Travel (part 25)

Page 86
.... smells, habits, people, fun, guitar, fears, friends and girls.
It is like painting a picture on a blank sheet of paper, with new colours, new shades.
The new neighbours are: Fabio a Swiss double bass player, Océan a blond-haired, blue-eyed French girl I would meet by chance at Malpensa airport a year later, and other students from Peru, Belgium, Cameroon and Germany. The evenings spent chatting, laughing, eating together, playing music and singing bring borders closer together.
A great coincidence confirms that the choice is the right one.
I arrive in Geneva and decide to open a bank account. Is it not just the prerogative of politicians and those who want to 'wash' dirty money?
I need the account to pay my rent and to get a promotion on the bus pass. At the nearest bank, a nice lady welcomes me at the till. After about two seconds she discovers my origins and starts speaking to me in Italian: "Are you also Italian?"
"I see that my French pronunciation is perfect! Are you also Italian?" I reply surprised and joking.
'Yes! And if I am not mistaken, I am Florentine like you'.
I open my eyes wide and exclaim: 'Incredible! Listen to that coincidence,' then smiling I add: 'Where exactly are you from?
"Scandicci."
"Come on, we need to have a chat then".
"I can't right now, maybe next week".
So we open the account and finally I tell her: "When do you get off work?"
"Around 4pm."
"Ok, I'll come by next week then".
"Bye then."
"Bye and thanks. See you next week."
Not even a week later an email from Adriana informs me that, at the hospital where she is undergoing treatment, she met a nice lady in her seventies. Talking they found out that they both have a son or daughter in Geneva who just happened to meet at the bank.

Page 86 - to be continued

Viaggi (parte 24)

Pagina 86
.... odori, abitudini, persone, divertimento, chitarra, paure, amici e ragazze.
È come dipingere un disegno su un foglio bianco, con nuovi colori, nuove sfumature.
I nuovi vicini sono: Fabio un contrabbassista svizzero, Océan una ragazza francese bionda con gli occhi azzurri che avrei incontrato casualmente all’aeroporto di Malpensa un anno dopo e altri studenti provenienti dal Perù, Belgio, Camerun e Germania. Le sere passate a chiacchierare, a ridere, a mangiare insieme, a suonare e a cantare avvicinano i confini.
Una grande coincidenza conferma che la scelta è quella giusta.
Arrivato a Ginevra decido di aprire un conto in banca. Non sarà mica soltanto appannaggio dei politici e di chi vuol “lavare” i soldi sporchi?
Il conto mi serve per pagare l’affitto e per ottenere una promozione sull’abbonamento dell’autobus. Alla banca più vicina, una simpatica signora mi accoglie alla cassa. Dopo circa due secondi scopre le mie origini e comincia a parlarmi in Italiano: “Anche tu sei Italiano?”.
“Vedo che la mia pronuncia francese è perfetta! Anche tu sei Italiana?” rispondo sorpreso e scherzoso.
“Si! E se non mi sbaglio sono fiorentina come te”.
Spalanco gli occhi ed esclamo: “Incredibile! Senti un po’ che coincidenza”, poi sorridendo aggiungo: “Di dove precisamente?”.
“Scandicci”.
“Dai, dobbiamo fare due chiacchiere allora”.
“Adesso non posso, magari la settimana prossima”.
Dunque apriamo il conto e alla fine le dico: “Quando esci da lavoro?”
“Verso le 16”.
“Ok, allora passo la settimana prossima”.
“Ciao allora”.
“Ciao e grazie. Alla settimana prossima”.
Dopo neanche una settimana una mail di Adriana m’informa che, all’ospedale nel quale sta facendo una cura, ha conosciuto una simpatica signora settantenne. Parlando hanno scoperto di avere entrambe un figlio o una figlia a Ginevra che, guarda caso si sono appena conosciuti in banca.

Pagina 86 - to be continued

The song for this page of the book

I insert one of the last songs for this page which talks about a coincidence that if one were to do a probability calculation one could calculate it in one in a billion. However, in quantum mechanics much is played out through what we might call consciousness. Could it be that when we are in a state of pure consciousness, the holographic universe is simply more 'synchronised' with it and that it is therefore normal for certain events and coincidences to happen? To each of us the most suitable and personal answer.

La canzone per questa pagina del libro

Inserisco una delle ultime canzoni per questa pagina che parla di una coincidenza che se si dovesse fare un calcolo delle probabilità si potrebbe calcolarla in una su un miliardo. Tuttavia nella meccanica quantistica molto si gioca attraverso quella che potremo chiamare coscienza. Può succedere che quando ci troviamo in uno stato di pura coscienza l'universo olografico sia semplicemente più "sincronizzato" con essa e che quindi sia normale che certi eventi e coincidenze accadano? A ognuno di noi la risposta più adatta e personale.

Immagine per questa pagina del libro

Immagine generata con dall-e

The story [Ita]

You have just read a page from my story as an Italian romantic songwriter. This story is the tale of a boy, between 1998 and 2002, riding in his LPG SW Regatta. It is now also translated into English and I add half a page to tell the connection after 20 years with life now.

One song per page

At the time there were only about ten Regata Collective songs, now there are at least 400 posted on you tube. So each page will be accompanied by a song lasting about as long as it takes to read the page.

Buy the NFT and the pdf or hard copy

A hard copy of the book costs 30 hive, write to me below and I will send it to your home, or if you just want a pdf copy it costs 20 hive. Each copy generates one FDR per month, FDR is a project https://www.fdreserve.com, the most ecological blockchain project.

La storia [Ita]

Hai appena letto una pagina della mia storia di italian romantic songwriter. Questa storia è il racconto di un ragazzo, tra il 1998 e il 2002, a cavallo della sua Regata SW a gpl. Adesso è tradotta anche in Inglese e aggiungo mezza pagina per raccontare il legame dopo 20 anni con la vita di adesso.

Una canzone per pagina

All'epoca le canzoni dei Regata Collective erano appena una decina, adesso che ce ne sono almeno 400 pubblicate su you tube. Quindi ogni pagina sarà accompagnata da una canzone della durata più o meno del tempo che serve per leggere la pagina.

Acquista l'NFT e la copia pdf o cartacea

Una copia cartacea del libro costa 30 hive, mi scrivete qui sotto e ve la invio a casa, oppure se desiderate solo una copia pdf costa 20 hive. Ogni copia genera un FDR al mese, FDR è un progetto https://www.fdreserve.com, il più ecologico progetto blockchain.
Please enjoy my music odyssey on https://linktr.ee/lorenzopistolesi