Un cuore in libertà (parte 18)

Pagina 142

... sia perché in condizioni normali sono sempre un giocatore da metà classifica, sia perché quelle per me non sono condizioni normali, ma soltanto un tentativo di sentirmi un po' a casa, facendo qualcosa di familiare.
Al termine della partita Giovanni parla con il mio compagno di squadra, ricordandogli che lui avrebbe dato il dolcetto al compagno di squadra di Giovanni e che io avrei dato il dolcetto a Giovanni. Il mio compagno di squadra sembra contrariato, ha creduto che si sarebbe scambiato diversamente ovvero come al solito, Giovanni con lui e gli altri con gli altri. Giovanni mi ha preso veramente in amicizia, mi difende. Propongo d’offrire il mio dolcetto: “Giovanni rassicuralo, gli restituisco il mio senza problemi”.
“No Lorenzo tieniti il dolcetto vedrai che ne hai bisogno, qui non si mangia molto,” risponde mentre gli altri due si allontano.
Vedendoli andare via arrabbiati l’uno con l’altro e sentendomi responsabile, insisto: “Ma come, io non lo voglio. Lo vedi come sono arrabbiati”.
Mi sembra tutto assurdo, il protezionismo nei miei confronti, la reazione dei due che si sono arrabbiati per niente, per un dolcetto.
Ognuno è solo nel suo mondo, ognuno non vede o vede soltanto l’immagine, il dolcetto simbolo del rispetto. Cerco di ritrovare un barlume di ragione, dove logica non c’è. Il mondo là dentro è un concentrato del mondo là fuori, le assurdità qui non sono diluite.
Ritorno alla branda e osservo. Quelle sessanta persone rappresentano gli “scarti della società”, c’è chi ha ucciso, chi ha rubato, chi è dentro per sbaglio, chi ha fumato uno spinello, tutti sulla stessa barca. Dove vada questa barca nessuno lo sa. Si viaggia nel mare della sofferenza e si cerca di dare un senso alla vita, si sa che qui possiamo vedere da vicino le nostre paure e le nostre assurdità, ma forse sarebbe meglio non esserci mai saliti su questa barca. Invece ci hanno fatto scegliere, ci hanno messo davanti ad una scelta. Non si può essere puri se siamo finiti qua sopra. Qualcosa abbiamo fatto, se non un crimine, abbiamo comunque attirato l’attenzione, ci siamo fatti notare, abbiamo reagito al sistema, siamo andati controcorrente, lo abbiamo sfidato qui dentro il nostro cuore. Abbiamo creduto nelle passioni, nella rabbia, ...

Pagina 142 - to be continued

A heart at liberty (part 18)

Page 142

... both because under normal conditions I am always a mid-table player, and because these are not normal conditions for me, but just an attempt to feel a bit at home by doing something familiar.
At the end of the game, Giovanni spoke to my team-mate, reminding him that he was giving the treat to Giovanni's team-mate, and that I was giving the treat to Giovanni. My team mate seemed annoyed, he thought it would be swapped as usual, Giovanni with him and the others with the others. Giovanni has really made me a friend, he defends me. I propose to offer him my dolcetto: "Giovanni, calm him down, I'll give him back mine without any problem".
"No, Lorenzo, keep your dessert, you'll see you need it, we don't eat much here," he replied as the other two left.
Seeing them go, angry with each other and feeling responsible, I insist: "But how, I don't want it. You can see how angry they are.
It all seemed absurd to me, the protectionism towards me, the reaction of the two who got angry over nothing, over a sweet.
Everyone is alone in their own world, everyone does not see or only sees the picture, the sweet symbol of respect. I try to find a glimmer of reason where there is no logic. The world inside is a concentration of the world outside, the absurdities here are not diluted.
I go back to the bunk and observe. These sixty people represent the 'rejects of society', there are those who have killed, those who have stolen, those who are in by mistake, those who have smoked a joint, all in the same boat. No one knows where this boat is going. You sail through the sea of suffering, trying to make sense of life, knowing that here we can see our fears and absurdities up close, but maybe it would have been better if we had never been on this boat. Instead, they made us choose, they put us in front of a choice. We cannot be pure if we end up here. Something we did, if not a crime, still attracted attention, we stood out, we reacted to the system.
We reacted to the system, we went against the tide, we challenged it right here in our hearts. We believed in passions, in rage,

Page 142 - to be continued

The song for this page of the book

My free song is the song for this page. Revisited, in its essence. The world we create every day is here, now, and evolving gently, softly, through a steady, irregular increase in entropy. What appears to be doom and gloom, the end of the world pret à porter, the catastrophism that always fails, the cosmic pessimism that has never been right, are in fact sinister attempts to manipulate you, to deceive you, to direct you, and then you imagine the bad guys with their agenda, and then the saviour. It all happens in your lack of awareness of who you are. You are the creator of the world and until you realise that, understand that, embody that, you will always need the villains and the saviours. You cultivate your powerlessness by placing the creators or destroyers of your world outside of you. When everything comes from your consciousness projecting the virtual reality we live in around you. Now you are integrating your consciousness and becoming aware of a world that was a prisoner. In fact it never was to the extent that you never were.

La canzone per questa pagina del libro

Il mio canto libero è la canzone per questa pagina. Rivisitata, proprio nella sua essenza. Il mondo che creiamo ogni giorno è qui, adesso e evolve dolcemente, soavemente attraverso un aumento costante e irregolare dell'entropia. Quello che sembra dover sprofondare nel disastro, nella fine del mondo pret à porter, nel catastrofismo che fallisce sempre, nel pessimismo cosmico che non ne ha mai azzeccata una, in realtà sono biechi tentativi per manipolarti, illuderti, pilotarti e tu che poi t'immagini i cattivoni con la loro agenda, e poi il salvatore. Tutto avviene nella tua mancanza di consapevolezza di chi sei. Tu sei creatore del mondo, e finchè non lo percepisci, non lo capisci, non lo incarni avrai sempre bisogno dei cattivoni e dei salvatori. Coltivi la tua impotenza, mettendo all'esterno di te i creatori o i distruttori del tuo mondo. Quqndo tutto nasce dalla tua coscienza che proietta intorno la realta virtuale nella quale viviamo. Adesso integri la tua coscienza e diventi consapevole di un mondo che prigioniero era. Anzi non lo è mai stato nella misura che non lo sei mai stato neanche tu.

The story [Ita]

You have just read a page from my story as an Italian romantic songwriter. This story is the tale of a boy, between 1998 and 2002, riding in his LPG SW Regata. It is now also translated into English and I add half a page to tell the connection after 20 years with life now.

One song per page

At the time there were only about ten Regata Collective songs, now there are at least 400 posted on you tube. So each page will be accompanied by a song lasting about as long as it takes to read the page.

Buy the NFT and the pdf or hard copy

A hard copy of the book costs 30 hive, write to me below and I will send it to your home, or if you just want a pdf copy it costs 20 hive. Each copy generates one FDR per month, FDR is a project https://www.fdreserve.com, the most ecological blockchain project.

La storia [Ita]

Hai appena letto una pagina della mia storia di italian romantic songwriter. Questa storia è il racconto di un ragazzo, tra il 1998 e il 2002, a cavallo della sua Regata SW a gpl. Adesso è tradotta anche in Inglese e aggiungo mezza pagina per raccontare il legame dopo 20 anni con la vita di adesso.

Una canzone per pagina

All'epoca le canzoni dei Regata Collective erano appena una decina, adesso che ce ne sono almeno 400 pubblicate su you tube. Quindi ogni pagina sarà accompagnata da una canzone della durata più o meno del tempo che serve per leggere la pagina.

Acquista l'NFT e la copia pdf o cartacea

Una copia cartacea del libro costa 30 hive, mi scrivete qui sotto e ve la invio a casa, oppure se desiderate solo una copia pdf costa 20 hive. Ogni copia genera un FDR al mese, FDR è un progetto https://www.fdreserve.com, il più ecologico progetto blockchain.
Please enjoy my music odyssey on https://linktr.ee/lorenzopistolesi