Io resto qua, il mondo felice è già qua [Eng-Ita] I stay here, the happy world is already here. (hive book + original song = hive nft building) 208 of 250

Il volo (parte 15)

Pagina 208

... ma non per me. Accolgo la pianta come un altro segno che siamo sulla buona strada.
Abito là da venti anni e non ho mai visto una piantina crescere tra il muro e l’asfalto. Perché una piantina proprio lì? E poi cosi alta? Non l’ha ancora sbarbata nessuno?
Io conosco il reale motivo dell’esistenza della pianta. Nonostante la stanchezza profonda, un gran senso di gratitudine si riaccende in me.
La carezzo gentilmente con la mano, incurante se qualche cane o gatto l'avesse precedentemente contrassegnata per delimitare il territorio.
Salgo le scale, entro in casa, poso lo zaino da viaggio ed esco a fare la spesa.
Dopo essermi occupato del suo dormire, eccomi in cerca di alcuni ingredienti per prepararle un buon pranzettino. Per preparare la ricetta avrei utilizzato tutta la filosofia culinaria appresa negli anni. Ci sono cibi che curano il corpo, altri che curano l’anima, altri che curano entrambi. Adriana deve mangiare, è già una settimana che non mangia.
Questi ragionamenti latenti guidano la scelta degli ingredienti. Ci vogliono prodotti freschi: spinaci, riso, qualche gamberetto e un’idea di parmigiano.
Il piatto deve essere: equilibrato per lo stomaco, delicato e nutriente per il corpo debilitato, gustoso per la voglia di mangiarlo, leggero per una buona digestione, omogeneo per la masticazione e, colorato e pieno d’amore per ricordare alla sua anima di continuare a fidarsi della vita.
Preparo tutto con amore, lasciando gli ingredienti liberi di esprimere il loro sapore. Cucino senza influenzare o alterarne i sapori. Gli ingredienti sono semplici, e il risultato è in sostanza un risotto, senza tostatura del riso, né soffritto di cipolla. Sento l’importanza di fare ciò, con rispetto e amore. Sono costretto a frullare i gamberetti, anche se a malincuore.
Verso pranzo, entro all’ospedale poco prima del passo, proprio mentre le stanno servendo da mangiare. Dai suoi gesti non sembra molto intenzionata a mangiare, non ha appetito. Insisto sull’importanza di mangiare per riprendere le forze e togliere le flebo. Scherzando mi assicura che i boccioni delle flebo sono come bistecche.

Pagina 208 - to be continued

The flight (part 15)

Page 208

... but not for me. I welcome the plant as another sign that we are on the right track.
I've lived there for twenty years and I've never seen a seedling grow between the wall and the asphalt. Why a seedling right there? And why so big? Hasn't anyone shaved it yet?
I know the real reason for the plant's existence. Despite my deep fatigue, I feel a great sense of gratitude.
I stroked it gently with my hand, not caring if a dog or cat had marked it to mark its territory.
I climb the stairs, enter the house, put down my rucksack and go out to do the shopping.
After putting her to bed, I go looking for some ingredients to make her a good lunch. To prepare the recipe, I would use all the culinary philosophy I have learnt over the years. There are foods that heal the body, others that heal the soul, others that heal both. Adriana has to eat, she hasn't eaten for a week.
This latent consideration guides the choice of ingredients. Fresh produce is needed: spinach, rice, some prawns and a touch of parmesan.
The dish must be: balanced for the stomach, delicate and nourishing for the weakened body, tasty to make you want to eat, light for good digestion, homogeneous to chew on and, colourful and full of love, to remind the soul to continue trusting in life.
I prepare everything with love, leaving the ingredients free to express their flavours. I cook without influencing or changing the flavours. The ingredients are simple and the result is basically a risotto, without roasting the rice or frying the onions. I feel the importance of doing this with respect and love. I was forced to mix the prawns, albeit reluctantly.
Around lunchtime, I entered the hospital just before the pass, just as she was being served. From her gestures, she did not seem to want to eat, she had no appetite. I insist that she needs to eat to regain her strength and get the IVs out. She jokingly assured me that the drips were like steaks.

Page 208 - To be continued

The song for this page of the book

Here is a song to tell you about the mood now 21 years after these days of life and death. Life and death meeting like those hawks in the air, the air that represents soul.

I stay here, the happy world is already here.
I stay here to experience this fucking humanity
I'm staying here the happy world if you look well is already here
I'm staying here the most beautiful things have always been in gratuitousness
I'm staying here

even the archangel gabriel
always promising abundance and happiness
With these sincere words of mine
I prefer to stay here

When my mother took flight
You even tried to take her away with you
She had already understood your game
She told me that she would rather stay here with me

La canzone per questa pagina del libro

Ecco una canzone per raccontarvi il mood che accompagna adesso 21 anni dopo questi giorni di vita e di morte. Vita e morte che s'incontrano come quei falchi nell'aria, l'aria che rappresenta anima.

Io resto qua, il mondo felice è già qua.
Io resto qua a fare esperienza in questa fottuta umanità
Io resto qua il mondo felice se guardi bene è già qua
Io resto qua le cose più belle son sempre state in gratuità
Io resto qua

Anche l'arcangelo gabriele
sempre a promettere abbondanza e felicità
Con queste mie parole sincere
Io preferisco restare qua

Quando mia madre prese il volo
Provasti anche a portarla via con te
Lei aveva già capito il tuo gioco
Mi ha detto che preferisce restare qua con me


The story [Ita]

You have just read a page from my story as an Italian romantic songwriter. This story is the tale of a boy, between 1998 and 2002, riding in his LPG SW Regata. It is now also translated into English and I add half a page to tell the connection after 20 years with life now.

One song per page

At the time there were only about ten Regata Collective songs, now there are at least 400 posted on you tube. So each page will be accompanied by a song lasting about as long as it takes to read the page.

Buy the NFT and the pdf or hard copy

A hard copy of the book costs 30 hive, write to me below and I will send it to your home, or if you just want a pdf copy it costs 20 hive. Each copy generates one FDR per month, FDR is a project https://www.fdreserve.com, the most ecological blockchain project.

Screenshot_20230331-132240_Dropbox.jpg


La storia [Ita]

Hai appena letto una pagina della mia storia di italian romantic songwriter. Questa storia è il racconto di un ragazzo, tra il 1998 e il 2002, a cavallo della sua Regata SW a gpl. Adesso è tradotta anche in Inglese e aggiungo mezza pagina per raccontare il legame dopo 20 anni con la vita di adesso.

Una canzone per pagina

All'epoca le canzoni dei Regata Collective erano appena una decina, adesso che ce ne sono almeno 400 pubblicate su you tube. Quindi ogni pagina sarà accompagnata da una canzone della durata più o meno del tempo che serve per leggere la pagina.

Acquista l'NFT e la copia pdf o cartacea

Una copia cartacea del libro costa 30 hive, mi scrivete qui sotto e ve la invio a casa, oppure se desiderate solo una copia pdf costa 20 hive. Ogni copia genera un FDR al mese, FDR è un progetto https://www.fdreserve.com, il più ecologico progetto blockchain.
Please enjoy my music odyssey on https://linktr.ee/lorenzopistolesi



0
0
0.000
0 comments