So soltanto che dicemmo grazie [Eng-Ita] (hive book + original song = hive nft building) 179 of 250
Riparto da Firenze (parte 20)
Pagina 179
Corinne è già in casa, la porta socchiusa, entriamo. Corinne accorre e Adriana, guardandoci profondamente negli occhi, parla decisa e cosciente di tutto: “Adesso piango per cinque minuti!”.
Si gira dritta davanti a sé e invade la casa di una forte gratitudine per vita che si realizza. Scioglie i dubbi sull’essere una buona madre e si scopre vittoriosa e leggera. Piange di gioia. Tante immagini le passano di fronte, immagini di quando era piccola. Dubbi e paure confluiscono nella certezza di essere stata una buona madre. Quegli occhi cosi profondi cercano lontano pensieri e ricordi, lanciandoli nel futuro di suo figlio, erede di quello che è stata.
Quei dieci giorni sospesi nel tempo
Interrompe per dieci secondi il divagare emozionale e, girandosi, esclama soave: “Non vi preoccupate, piango ancora un pochino e poi mi portate dove volete. Fate ciò che dovete fare”.
Si gira di nuovo davanti a sé e piange. Piange per tutti i momenti nei quali è stata incapace di farlo, piange per sua madre che in quel momento è fiera di una figlia come lei. Piange e intorno a lei tutto si commuove.
Tutto si mescola, fondendosi con l’universo e scaturendo dalla fusione un’energia che dal cuore ci accompagna per dieci giorni. Dieci giorni di vita, semplici e condivisi, normali e di vita quotidiana. La mattina per due ore, eseguiamo tutte le funzioni. Mi sento più preparato e sicuro di prima nell’occuparmi del suo corpo. Lo lavo, lo pulisco, lo vesto e nel fare ciò provo gioia, non solo disperazione e paura.
Sono grande, posso capire le cose diversamente, viverle contemporaneamente. I sentimenti, crescendo, diventano più complessi, composti di molteplici emozioni apparentemente contrastanti. Gioia e paura, angoscia e beatitudine contraddistinguono le mattine passate con lei, a occuparmi di lei. Il bagno, le risate, le toilette, la carta igienica, le sue direttive, i pannoloni, la spugna, i ...
Pagina 179 - to be continued
Departure from Florence (part 20)
Page 179
Corinne is already in the house, the door ajar, we enter. Corinne rushes in and Adriana, looking deeply into our eyes, speaks decisively and self-consciously: "Now I'm going to cry for five minutes!"
She turns straight around and floods the house with a strong gratitude for life coming true. She dissolves her doubts about being a good mother and finds herself victorious and light. She weeps with joy. Many images pass in front of her, images of when she was a child. Doubts and fears flow into the certainty of having been a good mother. Those deep eyes search far for thoughts and memories, casting them into the future of her son, heir to what she has been.
Those ten days suspended in time
She interrupts the emotional rambling for ten seconds and, turning around, exclaims softly: 'Don't worry, I'll cry a little more and then you can take me wherever you want. Do what you have to do'.
She turns around again and cries. She cries for all the times when she has been unable to do it, she cries for her mother who at that moment is proud of a daughter like her. She cries and all around her everything is moved.
Everything mixes, merging with the universe and springing from the fusion an energy that from the heart accompanies us for ten days. Ten days of life, simple and shared, normal and everyday. In the morning for two hours, we perform all the functions. I feel more prepared and more confident than before in taking care of his body. I wash him, clean him, dress him and in doing so I feel joy, not just despair and fear.
I am older, I can understand things differently, experience them at the same time. The feelings, as I grow up, become more complex, composed of multiple, seemingly conflicting emotions. Joy and fear, anguish and bliss characterise the mornings spent with her, looking after her. The bathroom, the laughter, the toilets, the toilet paper, her directives, the nappies, the sponge, the ...
Page 179 - to be continued
The song for this page of the book
And what do you want to say but thank you, thank you to life of course, thank you to the bond between mother and son or daughter, thank you to oxygen, thank you to the time that we allow to flow ever so gently, thank you to the world that we allow to turn ever so gently, thank you to this present that returns, that repeats itself, that manifests itself in all its brilliance even 24 years later, thank you to the music, to the words that it carries.
La canzone per questa pagina del libro
E cosa vuoi dire se non grazie, grazie alla vita ovviamente, grazie al legame tra madre e figlio o figlia, grazie all'ossigeno, grazie al tempo che lasciamo scorrere sempre più soavemente, grazie al mondo che lasciamo girare sempre più dolcemente, grazie a quesro presente che ritorna, che si ripete, che si manifesta in tutta la sua luminosità anche 24 anni dopo, grazie alla musica, alle parole che porta con se.
The story [Ita]
You have just read a page from my story as an Italian romantic songwriter. This story is the tale of a boy, between 1998 and 2002, riding in his LPG SW Regata. It is now also translated into English and I add half a page to tell the connection after 20 years with life now.
One song per page
At the time there were only about ten Regata Collective songs, now there are at least 400 posted on you tube. So each page will be accompanied by a song lasting about as long as it takes to read the page.
Buy the NFT and the pdf or hard copy
A hard copy of the book costs 30 hive, write to me below and I will send it to your home, or if you just want a pdf copy it costs 20 hive. Each copy generates one FDR per month, FDR is a project https://www.fdreserve.com, the most ecological blockchain project.
La storia [Ita]
Hai appena letto una pagina della mia storia di italian romantic songwriter. Questa storia è il racconto di un ragazzo, tra il 1998 e il 2002, a cavallo della sua Regata SW a gpl. Adesso è tradotta anche in Inglese e aggiungo mezza pagina per raccontare il legame dopo 20 anni con la vita di adesso.
Una canzone per pagina
All'epoca le canzoni dei Regata Collective erano appena una decina, adesso che ce ne sono almeno 400 pubblicate su you tube. Quindi ogni pagina sarà accompagnata da una canzone della durata più o meno del tempo che serve per leggere la pagina.
Acquista l'NFT e la copia pdf o cartacea
Una copia cartacea del libro costa 30 hive, mi scrivete qui sotto e ve la invio a casa, oppure se desiderate solo una copia pdf costa 20 hive. Ogni copia genera un FDR al mese, FDR è un progetto https://www.fdreserve.com, il più ecologico progetto blockchain.
Please enjoy my music odyssey on https://linktr.ee/lorenzopistolesi
it is the best to hear your music
Grazie, grazie. It is a plaisure to here that from you