Un cuore in libertà (parte 30)

Pagina 154
... stella polare che indica la rotta. Poco importa se la prigione sono sbarre di metallo, depressioni bipolari o malattie.
Le prigioni durate appena sei giorni m’incoraggiano a credere che Adriana possa un giorno liberarsi da tali catene. Nei sei giorni, a Firenze, si è immersa in una preghiera di oltre nove ore al giorno. Non ha mai sperimentato in vita sua la pratica buddista come in quella settimana. Seduta sulla sua sedia ha cambiato il futuro con il solo gesto della fede.
Bisognerebbe avere sempre il coraggio d’indagare oltre gli effetti manifesti. La vita si può vedere come un’enorme macchina programmata, dove ognuno ha un ruolo, dove tutto è calcolato e ha una sua logica, determinata e determinabile, ma questo porta l’uomo a essere vittima, a essere sempre dipendente dal sistema e dal mondo.
L’uomo è invece attore protagonista, anche quando finisce per errore o per ingiusto sbaglio dentro a una prigione, perché sarà proprio nella prigione che sentirà la vita e capirà la libertà.
L’essere umano è sulla terra per creare, non per distruggere e anche quando crede di distruggere non fa altro che creare le basi per nuove realtà. La creazione parte dal cuore. Ascoltateli i vostri cuori quando vi chiamano, quando vi esortano, pregate per realizzare i vostri sogni, ogni giorno. La prigione è un’occasione per liberare i nostri cuori dalla stupidità, dall’animalità, dalla paura e dalla collera. Lasciateli liberi di battere, di esprimersi, lo meritiamo. L’amore verso qualcuno è una strada molto bella per riuscirci.
Intanto nella corte, il giudice è uscito dall’aula e anch’io scendo con l’ascensore verso le celle della corte. Ritorno alla Monterey County Jail, sempre con la solita ragazza alla guida del furgoncino da polli da batteria. La radio accesa, il sole al tramonto e il metallo fine intorno a me.
Il cerimoniale della mattina si svolge al contrario. Scendiamo dal furgone, entriamo in una stanza e ci tolgono le catene. Varchiamo i soliti corridoi che ci separano dalle celle. Ci dividono e ognuno ritorna nella sua cella. La cena, assurda, è studiata per trasformare l’uomo in animale. Poi la televisione, presente, sempre accesa, con il suono che invade tutta la grande cella.

Pagina 154 - to be continued

A heart at liberty (part 30)

Page 154
... polar star that shows the way. It does not matter if the prison is metal bars, bipolar depression or illness.
The prison, which lasted only six days, encourages me to believe that one day Adriana will break free from such chains. During her six days in Florence, she spent more than nine hours a day in prayer. Never before in her life had she experienced Buddhist practice the way she did that week. Sitting in her chair, she changed the future with a simple gesture of faith.
One should always have the courage to look beyond the manifest effects. Life can be seen as a huge programmed machine, where everyone has a role to play, where everything is calculated and has its own logic, determined and determinable, but this makes man a victim, always dependent on the system and the world.
Man, on the other hand, is a protagonist, even if he ends up in prison by mistake or unjustly, because it is in prison that he will feel life and understand freedom.
Man is on earth to create, not to destroy, and even when he thinks he is destroying, he is only creating the basis for new realities. Creation begins in the heart. Listen to your hearts when they call you, when they exhort you, pray to realise your dreams, every day. Prison is an opportunity to free our hearts from stupidity, animality, fear and anger. Let them be free to strike, to express themselves, we deserve it. Loving someone is a very beautiful way to do that.
Meanwhile, back at the courthouse, the judge has left the courtroom and I take the lift down to the holding cells. I return to the Monterey County Jail, still with the usual girl driving the battery chicken van. The radio on, the setting sun and the fine metal around me.
The morning ceremony takes place in reverse. We get out of the van, enter a room and our chains are removed. We pass through the usual corridors that separate us from our cells. They separate us and we return to our cells. The dinner, absurd, was designed to turn man into an animal. Then the television, present, always on, its sound penetrating the whole of the large cell.

Page 154 - to be continued.

The song for this page of the book

hat is the human value we place on a prisoner? To an ex-convict? What is the value we place on ourselves when we remain imprisoned? Here with @djlethalskillz

La canzone per questa pagina del libro

Quale è il valore umano che diamo ad un prigioniero? Ad un ex galeotto? Quale è il valore che diamo a noi stessi quando rimaniamo imprigionati? Qui con @djlethalskillz

The story [Ita]

You have just read a page from my story as an Italian romantic songwriter. This story is the tale of a boy, between 1998 and 2002, riding in his LPG SW Regata. It is now also translated into English and I add half a page to tell the connection after 20 years with life now.

One song per page

At the time there were only about ten Regata Collective songs, now there are at least 400 posted on you tube. So each page will be accompanied by a song lasting about as long as it takes to read the page.

Buy the NFT and the pdf or hard copy

A hard copy of the book costs 30 hive, write to me below and I will send it to your home, or if you just want a pdf copy it costs 20 hive. Each copy generates one FDR per month, FDR is a project https://www.fdreserve.com, the most ecological blockchain project.

La storia [Ita]

Hai appena letto una pagina della mia storia di italian romantic songwriter. Questa storia è il racconto di un ragazzo, tra il 1998 e il 2002, a cavallo della sua Regata SW a gpl. Adesso è tradotta anche in Inglese e aggiungo mezza pagina per raccontare il legame dopo 20 anni con la vita di adesso.

Una canzone per pagina

All'epoca le canzoni dei Regata Collective erano appena una decina, adesso che ce ne sono almeno 400 pubblicate su you tube. Quindi ogni pagina sarà accompagnata da una canzone della durata più o meno del tempo che serve per leggere la pagina.

Acquista l'NFT e la copia pdf o cartacea

Una copia cartacea del libro costa 30 hive, mi scrivete qui sotto e ve la invio a casa, oppure se desiderate solo una copia pdf costa 20 hive. Ogni copia genera un FDR al mese, FDR è un progetto https://www.fdreserve.com, il più ecologico progetto blockchain.
Please enjoy my music odyssey on https://linktr.ee/lorenzopistolesi