estilo de vida y lo eligió por encima de cualquier otro.

---

_{Texto e imágenes de mi propiedad}🪩💃🏻🕺🏻

---

---

---

Is Dancing a Lifestyle?

A warm greeting, #hives friends from this community 🥰🤗

If dancing were a crime, I’d be sentenced to multiple life sentences and I wouldn’t care at all. I’d dance at my trial and dance even more in prison. For me, dancing has a meaning beyond what the word represents—for me, it is life, it is feeling alive, it is a cure for all kinds of ailments, it is joy and well-being, a balm for the soul.

Dancing is a universal language that transcends cultures, ages, and borders. Its ability to evoke emotions, connect people, and transform environments makes it an essential companion in life.

I can’t help but dance when I hear a good song, whether it’s salsa, reggaeton, merengue, bachata, etc. There’s no greater pleasure than going out to party and dancing all night long. I’ve gone out dancing and partying on many occasions, but there’s one night in particular that I remember with great longing and emotion: Disco Night at the Turquino at the Hotel Habana Libre.

I had already heard how exciting and wonderful it was to go to that place, but I still hadn’t experienced it until one day the opportunity came. Some friends who had already been invited me, and I couldn’t turn down the offer. What better combination than Disco music from the 80s and 90s to dance all night long?

And that’s literally how it went—I danced the whole night. We arrived at 12 a.m. and the event ended at 4 a.m. When we got there, we were seated at a table right next to the dance floor, they offered us some welcome cocktails and a beer bucket deal with Bucanero beer.

At first, there weren’t many people on the dance floor and I still wasn’t in the mood to show off my best moves—until a good medley by Los Van Van came on and I couldn’t resist. I hit the dance floor to give it my all, to show that my mom had taught me the best casino dance moves.

I didn’t stop, I had no end, and I enjoyed every song. I danced one after another, nonstop, without feeling tired, because when it comes to dancing, I have no limit. That night was unique—dancing helped me tremendously, as I was feeling distressed in those days, and like I said at the beginning, it’s a cure for all ills.

By the time it was 4 a.m. and the lights came on, signaling the end and saying goodbye, I was still dancing—and I was healed from everything. That is one of my deepest memories when it comes to dancing. I love moving to the rhythm of music, the moves I already know and the ones I make up on the spot—thanks also to the fact that I was born with the gift of having a good ear for music and rhythm.

Dancing is a powerful tool to improve quality of life. If I’m sad, I dance. If I’m happy, I dance. If I’m anxious, I dance. If I’m worried, I dance. If I’m in love, I dance. If I can’t find a solution to a problem, I dance. If I’m bored, I dance. When I do chores, I dance. If I want to exercise, I dance. For almost everything—I dance. So for me, yes, it is a lifestyle, and I choose it over any other.

---

_{Text and images are my property}🪩💃🏻🕺🏻

---

---