[ENG-ESP] Rehearsal day in my flute ensemble🪇 | Día de ensayo en mi conjunto de flautas🪇

Greetings to this beautiful community🥰, my name is María Karla, flutist and singer, and I will share with you my “Wednesday Walk”. It was rehearsal day in my flute ensemble🥰, and I also took the opportunity to take a walk through the center of the city where I live, to take the sol☀️, and to despejar✨️.

Saludos para esta hermosa comunidad🥰, mi nombre es María Karla, flautista y cantante, y les compartiré mi "Paseo de Miércoles". Era día de ensayo en mi conjunto de flautas🪇, y aproveché también para dar un paseo por el centro de la ciudad donde vivo, a tomar el sol☀️, y a despejar✨️.

I got up very early as from costumbre👌🏾, got ready and left home, with flute and atrill on my shoulder😂🪇. I spent 3 hours in the process of assembling new repertoire, which I will soon be sharing with you also in Hive, and then I went out for a cup of coffee, which is never a bad thing at más☕️😋. After the rehearsal I was walking around several places downtown, many of them historical, since one of the hobbies I enjoy the most is to study history.

Me levanté bien temprano como de costumbre👌🏾, me preparé y salí de casa, con flauta y atrill al hombro😂🪇. Estuve 3 horas en proceso de montaje de nuevo repertorio, que pronto les estaré compartiendo también en Hive, y luego salí tomarme un cafecito, que nunca está de más☕️😋. Al salir del ensayo estuve recorriendo varios lugares del centro de la ciudad, muchos de ellos históricos, ya que uno de los hobbies que más disfruto es estudiar la historia.

First I stopped at the 24 de febrero square, place where most of the cultural-historical events of my town, Guantánamo, have taken place, personally I like this square very much because it is very quiet and you can sit here at any time to take the air tranquilamente👌🏾🌬. Right here next to it is a recreation park for children, but it is almost always empty, and I love to play alone and walk around here to remember those good times of my childhood 👶🏾🍭.

Primero me detuve en la plaza 24 de febrero, lugar donde han acontecido la mayoría de los eventos culturales - históricos de mi localidad, Guantánamo, en lo personal me gusta mucho esta plaza porque es muy tranquila y te puedes sentar aquí a cualquier hora a tomar el aire tranquilamente👌🏾🌬. Justo aquí al lado se encuentra un parque de recreación para niños, pero casi siempre está vacío, y me encanta jugar sola y caminar por aquí para recordar aquellos buenos tiempos de mi infancia 👶🏾🍭.

Then I was in the Boulevard, where most of the people of the town gather at any time to buy food, clothes, drink coffee, meet with amistades✨️🤩, and of course, there is also the fair that I like so much because you can find beautiful details, handmade items to decorate any corner of your house, and also beauty accessories. And right here nearby is the José Martí park, named after the importance of this great figure in the History of Cuba, our National Apostle; this is the most central park in the city, and also concentrates the vast majority of people, because of its location and because they have wi fi to connect you with the world, jjj👏🏾🌟; I really like this park for its history and because here I always meet with some acquaintance or friend🫂; I have played here many times since I was a member of the Provincial Band and every Wednesday and Saturday we had retreta, it was a lot of fun. And to end the day, since I was a little tired I went to take a means of transportation to get to my casa🏃🏾‍♀️, on the way I passed by the Plaza Polifuncional, as its name suggests, it has several functions, but the main one is to entertain the population; here most young people are concentrated almost every night to have fun and despejar🕺🏾🪇. When I got home I took a bath to relax and rest, since it was a bit long walk and the next day I also had rehearsal with the flute ensemble, it was undoubtedly a beautiful miércoles✨️💖.

Luego estuve en el Boulevard, donde se concentran a cualquier hora la mayoría de las personas del pueblo para comprar comida, ropa, tomar café, encontrarse con amistades✨️🤩, y por supuesto, también está la feria que tanto me gusta porque puedes encontrar detalles hermosos, artículos artesanales para decorar cualquier rincón de tu casa, y también accesorios de belleza. Y aquí mismo cerca se encuentra el parque José Martí, nombrado así por la importancia de esta gran figura en la Historia de Cuba, nuestro Apóstol Nacional; este es el parque más céntrico de la ciudad, y también se concentra la gran mayoría de las personas, por su ubicación y porque tienen wifi para conectarte con el mundo, jjj👏🏾🌟; me gusta mucho este parque por su historia y porque aquí siempre me encuentro con algún conocido o amigo🫂; he tocado aquí muchas veces ya que fui integrante de la Banda Provincial y todos los miércoles y sábados teníamos retreta, era muy divertido. Y para finalizar el día, ya que estaba un poco cansada me dirigí a coger un medio de transporte para llegar a mi casa🏃🏾‍♀️, en el trayecto pasé por la Plaza Polifuncional, como su nombre lo indica, tiene varias funciones, pero la principal es entretener a la población; aquí se concentra la mayoría de jóvenes casi todas las noches para divertirse y despejar🕺🏾🪇. Al llegar a casa tomé un baño para relajarme y descansar, ya que fue un poco larga la caminata y al siguiente día también tenía ensayo con el conjunto de flautas, fue sin dudas un hermoso miércoles✨️💖.

I hope you liked my day😊, which was not so great, but it was thanks to God one more day of life😉🙏🏾, and that should always be celebrated, either with a day of rehearsal and walk like mine or with a day sitting at home relaxing, but you always have to celebrate life🫠💖✨️. Kisses😘.

Espero les haya gustado mi día😊, que no fue tan grandioso, pero fue gracias a Dios un día más de vida😉🙏🏾, y eso siempre hay que celebrarlo, ya sea con un día de ensayo y paseo como el mío o con un día sentada en casa relajada, pero siempre hay que celebrar la vida🫠💖✨️. Besos😘.

All photos are taken with my cell phone | Todas las fotos son tomadas con mi móvil.