Hive Open Mic🎶Week #201 🎶🎵"Me caí de una nube" (I fell from a cloud) [Los Ángeles Negros] Cover By @luisfe
(Esta es una publicación bilingüe, puedes ver la versión en castellano al final del post)
Hello community, I am going to participate this week 201 and then I will not do so for several weeks because my studies do not allow me to publish more often. I am doing Computer Engineering simultaneously with a chef course and sometimes I have a lot of work on both sides.
This week the theme is "Clouds", suggested by our recent Spotlight Artist @sayury, in whose blog we can find posts about music, literature, cooking, drawing, gardening and photography.
I really like clouds, in fact, every time I can I participated in the "Love the clouds" contest organized by @tobetada, with photos taken of clouds. The daily and changing landscapes that the clouds offer us are very beautiful. There are many types of clouds and my favorites are the clouds. These are the clouds that look like brush strokes and are also the highest. The song whose instrumental I will perform for you is an allegory. It was originally performed by the group Los Ángeles negros whose soloist at the time was Germaín. It is about a man who claims to have fallen from a cloud that was about 20,000 meters high. He falls into the arms of a creature who kisses him, cries with him and when she asks what happened to him it makes him remember something very bad he experienced and then he climbs up again this time to the cloud more high to go to die to forget the woman who deceived him "in his face".
When you express your desire to realize something that your interlocutor considers impossible, he or she may say, "Get off that cloud." For me, that high cloud that is mentioned in the song and from which the man falls would be the dreams and projects that his illusion set with the woman he loved and when he discovers his deception "he falls from the cloud." Then he meets another girl who consoles him and offers him her love but he walks away because he cannot forget the other. The song has strong lyrics, a beautiful melody and I hope you like my interpretation.
I fell from the cloud I was on About twenty thousand meters high For a little while and I lose my life
That was my best adventure
By luck I fell into the arms
Of a cute and beautiful creature
I couldn't tell her anything, nothing
I only thought about evil
I climbed to the highest cloud
And really kill myself
Forget an ungrateful perjury
That to my face she knew how to deceive me
She covered me with her pretty dress And running to hide she took me
She filled my whole body with kisses And hugged with me she cried
She asked me to tell her
What person from there threw me
I couldn't tell her anything, nothing
I only thought about evil
I climbed to the highest cloud
And really kill myself
Forget an ungrateful perjury
That to my face she knew how to deceive me
You can read the rules of this contest by clicking here
(Versión en castellano )
Hola, comunidad, voy a participar está semana 201 y luego estaré varias semanas sin hacerlo porque mis estudios no me permiten publicar más seguido. Estoy haciendo Ingeniería en Informática simultáneamente con un curso para ser cheff y a veces tengo mucho trabajo de ambas partes.
Esta semana la temática es " Nubes", sugerida por nuestra reciente Artista destacada @sayury, en cuyo blog podemos encontrar posts sobre música, literatura, cocina, dibujo, jardinería y fotografía.
Me gustan mucho las nubes, de hecho, cada vez que puedo participó en el concurso "Amor a las nubes" convocado por @tobetada, con fotos tomadas a nubes.
Los paisajes diarios y cambiantes que nos ofrecen las nubes son muy bonitos. Hay muchos tipos de nubes y mis preferidos son los cirros. Estas son las nubes que parecen pinceladas y que son también las más altas.
La canción cuyo instrumental interpretaré para ustedes es una alegoría. Fue interpretada originalmente por el grupo Los Ángeles negros cuyo solista para la época era Germaín. Trata de un hombre que afirma haberse caído de una nube que andaba como a 20.000 metros de altura. Cae en los brazos de una criatura que lo besa, llora con él y cuando le pregunta que le ocurrió hace que él recuerde algo muy malo vivido y entonces se vuelve a subir esta vez a la nube más. alta para lanzarse a morir para olvidar s la mujer que lo engañó en su cara.
Cuando una expresa su deseo de realizar algo que su interlocutor considera que es imposible, es posible que este le diga "Bájate de esa nube". Para mí esa nube alta que se menciona en la canción y de la que el hombre cae serían los sueños y proyectos que su ilusión fijaba con la mujer que amaba y cuandi descubre su engaño "se cae de la nube". Luego conoce a otra chica quien le consuela y le ofrece su amor pero Él se aleja porque no logra olvidar a la otra.
La canción tiene su letra fuerte, una bella melodía y espero que les guste mi interpretación.
"Me caí de la nube"
Me caí de la nube en que andaba
Como a veinte mil metros de altura
Por poquito y que pierdo la vida
Esa fue mi mejor aventura
Por la suerte caí entre los brazos
De una linda y hermosa criatura
No le pude decir nada, nada
Solamente pensé en la maldad
Me subí hasta la nube más alta
Y tirarme a matar de verdad
Olvidar a una ingrata perjura
Que en mi cara me supo engañar
Me tapó con su lindo vestido
Y corriendo a esconder me llevó
Me colmó todo el cuerpo de besos
Y abrazada conmigo lloró
Preguntaba que yo le dijera
Qué persona de allá me aventó
No le pude decir nada, nada
Solamente pensé en la maldad
Me subí hasta la nube más alta
Y tirarme a matar de verdad
Olvidar a una ingrata perjura
Que en mi cara me supo engañar
Si deseas participar en este evento que busca la unión entre los países del mundo por medio de la Música puedes leer sus bases clicando acá
Muchas gracias por visitar mi blog, escuchar mi video y leer mi post. Espero que esta sea una semana llena de cosas buenas para ti y tu familia. Dios te bendiga.
Thank you very much for visiting my blog, watching my video and reading my post. I hope this be a week full of good things for you and your family. God bless you,
Your visit to my blog is very important to me, I hope you liked my musical work and leave with the intention of returning..
Tu visita a mi blog es muy importante para mí. Espero que te haya gustado mi trabajo musical y te vayas con la intención de regresar.
Fotos y video propios tomadas con celular Krip K55H /Own photos taken with Krip K55H Cell Phone
Traducciones realizadas con el
Traductor Google
Si lo deseas, puedes seguirme en las redes
If you wish you may follow me in the web
▶️ 3Speak
I guess it's been so long i heard the sound of accordion instrument and seeing this here this time around, i am so happy and the playing was so cool and nice
Greetings., @mayorkeys. Yes, the accordion is an instrument that is not very popular, it is heard there occasionally. I'm glad you liked watching and listening to it again and that you liked my interpretation. Thank you very much for your visit, comment and support. A thousand blessings.
Genial, me encantó tu participación. Muchos éxitos.
Gracias, @eudarcabello, valoro mucho tu comentario. Gracias por el apoyo. Bendiciones.
Está agrupación de los Angeles Negros fue muy escuchada y popular en sus tiempos, lo recuerdo muy bien porque basta te baile con ellos. Buena interpretación mi bello amigo @luisfe la hiciste tuya. Bendiciones 🙏🥰🌹🎤❤️💙💛💕
Amén, muy estimada amiga. Sí, acá en Venezuela "pegaron" varias canciones y la forma de cantar de su solista en aquella época llamaba mucho la atención por su vibrato. Ahora siguen aún activos aunque ya no son los mismos integrantes. Muchas gracias por su visita, comentario y apoyo. Mil bendiciones para usted, estimada amiga @nellynohemi.
Hola Luis veo con agrado que las practicas con el acordeón ya están dando sus buenos frutos en cuanto a la calidad de la música y las melodías interpretadas, esta es una canción que se ajusta muy bien con el tema de la semana y te deseo muchas buenas vibras para este entrada. Saludos!
Muchas gracias por su apoyo y buenos deseos, profesor. Bendiciones.
Excelente interpretación @luisfe te felicito, me encanta tu trabajo y lo dedicado que eres, muchos éxitos amigo✨❤️
Muchas gracias, @rubyjosleidy27, me alegra que te guste mi trabajo y que me apoyes. Bendiciones.
Ahijado, qué buena te quedó esta pieza. Te felicito por ella y por tu constancia y disciplina para poder lograr el punto donde estás actualmente con el dominio de tu instrumento. Valoro tu esfuerzo y el resultado. Un gusto escucharte. Dios te bendiga y sigue adelante.
Amén, muchas gracias, madrina.
Excelente participación, me agrada ver tus cover y el como te destacas en un instrumento como el acordeón, de verdad sigue así.
Gracias, @aletoalonewolf, me alegra mucho que te haya gustado.
Súper genial mi amigo; me gustó de tu escrito algo llamativo y es como defines la frase popular de bajarse de la nube jeje.. ciertamente cuando la consciencia la domina la ilusión idealizamos todo y eso puede ser un peligro 😅 pero es nuestra naturaleza y creo que de niños vivimos mucho en ello y es hasta bonito porque nos ayudaba a ver la realidad con ojos distintos.
Tus presentaciones son geniales y te agradezco a ti y al resto del grupo que hayan vuelto poco a poco, además que no podían perderse esta gran semana en donde tu mami tiene el honor de ser anfitriona ❤️... te envío un cálido abrazo Luisfe y nunca olvides que.... You Rockkkk!!! 👊😎🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🍻💥💫💯
Gracias por tu visita a mi blog, @fernanblog. Me alegra que te haya gustado mí trabajo musical. Estaré por acá de vez en cuando pero no. seguido.
Nice performance bro
You did a great job
Thanks a lot, @asuma, your words make me be hippy.
Siempre me ha parecido, un instrumento extrañísimo el Acordeón al igual que la Gaita Escocesa, te felicito mi pana👏👏👏🤯
Hola, @albertocoachbl, opinó igual acerca de la gaita escocesa. Siempre me ha llamado la atención su aspecto, con varias flautas y todas esas bolsas con aire. Gracias por tu visita.
brutalismo mi hermano.
.
suena muy bien ese acordeón vallenato.
.
sigue así y no desmayéis
Muchas gracias por apartar tiempo para escuchar mi trabajo y por valorarlo. Mil bendiciones.
excelente desempeño musical se puede apreciar todo genial te felicito y saludos
Muchas gracias por su apoyo, estimado amigo @betzaelcorvo