De Adentro pa' Fuera - VIBES / WEB3 Music Competition Week 3 / Cover by @Maitt87
Greetings, Vibes lovers! Once again, I am pleased to be here sharing my passion for music and supporting the talented artists that are part of this vibrant community on Hive.
Today, I have the pleasure of presenting my version of the captivating song "De Adentro pa' Fuera" (From Inside Out) by the talented Colombian, Camilo Echeverry. There are songs that conquer you from the first day, getting stuck in your heart and mind, and that's exactly what happened to me when I listened to this musical gem. Its simple melody and the depth of its lyrics submerge us in that universe of love that refuses to leave, a feeling that I think we can all understand.
This particular track is part of the artist's eponymous album released in the year 2022. I hope you enjoy this cover that I have prepared with all my enthusiasm and love, hoping to transmit you that same feeling. May music continue to be the bridge that unites us and fills us with emotions! Thank you for being here and being part of this wonderful musical community in Hive!
https://x.com/maitt87/status/1764982985881706658?t=eWnaY9yI0sOMlU-eM61k7w&s=08
¡Saludos, amantes de Vibes! Una vez más, me complace estar aquí compartiendo mi pasión por la música y respaldando a los talentosos artistas que forman parte de esta vibrante comunidad en Hive.
Hoy, tengo el placer de presentarles mi versión de la cautivadora canción "De Adentro pa' Fuera" del talentoso colombiano, Camilo Echeverry. Hay canciones que desde el primer día te conquistan, quedando atrapadas en tu corazón y mente, y eso es exactamente lo que sucedió conmigo al escuchar esta joya musical. Su melodía sencilla y la profundidad de sus letras nos sumergen en ese universo de amor que se niega a irse, un sentimiento que creo que todos podemos entender.
Este tema en particular forma parte del álbum homónimo del artista lanzado en el año 2022. Espero que disfruten de este cover que he preparado con todo mi entusiasmo y amor, con la esperanza de transmitirles ese mismo sentimiento. ¡Que la música siga siendo el puente que nos une y nos llena de emociones! ¡Gracias por estar aquí y ser parte de esta maravillosa comunidad musical en Hive!
De Adentro Pa' Fuera
Primero lo entiende la mente
Dicen que el corazón se tarda
Pero que, al final, lo entiende
Y aunque ahí está el barco, no abordo
Porque yo me grito en el pecho
Pero el cora se hace el sordo
Pa' que le expliques tú, que eres la dueña
A ver si te hace caso
Y, la página, paso
Dile que no estamos juntos y que eres feliz
Dile que hay alguien que llegó a tu vida
Pero ojalá que sea mentira
Porque si es así
Aunque ya me mataste, me vuelvo a morir
From the Inside Out
First the mind understands it
They say that the heart takes its time
But that, in the end, it gets it
And though there's the ship, I don't board it
Because I'm screaming in my chest
But the heart turns a deaf ear
So that you, who are the owner, can explain to him
To see if he'll listen to you
And, the page, I'll pass
Tell him that we're not together and that you're happy
Tell him there's someone who's come into your life
But I hope it's a lie
Because if it is
Even though you've already killed me, I'm dying again
If you want to share your music with everyone in this community, don't miss the opportunity, here is the invitation post for the third week.
Si deseas compartir tu música con todos en esta comunidad, no dejes pasar la oportunidad, acá te dejo el post de invitación para la tercera semana.
Recursos Utilizados - Resources Used
Cámara/ Camera: Tecno Spark Pro 10
Traductor: Deepl
Maravillosa y talentosa amiga @maitt87 nos has dado un derroche de talento. Disfruto mucho de tus publicaciones. Felicidades
Muchísimas gracias por tu apoyo constante a mi contenido, son comentarios como el tuyo los que me motivan a seguir compartiendo contenido en Hive, te agradezco la amabilidad. Te deseo una linda semana.
Igualmente mi estimada amiga
Qué tierna canción has traído para esta semana, un poco nostálgica pero hermosa.
Te deseo mucho éxito en esta edición.
👏👏👏
Muchas gracias amiga, amé esta canción desde la primera vez que la escuché y me alegra haber conseguido la oportunidad de compartirla con todos acá en Hive. Gracias por tu apoyo. Feliz semana.
Me encantó el tema muy bueno por cierto
Muchísimas gracias, me alegra que te gustara. Gracias además por tu apoyo a mi contenido.
Para eso estamos para apoyarnos..
Excelente como siempre amiga... Gracias por traernos tu gran talento! 😎🤗
Hey! @maitt87 you the voice was so clear and the breaking of the chord was perfect and made such great accompaniment to the song
I loved listening to this.
Bravo
Bellisima interpretación querida amiga. Ese Camilo Echeverry si escribe bonito de verdad. Tu voz suena tan adorable, afinada y hermosa. Felicidades por esta entrada tan bonita. Aplausos para ti amiga!
Muy sentida tu interpretación, me encantó, al igual que la ejecución de la guitarra, gracias por compartir este tema con nosotros.
Hermosa composición musical, no recuerdo haberla escuchado antes amiga... es una balda muy fresca para cantarla a cualquier hora, gracias por dejarnos esta hermosa pieza en esta semana #3.
Hermoso, mucha dulzura en esta interpretación, estuviste increíble. Siempre dándonos grandes entradas y esta ha sido de mis favoritas. Bravaaa!!
Que bueno es saber que tanto talento se pasea por esta plataforma #hive y #vibes ...me gusta ...lasp