Hive Open Mic Week #137 - Healing - Repárame (Cover por @marifi) - ESP/ENG

▶️ Watch on 3Speak


Un Saludo Amigos Hivers

Es un gusto para mí saludar a la apreciada comunidad de Hive Open Mic y decir presente nuevamente, para unirme en esta semana #137 a la temática "Healing" (curación, sanación) propuesta por nuestro reciente artista destacado @jaydr.

Esta temática es interesante, porque sin duda, toda persona en el mundo ha vivido o pasado en algún momento de su vida por circunstancias que le han dejado heridas físicas o emocionales. Las físicas pueden sanar con medicamentos y cicatrizar. Pero las heridas emocionales son las que más tardan en sanar. Dicen que el tiempo lo cura todo, pero a veces hace falta más que eso para poder sanar heridas profundas, que ni el tiempo puede borrar.

Estamos viviendo tiempos difíciles y muchos cambios a nivel mundial que nos afectan de alguna manera, pero sobre todo a nivel emocional. La perdida de seres queridos por enfermedad, como sucedió con el Covid o por algún otro motivo y que aún no se supera, la separación de la familia por emigrar a otros países en busca de una mejor vida, la terminación de una relación, etc.

Son muchas las razones por las que podríamos estar con el alma quebrantada y sentir la necesidad de reparar nuestro corazón para poder continuar con una vida normal.

En esta ocasión, les traigo un tema de Lilly Goodman que me gusto mucho para esta temática de sanación titulado "Reparame", espero les guste y como siempre les envío un fuerte abrazo!


Greetings Friends Hivers

It is a pleasure for me to greet the appreciated community of Hive Open Mic and say present again, to join in this week #137 to the theme "Healing" proposed by our recent featured artist @jaydr.

This theme is interesting, because undoubtedly, every person in the world has lived or passed at some point in their lives through circumstances that have left physical or emotional wounds. The physical ones can be healed with medication and heal. But emotional wounds are the ones that take the longest to heal. They say that time heals everything, but sometimes it takes more than that to heal deep wounds that even time cannot erase.

We are living through difficult times and many changes worldwide that affect us in some way, but especially on an emotional level. The loss of loved ones due to illness, as happened with Covid or for some other reason that we still have not overcome, the separation of the family to emigrate to other countries in search of a better life, the end of a relationship, etc.

There are many reasons why we could be with a broken soul and feel the need to repair our heart to be able to continue with a normal life.

On this occasion, I bring you a song by Lilly Goodman that I liked very much for this theme of healing entitled "Repair me", I hope you like it and as always I send you a big hug!

Letra

Mi corazón esta dolido
pero creo en ti
Mi corazón esta sufrido
pero confío en ti
toma mi cántaro y quebrántame
repárame, con tu poder
toma el redoma de tu aceite
derrama sobre mi tu santa unción
toma el redoma de tu aceite
derrama sobre mi tu santa unción
Coro: repárame, repárame
repara mi vida oh señor
es lo que anhelo, con tu santo espíritu
es lo que tanto ha anhelado mi alma
como en desierto y sequedad, anhelo yo!
Coro: repárame, repárame señor
repara mi vida, oh señor
es lo que anhelo con tu santo espíritu

Fuente


Lyrics

My heart is aching
but I believe in you
My heart is hurting
but I trust in you
take my pitcher and break me
repair me, with your power
take the flask of your oil
pour over me your holy anointing
take the vial of your oil
pour upon me your holy anointing
Chorus: repair me, repair me
repair my life oh lord
it is what I long for, with your holy spirit
is what my soul has so longed for
as in desert and dryness, I long for!
Chorus: repair me, repair me lord
repair my life, O Lord
is what I long for with your holy spirit

Source

Herramientas usadas / Used tools

  • Portada elaborada en Canva / cover page created in Canva

  • Fotos y video tomados de mi teléfono Poco M3 / Photos and video taken from my Poco M3 phone.

  • Video editado en el programa Wondershare Filmora X / Video edited in the program Wondershare Filmora X

  • Traducción por DeepL / Translation by DeepL

  • Fuente de banner 3speak / 3speak banner source

La música es el lenguaje con el que mi corazón se expresa


▶️ 3Speak



0
0
0.000
22 comments
avatar

Saludos Amiga.

Que bella voz que Dios te dió.Nome canso de repetirlo.
Además la sabes usar muy bien, con esos matices tan sutiles que aportas.
excelente!

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias amigo! Un abrazo!

0
0
0.000
avatar

wow! first of all, I'm in love with your beautiful voice, I love the way you sing with enthusiasm..

There are some circumstances in that will hurt us so much, most especially from the person you love, though not always easy to let's go, but we should just have to and then allow ourself to heal.

It's nice listening you, and I enjoyed your performance.


¡guau! antes que nada, estoy enamorada de tu hermosa voz, me encanta como cantas con entusiasmo..

Hay algunas circunstancias en las que nos lastimarán mucho, especialmente de la persona que amas, aunque no siempre es fácil dejarlas ir, pero deberíamos tener que hacerlo y luego permitirnos sanar.

Es agradable escucharte, y disfruté tu actuación.

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias por la visita y por tu apreciación amiga! Muy cierto tu comentario sobre lo difícil que es dejar ir, pero a veces es mejor dejar ir para sanar y poder comenzar de nuevo! Un abrazo!

0
0
0.000
avatar

Bravo my friend! Beautiful entry.

0
0
0.000
avatar

Es un placer estar cada semana con ustedes y disfrutar de cada concierto! Muchas gracias!

0
0
0.000
avatar

Amiga @marifi, qué hermosa canción,no la conocía y fue un verdadero placer conocerla con su voz.Nuestro Padre es el único que nos repara por completo y a fondo y es muy bueno que canciones para Él se posicionen en esta plataforma internacional. Fuerte abrazo, mil bendiciones y éxitos.

0
0
0.000
avatar

Un gusto saludarte amiga! Muchas gracias por la visita y por tu apreciación. Siii, Dios es el mejor sanador que existe! Un abrazo!

0
0
0.000
avatar

A mí me gustan mucho las canciones de Lili, pero esta no la había escuchado antes y creo que tiene un mensaje muy hermoso.

Creo que tú voz es muy preciosa, tienes un timbre muy ligero y además tienes una excelente afinación, gracias por traernos está presentación tan bonita.

0
0
0.000
avatar

Un gusto saludarte amiga! Sii, Lilly tiene temas hermosos y esté me encanta por su msj. Gracias por la visita y por tu apreciación! Un abrazo!

0
0
0.000
avatar

Hola, @marifi, para mí ha sido un verdadero lujo escuchar canción tan hermosa interpretada por tan bella voz. Gracias por compartir.Dios te bendiga.

0
0
0.000
avatar

Un gusto saludarte amiga! Me gustan mucho los temas de Lilly Goodman y este me pareció ideal para la temática. Gracias por la visita y por tu apreciación. Un abrazo!

0
0
0.000
avatar

Tienes una de las voces más hermosas que he escuchado. Es tan pacífico, tranquilo y tranquilizador. La letra y el ritmo de la canción son igualmente asombrosos. Muchas gracias por esa maravillosa presentación 🥰🥰🥰

0
0
0.000
avatar

Un gusto saludarte amiga! Muchas gracias por la visita y por tu apreciación. Sii, es un tema que genera mucha paz! Un abrazo!

0
0
0.000
avatar

Buenas noches @marifi, mil felicitaciones tienes una voz muy hermosa y dulce, este tema me encanto tanto que lo he escuchado 5 veces, súper increíble que Dios bendiga grandemente tu don del canto para alabarle , por medio de ti recibí tranquilidad, un abrazo.

0
0
0.000
avatar

Buenas noches Aichel! Muchas gracias por escucharme y por tu apreciación. Este tema siempre me ha gustado porque me genera mucha paz y saber que al interpretarlo he podido hacer sentir lo mismo a otras personas me da una gran satisfacción. Un fuerte abrazo!

0
0
0.000
avatar

Definitivamente Increíble el don que te ha dado Dios, un abrazo y dulces sueños.

0
0
0.000
avatar

Amén! Gracias, igualmente amiga!

0
0
0.000
avatar

Nuevamente exitos, @marifi cada semana traes una muy buena presentación!!

0
0
0.000
avatar

Un gusto saludarte amiga! Muchas gracias!

0
0
0.000
avatar

Saludos @marifi

Es una canción muy hermosa, gracias por compartirla! Nunca la había escuchado. Me gustó mucho como la interpretaste!

Ésta parte de tu escrito me llamó mucho la atención:

Son muchas las razones por las que podríamos estar con el alma quebrantada y sentir la necesidad de reparar nuestro corazón para poder continuar con una vida normal.

Actualmente hay una gran epidemia pero de enfermedades mentales y emocionales (depresión, ansiedad, trastornos...), la música, el arte y la convivencia con otras personas pueden ser la cura de muchas de éstas!

Un abrazo fraternal.

0
0
0.000
avatar

Buenas noches, un gusto saludarte! Gracias por la visita y por tu apreciación! Me encanta este tema y me pareció ideal por lo que mencionaste sobre los problemas emocionales que padecen muchas personas en estos tiempos y que necesitan sanar. Un abrazo!

0
0
0.000