Night and Day (cover by @maiasun84) Vibes Web3 Music Week 37 [ENG-ESP]

Hello, #Vibes family. Another week and another opportunity to share and exchange ideas within this wonderful musical experience to which our friends @lordbutterfly, @verbal-d, and @silentscreamer invite us.
The theme of this new edition is a pleasure and a privilege for me, another opportunity to try covering the music I prefer and that I find extremely motivating.

The 1930s and 1940s were golden decades, especially within the American music scene. Jazz and blues took pride of place, and the greatest performers of both genres shone with total mastery. Indeed, one of the gems of the 1930s is the one I'm proposing to you this time. Written by Cole Porter, Night and Day is one of the best songs and is the one I propose; first performed by Fred Astaire as part of a Hollywood musical, it has also been covered by Sinatra, Billie Holliday, Tony Bennet, and adapted into a bossa style by Sergio Mendez.

This is a song that bases its plot on the theme of love, highlighting the passion, desire, and inevitability that emerge from a deep feeling, recreated in poetic images within the text. These images are supported by sound to generate effects and convey the power and sense of omnipresence of love through the repetition of phrases, a love that knows no limits in space or time. This description also represents the urgency and desperation within the sensorial atmosphere.

Of the versions, I selected the one by my diva, Ella Fitzgerald, and I try to give myself this opportunity, which I hope will be enjoyable for you.

May the music always be with you. Hugs of light!!!

Promo link: https://www.instagram.com/reel/DL3IA8Ev_Ve/?igsh=MTRsbnB0bHBwbThseA==

Hola, familia de #Vibes. Una nueva semana y otra oportunidad para compartir e intercambiar dentro de esta preciosa experiencia musical a la que los amigos @lordbutterfly, @verbal-d y @silentscreamer invitan.
El tema que rige esta nueva convocatoria es para mí un placer y un privilegio, otra oportunidad para intentar versionar la música que prefiero y que me resulta en extremo motivadora.

Las décadas del 30 y 40 del pasado siglo fueron décadas de oro , sobre todo dentro del panorama musical norteamericano. El jazz y el blues tomaron sitio de honor y los más grandes intérpretes de ambos géneros brillaron con total dominio.

Precisamente, una de las joyas de la década del 30 es la que, en esta ocasión, les propongo. Bajo la autoría de Cole Porter, Night and Day es uno de los mejores temas y es el que corresponde a mí propuesta; interpretado por primera vez por Fred Astaire como parte de una de las películas musicales hollywoodenses, también versionado por Sinatra, Billie Holliday, Tonny Bennet y también llevada al Bossa por Sergio Mendez.

Es esta una canción que basa su argumento en el tema amoroso, destacando la pasión, el deseo y la inevitabilidad que se desprende un sentimiento profundo, recreado en imágenes poéticas en el texto, que reciben el apoyo sonoro en pro de generar efectos y proponer la fuerza y el sentido de omnipresencia del amor bajo la repetición de frases, un amor que no conoce de límites espacio-temporales. Esta descripción tambien representa la urgencia y desesperación desde la atmósfera sensorial.

De las versiones, seleccioné la de mi diva, Ella Fitzgerald, y trato de regalar y regalarme esta oportunidad que, ojalá, les resulte agradable.

Hasta la próxima canción.
Que la música les acompañe siempre.
Abrazos de luz!!!

Promo link:
https://www.instagram.com/reel/DL3IA8Ev_Ve/?igsh=MTRsbnB0bHBwbThseA==

Lyrics/ Letra

Night & Day

Cole Porter

Like the beat, beat, beat of the tom tom
When the jungle shadows fall
Like the tick, tick, tock of the stately clock
As it stands against the wall
Like the drip, drip, drip of the raindrops
When the summer shower is through
So a voice within me keeps repeating
You, you, you

Night and day you are the one
Only you beneath the Moon and under the Sun
Whether near to me or far
It's no matter darling
Where you are
I think of you
Night and day

Day and night, why is it so?
That this longing for you
Follows wherever I go
In the roaring traffic's boom
In the silence of my lonely room
I think of you
Night and day

Night and day
Under the hide of me
There's an oh such a hungry yearning burning
Inside of me
And this torment won't be through
Till you let me spend my life making love to you
Day and night, night and day