Hive Open Mic Week 294 – Love at First Sight | Antología - Cover by @Maitt87

▶️ Watch on 3Speak


Hello, dear Open Mic friends! Welcome to a new week of music and creativity in this wonderful contest. In this edition, the theme Love at First Sight invites us to explore that magical moment when the heart recognizes, before the mind, that something extraordinary is happening.

For this week, I have chosen to perform Antología (Anthology), one of the most emblematic songs by the talented Colombian singer Shakira. Although many identify it as a ballad that remembers a love that is no longer there, its essence also encompasses the purity and discovery that accompany those first moments when love appears in our lives.

The song captures that feeling of discovering dimensions of love that we didn't know until that person came along. That is precisely the magic of love at first sight: it changes us, teaches us, makes us feel that we have found something that was already part of us, even though we didn't know it yet. That's why this song aligns so well with this week's theme: because it reminds us that love, when it comes suddenly, transforms us from the first glance, from the first gesture, from that moment when everything starts to make sense.

Thank you for joining me in this new edition of Open Mic. I hope you like my interpretation.

¡Hola, queridos amigos de Open Mic! Bienvenidos a una nueva semana de música y creatividad en este hermoso concurso. En esta edición, la temática Amor a primera vista nos invita a explorar ese instante mágico en el que el corazón reconoce, antes que la mente, que algo extraordinario está ocurriendo.

Para esta semana he elegido interpretar Antología, una de las canciones más emblemáticas de la talentosa cantante colombiana Shakira. Aunque muchos la identifican como una balada que recuerda un amor que ya no está, su esencia también encierra la pureza y el descubrimiento que acompañan a esos primeros momentos donde el amor aparece en nuestra vida.

La canción captura esa sensación de descubrir dimensiones del amor que no conocíamos hasta que esa persona llegó. Esa es precisamente la magia del amor a primera vista: nos cambia, nos enseña, nos hace sentir que hemos encontrado algo que ya era parte de nosotros, aunque aún no lo sabíamos.Por eso este tema se alinea tan bien con la consigna de la semana: porque nos recuerda que el amor, cuando llega de repente, nos transforma desde la primera mirada, desde el primer gesto, desde ese instante donde todo empieza a tener sentido.

Gracias por acompañarme en esta nueva edición de Open Mic. Espero que les guste mi interpretación.

Antología

Para amarte
Necesito una razón
Y es difícil creer
Que no exista una más que este amor

Sobra tanto
Dentro de este corazón
Y a pesar de que dicen que los años son sabios
Todavía se siente el dolor

Porque todo el tiempo que pasé junto a ti
Dejó tejido su hilo dentro de mí

Y aprendí a quitarle al tiempo los segundos
Tú me hiciste ver el cielo aún más profundo
Junto a ti, creo que aumenté más de tres kilos
Con tus tantos dulces besos repartidos

Desarrollaste mi sentido del olfato
Y fue por ti que aprendí a querer los gatos
Despegaste del cemento mis zapatos
Para escapar los dos volando un rato

Pero olvidaste una final instrucción
Porque aún no sé cómo vivir sin tu amor

Y descubrí lo que significa una rosa
Y me enseñaste a decir mentiras piadosas
Para poder verte a horas no adecuadas
Y a reemplazar palabras por miradas

Y fue por ti que escribí más de cien canciones
Y hasta perdoné tus equivocaciones
Y conocí más de mil formas de besar
Y fue por ti que descubrí lo que es amar

Lo que es amar
Lo que es amar
Lo que es amar
Lo que es amar

Source / Fuente

Anthology

To love you
I need a reason
And it's hard to believe
That there isn't one more than this love

There's so much left over
Inside this heart
And even though they say that the years are wise
The pain is still felt

Because all the time I spent with you
Left its mark on me

And I learned to take seconds away from time
You made me see the sky even deeper
With you, I think I gained more than three kilos
With your many sweet kisses

You developed my sense of smell
And it was because of you that I learned to love cats
You lifted my shoes off the concrete
So we could both escape, flying for a while

But you forgot one final instruction
Because I still don't know how to live without your love

And I discovered what a rose means
And you taught me to tell white lies
So I could see you at inappropriate times
And replace words with looks

And it was because of you that I wrote more than a hundred songs
And I even forgave your mistakes
And I learned more than a thousand ways to kiss
And it was because of you that I discovered what love is

What love is
What love is
What love is
What love is


▶️ 3Speak



0
0
0.000
10 comments
avatar

La-Colmena-Curie.jpg



¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.


0
0
0.000
avatar

Bella canción, un clásico que jamás pasa de moda. Uno de mis temas favoritos de Shakira sin lugar a dudas.

0
0
0.000
avatar

También es uno de mis temas favoritos de Shakira y además resulta ser uno de los primeros que aprendí a tocar en la guitarra. Gracias por pasar y comentar.

0
0
0.000
avatar

Que lindo tienes una voz muy dulce me gustó

0
0
0.000
avatar

Muchísimas gracias amigo. Qué bueno que te gustó.

0
0
0.000
avatar

Felicidades @maitt87 me encanta esa canción, muy buena interpretación.

Congratulations @maitt87, I love that song, great performance.

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias amiga, me alegra saber que te gustó mi presentación.

0
0
0.000
avatar

Me encanta!... Mis oídos están enamorados de cada melodía, la sutileza y suavidad con la que entonas cada palabra es simplemente hermosa, me siento muy feliz de haber escuchado tu presentación mi querida Maite, estuvo demasiado bueno!...

Lo que más ame, valga la redundancia, fue ese "lo que es amar" de el final, se escucho directo al corazón! Dios te siga bendiciendo linda, un fuerte abrazo para ti! ❤️🙏

0
0
0.000
avatar

Me alegra mucho saber que fue de tu agrado. Cuando las canciones forman parte de uno mismo, de nuestra historia, entonces la interpretación suele hacerse más desde el corazón.

0
0
0.000