La Voz Cantante #59 || Please Forgive Me By Bryan Adams (a cappella cover) by @maryjacy [ENG-ESP]

avatar

▶️ Watch on 3Speak


Hello everyone! Yeah it's been a while since I make a presentation in this community but I'm always having you all closer to my heart, I'm glad to have the opportunity to be today so that we can rock it together. I'm not too good with rock songs but I made effort to give it my best... hehe. I use to love it anytime I listen to a rock song and I think It's gonna be nice to present a cover here. Today I'll be doing a Soft Rock by Bryan Adams titled, Please Forgive Me. I'll be doing a cappella cover of it, I hope you'll enjoy it.

The song is all about forgiveness. A relationship that is not built upon forgiveness is likely to collapse, No relationship is perfect, everyone has their flaws, We can not always expect our partner to get it right all the time, because we are all human, sometimes we make mistakes, one offends each other but a forgiven heart will make everything work out well.

The same thing applies to our daily lives, we do come across different people, and we make friends with them, some people will hurt us along the line, but learning how to give will help us to move with life. Forgiveness is not always easy, and when we don't Forgive, we'll continue to feel the pain within us but when we Forgive, we'll have peace within us.

¡Hola a todos! Si, hace tiempo que no hago una presentación en esta comunidad pero siempre os tengo a todos más cerca del corazón, me alegro de tener la oportunidad de estar hoy para poder rockear juntos. No se me dan muy bien las canciones de rock pero me he esforzado para dar lo mejor de mi.. jeje. Me encantaba cada vez que escuchaba una canción de rock y creo que va a estar bien presentar un cover aquí. Hoy voy a hacer un Soft Rock de Bryan Adams titulado, Please Forgive Me. Estaré haciendo un cover a capela de la misma, espero que lo disfruten.

La canción trata sobre el perdón. Una relación que no se basa en el perdón es probable que se derrumbe, Ninguna relación es perfecta, todo el mundo tiene sus defectos, No siempre podemos esperar que nuestra pareja lo haga bien todo el tiempo, porque todos somos humanos, a veces cometemos errores, uno ofende al otro, pero un corazón perdonado hará que todo funcione bien.

Lo mismo se aplica a nuestra vida diaria, nos cruzamos con diferentes personas, y hacemos amistad con ellas, algunas personas nos harán daño a lo largo de la línea, pero aprender a dar nos ayudará a seguir adelante con la vida. Perdonar no siempre es fácil, y cuando no perdonamos, seguiremos sintiendo el dolor dentro de nosotros, pero cuando perdonamos, tendremos paz dentro de nosotros.


PhotoStudio_1679525612452.jpeg



The Lyrics


Still feels like our first night together
Feels like the first kiss, it's gettin' better, baby
No one can better this...
Still holdin' on, you're still the one.
First time our eyes met, same feelin' I get
Only feels much stronger, wanna love you longer
You still turn the fire on...

So if you're feelin' lonely—don't
You're the only one I ever want.
I only wanna make it good
So if I love you a little more than I should...

Please forgive me
I know not what I do.
Please forgive me
I can't stop lovin' you
Don't deny me.
This pain I'm going through...
Please forgive me if I need you like I do.
Please believe me.
Every word I say is true...
Please forgive me
I can't stop loving you

Still feels like our best times are together.
Feels like the first touch, still gettin' closer, baby
Can't get close enough.
Still holdin' on, you're still number one.
I remember the smell of your skin,
I remember everything,
I remember all your moves
I remember you, yeah!
I remember the nights, you know I still do.

So if you're feelin' lonely—don't
You're the only one I ever want.
I only wanna make it good
So if I love you a little more than I should...

AZLyrics


letras


Todavía se siente como nuestra primera noche juntos
Se siente como el primer beso, es gettin 'mejor, nena
Nadie puede mejorar esto...
Sigo aguantando, sigues siendo la elegida.
La primera vez que nuestros ojos se encontraron, la misma sensación que tengo
Sólo se siente mucho más fuerte, quiero amarte más tiempo
Todavía enciendes el fuego...

Así que si te sientes solo, no lo hagas.
Eres la única que siempre he querido.
Sólo quiero hacerlo bien
Así que si te quiero un poco más de lo que debería...

Por favor perdóname
No sé lo que hago
Por favor perdóname
No puedo dejar de amarte
No me lo niegues
Este dolor por el que estoy pasando...
Por favor perdóname si te necesito como lo hago.
Por favor créeme
Cada palabra que digo es verdad...
Por favor perdóname
No puedo dejar de amarte

Todavía se siente como nuestros mejores tiempos juntos
Se siente como el primer toque, todavía gettin 'más cerca, nena
No puedo acercarme lo suficiente
Sigo aguantando, sigues siendo la número uno.
Recuerdo el olor de tu piel,
Recuerdo todo,
Recuerdo todos tus movimientos
Me acuerdo de ti, ¡sí!
Recuerdo las noches, sabes que todavía lo hago.

Así que si te sientes solo-no
Eres la unica que quiero
Sólo quiero hacerlo bien
Así que si te quiero un poco más de lo que debería...

AZLyrics


Original video/Vídeo original

DeepL.com Translator


Thanks for stopping by/Gracias por visitarnos



20220720_161358_0000.jpg


▶️ 3Speak



0
0
0.000
9 comments
avatar

Hi dear, how nice to see you, I love this song and it always makes me nostalgic to listen to it because it brings back beautiful childhood memories.
You made a nice interpretation, hugs!

0
0
0.000
avatar

I'm glad I was able to bring memories back to you through the cover of the song. Thanks for the compliment.
Yeah, I feel so good to have you here...Hugs🤗

0
0
0.000
avatar

This was a song they kept playing every Saturday on one radio station while growing up.
Hehe. You brought back memories..
Great singing @maryjacy

0
0
0.000
avatar

I think I have not grown up then..lol, I have not not heard it from a radio station before, Do they still play it on radio station Now, ai doubt it...hehe
At times , it's nice to go back down memory lane 😀, thanks for your kind compliment, it's a pleasure to have you here.

0
0
0.000
avatar

Na.. that was in Lagos then, one evening show hehe.. it sends a lot of forgiveness into the air and papa junior will begin to catch it. Lol

Powerful song.

0
0
0.000
avatar

This is lovely dear
So are your entries everytime I come across them...
A beautiful piece and choice of song dear.

A big hug 🤗

0
0
0.000
avatar

Oh my goodness! I could feel some butterflies in my stomach... I'm glad to know that you always love my entries, I keep trying my best.

Thanks for blessing my soul this morning with your kinds words.. I appreciate your presence here.

0
0
0.000
avatar

Welcome to week number 59 of our pukuconcurso and thank you very much for your interpretation for this week.

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Thank you for stopping, it's an honor to have you here.

0
0
0.000