Sábado por la noche en "Blood Rock Bar" [ESP-ENG]
Siempre se ha considerado que los sábados por la noche son perfectos para ir de fiesta o salir a algún lugar, pero en nuestro caso que trabajamos hasta los fines de semana no podemos darnos ese "lujo", sin embrago, tenemos un domingo libre al mes y siendo este el que nos corresponde decidimos salir este sábado por la noche a hacer algo para salir de la rutina y variar un poco, además de vivir nuevas experiencias.
Saturday nights have always been considered perfect for partying or going out somewhere, but in our case, since we work until the weekends, we can't afford that "luxury." However, we have one Sunday off a month, and since this is the one we get, we decided to go out this Saturday night to do something to break the routine and vary it a bit, in addition to living new experiences.
El lugar al que decidimos ir anoche fue a Blood Rock Bar un bar ubicado en el centro de la ciudad en el que cuentan con música en vivo de bandas locales y cada fin de semana tienen covers y tributos diferentes y este fin de semana eran sobre las bandas System Of A Down y Avenged Sevenfold, por lo que no dudamos en ir.
The place we decided to go last night was Blood Rock Bar a bar located in the city center where they have live music from local bands and every weekend they have different covers and tributes and this weekend they were about the bands System Of A Down and Avenged Sevenfold, so we didn't hesitate to go.
Llegamos aproximadamente a las 7:30 PM al bar y solo habían unas pocas personas, en la entrada no solo debíamos comprar nuestros ingresos al bar sino que también debíamos adquirir una tarjeta especial del lugar a la cual le podemos recargar saldo y con ella comprar y consumir dentro del local.
We arrived at the bar at approximately 7:30 PM and there were only a few people. At the entrance, we not only had to buy our tickets to the bar, but we also had to acquire a special card from the place that we could top up with balance and use to buy and consume inside the establishment.
Pagamos por la tarjeta y los ingresos y entramos en busca de una mesa para sentarnos, el lugar estaba bastante oscuro pero con un ambiente acogedor a la vez que rústico, con posters de bandas y luces neón en las paredes, lo que a mí parecer hacia que este bar tuviera un estilo único.
We paid with our card and the entrance fee and went in looking for a table to sit at. The place was quite dark but had a cozy yet rustic atmosphere, with band posters and neon lights on the walls, which in my opinion gave this bar a unique style.
Vimos el menú y quisimos aprovechar la hora feliz antes de que acabara, así que pedimos un par de cervezas para Dani, una Smirnoff Ice para mi y una ración de papas fritas con queso cheddar y bacon acompañadas de su respectiva salsa de tomate y su mayonesa.
We looked at the menu and wanted to take advantage of happy hour before it ended, so we ordered a couple of beers for Dani, a Smirnoff Ice for me, and a portion of fries with cheddar cheese and bacon, accompanied by their respective tomato sauce and mayonnaise.
Pasamos el rato conversando, tomando y escuchando música hasta que finalmente a casi a las 10 PM subió la primera banda a tocar, ya en ese momento el bar estaba repleto, había muchísima gente pero aún así el ambiente se sentía tranquilo a pesar de la emoción de la gente cantando y coreando las canciones. Solo nos quedamos a escuchar unas 5 o 6 canciones y decidimos irnos a casa, pues, ya era algo tarde para lo que ahora estamos acostumbrados, pero debo decir que lo poco que nos quedamos a escuchar a la primera banda nos gustó en todos los sentidos, buen sonido, buena voz y una muy buena vibra en el lugar.
We spent some time talking, drinking, and listening to music until finally, at almost 10 PM, the first band came on stage. By then, the bar was packed. There were tons of people, but the atmosphere was still calm despite the excitement of the people singing and chanting along to the songs. We only stayed to listen to about 5 or 6 songs and decided to go home, since it was a bit late compared to what we're used to now. But I must say that the little time we stayed to listen to the first band, we liked it in every way: good sound, good voices, and a really good vibe in the place.
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Fotografías capturadas con mi Samsung Galaxy A12
Separador de texto elaborado en Canva.
Nos vemos en mi próxima publicación.
¡Tengan un feliz día!
All photographs are my property.
Photos captured with my Samsung Galaxy A12
Text separator made in Canva.
See you in my next post.
¡Have a happy day!
Congratulations @mariajcastro28! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 39000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPSending you an Ecency vote! 👍😊✨
Thanks 🤗🤗
Realmente una salida bastante atípica en ustedes, pero que de seguro la recordarán por mucho tiempo, ya que el lugar se ve que es genial y le dieron un toque diferente a ese sábado en la noche.
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.