Il volo (parte 31)

Pagina 224

“Sì, ce la posso fare”. E ancora: “Voglio tornare a casa.”
“Intanto mangia un po’ della minestra per riprendere un po’ di forze,” insisto.
“Sì, poi mi riportate a casa,” ci risponde.
“Pazienza mamma, ti chiedo di aver un po’ di pazienza” e aggiungo con un mezzo sorriso: “Hai fatto trenta, puoi far trentuno”.
Mangia.
Nel primo pomeriggio finalmente arriva un’ambulanza. Firmiamo il foglio di esclusione di responsabilità. Prendiamo gli effetti personali, i regali e ce ne torniamo a casa.

Ritorno a casa

A casa il dolore ai piedi riprende, come tutti i pomeriggi. Questa volta più forte che mai. Ci alterniamo a massaggiarglieli: io, mio cugino, mio zio, Andrea e mia zia. L’entusiasmo d’essere di nuovo a casa bilancia lo sconforto dei dolori. In casa regna il silenzio. I gatti che di solito si fanno sentire, rimangono sotto i letti.
Dentro me è ancora forte la speranza, non posso allentare la presa proprio adesso. Resisto. A casa è comunque tutto più facile, le preparo una cenettina coi fiocchi. Tutto sta andando secondo i piani. Quali siano questi piani nessuno lo sa, ma ci sono, esistono.
Mangia, finendo quello che ha nel piatto. Essere a casa le ha veramente ridato appetito. Questo rimonta il morale di tutti. Il telefono suona spesso: “Come sta?”
“Come va? Mangia?”.
“Allora?”.
“Hai bisogno di un aiuto?”.
“I dolori?”.
Abbasso la suoneria. Ci sono oltre un centinaio di persone che orbitano intorno a quel numero di telefono.
La notte passa con qualche interruzione dovuta al dolore. Con piacere ascolto il suo russare. Una musica che in passato odiavo perché non mi faceva dormire, quella notte il russare è una ninnananna e allo ...

Pagina 224 - to be continued

The flight (part 31)

**Page 224

"Yes, I can make it." And again, "I want to go home."
"In the meantime, eat some of the soup to get your strength back," I insist.
"Yes, then take me home," she replies.
"Patience, Mum, I ask you to be patient," and I add with a half-smile, "you made thirty, you can make thirty-one."
He eats.
In the early afternoon, an ambulance finally arrived. We signed the waiver. We took our belongings, our gifts, and went home.

Returning home

At home, the pain in my feet started again, like every afternoon. This time it was worse than ever. We took turns to massage them: me, my cousin, my uncle, Andrea and my aunt. The excitement of being home balanced the discomfort of the pain. The house is silent. The cats, who usually make themselves heard, stayed under the beds.
Hope is still strong in me, I cannot let go. I resisted. At home, however, everything is easier, I prepare a big dinner for them. Everything went according to plan. No one knows what these plans are, but they are there, they exist.
She eats and finishes what is on her plate. Being at home has really restored her appetite. That restores everyone's morale. The telephone rings often: "How are you?"
"How are you? Are you eating?"
"And?"
"Do you need help?"
"The pain?"
I turn down the ringer. More than a hundred people were calling this number.
The night passed with a few interruptions for pain. I enjoyed listening to his snoring. A music I used to hate because it kept me awake, but on this night the snoring is a lullaby and ...

Page 224 - to be continued.

The song for this page of the book

Here is a song that could accompany this page, this desire to find oneself before departure. You are already inside us treats of the antura that everyone has within them, to find it again we can enter and discover that we are part of it in us, or precisely we are nature always, only that we artificially believe we are moving away from it and then before we die we find our home again.

La canzone per questa pagina del libro

Ecco una canzone che potrebbe accompagnare questa pagina, questo desiderio di ritrovarsi prima della partenza. Sei già dentro di noi trattasi della antura che ognuno ha dentro di se, per ritrovarsela possiamo entrare e scoprire di esserne parte e di averne parte di esse in noi, o precisamente siamo natura sempre, solo che artificialmente crediamo di allontanarcene e poi prima di morire ritroviamo la nostra casa.

The story [Ita]

You have just read a page from my story as an Italian romantic songwriter. This story is the tale of a boy, between 1998 and 2002, riding in his LPG SW Regata. It is now also translated into English and I add half a page to tell the connection after 20 years with life now.

One song per page

At the time there were only about ten Regata Collective songs, now there are at least 400 posted on you tube. So each page will be accompanied by a song lasting about as long as it takes to read the page.

Buy the NFT and the pdf or hard copy

A hard copy of the book costs 30 hive, write to me below and I will send it to your home, or if you just want a pdf copy it costs 20 hive. Each copy generates one FDR per month, FDR is a project https://www.fdreserve.com, the most ecological blockchain project.

La storia [Ita]

Hai appena letto una pagina della mia storia di italian romantic songwriter. Questa storia è il racconto di un ragazzo, tra il 1998 e il 2002, a cavallo della sua Regata SW a gpl. Adesso è tradotta anche in Inglese e aggiungo mezza pagina per raccontare il legame dopo 20 anni con la vita di adesso.

Una canzone per pagina

All'epoca le canzoni dei Regata Collective erano appena una decina, adesso che ce ne sono almeno 400 pubblicate su you tube. Quindi ogni pagina sarà accompagnata da una canzone della durata più o meno del tempo che serve per leggere la pagina.

Acquista l'NFT e la copia pdf o cartacea

Una copia cartacea del libro costa 30 hive, mi scrivete qui sotto e ve la invio a casa, oppure se desiderate solo una copia pdf costa 20 hive. Ogni copia genera un FDR al mese, FDR è un progetto https://www.fdreserve.com, il più ecologico progetto blockchain.
Please enjoy my music odyssey on https://linktr.ee/lorenzopistolesi