Da più di dieci anni mi preparo per quel momento [Eng-Ita] For more than ten years I have been preparing for this moment (hive book + original song = hive nft building) 220 of 250

avatar
(Edited)

Il volo (parte 27)

Pagina 220

... anche se non si muove. I piedi sono gonfi di liquidi che il corpo non riesce più ad assorbire. Con i piedi in alto, rispetto alla testa, le faccio dei massaggi.
Il mio dolore si fa grande a sua volta, ho voglia di piangere. Lo faccio, senza nascondermi da lei. Dopo qualche minuto se ne accorge, non dice niente. Forse il dolore spirituale la distoglie da quello fisico.
Apre gli occhi, mi chiede da bere. Eseguo.
Arrivano i dottori, mi chiedono gentilmente di uscire. Eseguo. Esco, vado a prendere un po’ d’aria. Ci vorrebbe Corinne, qualcuno, qualcosa. Non mi basto più. I pensieri sono vorticosi, tormentati.
Angoscia, paura, coraggio, fiducia, si altalenano a una velocità sempre meno controllabile. Provo a fare dei bei respironi fuori dall’aria viziata.
Esco e respiro lentamente e profondamente. Dopo qualche minuto, il ritmo dato dai polmoni mi rimette al centro della vita. Volano via paura e angoscia, ritornando allo stato latente.
Rientro nell’ospedale con la sensazione che la vera sfida debba ancora iniziare. Credevo di avercela fatta e invece la vera sfida è adesso.
Entro in ospedale con tutta l’energia. Continuo a respirare serenamente nonostante l’aria viziata. Ancora una volta rifiuto di prendere l’ascensore, scelgo le scale.
Inconsciamente chiedo scusa a me stesso per aver dubitato. Entro con il cuore in mano e i denti sciabolati. Pronto a distruggere qualunque mostro mi si presenti davanti. Entro senza dire niente. Mi rimetto a massaggiarla, le faccio sentire la mia presenza con le mani. I dottori sono usciti, il silenzio è accompagnato dal rumore dell’ossigeno e dell’aerazione.
Siamo di nuovo lì, sospesi, lottando contro un dolore. Ogni gemito mi entra nel sangue, ogni smorfia mi ferisce. L’immagine degli uccelli si ripresenta davanti come uno scudo, come una luce nell’oscurità.
Rinnovo la concentrazione sul contatto con la sua pelle, sento l’energia che si trasferisce.
Da più di dieci anni mi preparo per quel momento, senza sapere che sarebbe un giorno venuto. So cosa fare e lo faccio. Si tratta di amarla.
Amare la sua anima, amare. Si tratta di invertire l’amore che ogni madre ha per il figlio, incondizionato, infinito, senza tempo. Di ricambiarlo ...

Pagina 220 - to be continued

The flight (part 28)

Page 220

... although he is not moving. Her feet are swollen with fluid that her body can no longer absorb. With my feet high above my head, I massage them.
My pain was getting worse and I felt like crying. I did this without hiding from her. After a few minutes she noticed, but said nothing. Perhaps the mental pain distracted her from the physical.
She opened her eyes and asked me for a drink. I complied.
The doctors arrived and politely asked me to leave. I comply. I go out to get some air. I need Corinne, someone, something. I am no longer enough. Thoughts whirl, tormented.
Fear, anxiety, courage, confidence, they whirl at an increasingly uncontrollable speed. I try to breathe deeply out of the stale air.
I go outside and breathe slowly and deeply. After a few minutes, the rhythm of my lungs brings me back to the centre of life. Fear and anxiety fly away and return to a latent state.
I return to the hospital with the feeling that the real challenge is yet to come. I thought I had made it and instead the real challenge is now.
I walk into the hospital with all my energy. I continued to breathe calmly despite the stale air. Once again I refused to take the lift, I chose the stairs.
Unconsciously, I apologised to myself for my doubts. I enter with my heart in my hand and my teeth chattering. Ready to destroy the monster in front of me. I enter without a word. I massage her again, making her feel my presence with my hands. The doctors had left, the silence was accompanied by the sound of oxygen and ventilation.
We were there again, floating, fighting a pain. Every groan went into my blood, every grimace hurt me. The image of the birds reappeared before me like a shield, like a light in the darkness.
I renewed my concentration on the contact with his skin, feeling the energy transfer.
For more than ten years I have been preparing for this moment, not knowing that it would one day come. I know what to do and I do it. It is to love her.
Loving her soul, loving her. It is about giving back the love that every mother has for her child, unconditional, infinite, timeless. About giving it back...

Page 220 - to be continued

The song for this page of the book

To live because everything else seems impossible. Living because it is useless to ask. Living because there is so much you want to do. Living because even alone you can discover who you are. Living because otherwise you could not die. Living because at least the air you breathe connects you to the whole world.

La canzone per questa pagina del libro

Vivere che poi tutto il resto sembra imposssibile. Vivere perchè è inutile chidereselo. Vivere perchè tanto che vuoi fare. Vivere perchè anche da solo puoi scoprire chi sei. Vivere perchè altrimenti non potresti morire. Vivere perchè almeno l'aria che respiri ti connette a tutto il mondo.


The story [Ita]

You have just read a page from my story as an Italian romantic songwriter. This story is the tale of a boy, between 1998 and 2002, riding in his LPG SW Regata. It is now also translated into English and I add half a page to tell the connection after 20 years with life now.

One song per page

At the time there were only about ten Regata Collective songs, now there are at least 400 posted on you tube. So each page will be accompanied by a song lasting about as long as it takes to read the page.

Buy the NFT and the pdf or hard copy

A hard copy of the book costs 30 hive, write to me below and I will send it to your home, or if you just want a pdf copy it costs 20 hive. Each copy generates one FDR per month, FDR is a project https://www.fdreserve.com, the most ecological blockchain project.

Screenshot_20230331-132240_Dropbox.jpg


La storia [Ita]

Hai appena letto una pagina della mia storia di italian romantic songwriter. Questa storia è il racconto di un ragazzo, tra il 1998 e il 2002, a cavallo della sua Regata SW a gpl. Adesso è tradotta anche in Inglese e aggiungo mezza pagina per raccontare il legame dopo 20 anni con la vita di adesso.

Una canzone per pagina

All'epoca le canzoni dei Regata Collective erano appena una decina, adesso che ce ne sono almeno 400 pubblicate su you tube. Quindi ogni pagina sarà accompagnata da una canzone della durata più o meno del tempo che serve per leggere la pagina.

Acquista l'NFT e la copia pdf o cartacea

Una copia cartacea del libro costa 30 hive, mi scrivete qui sotto e ve la invio a casa, oppure se desiderate solo una copia pdf costa 20 hive. Ogni copia genera un FDR al mese, FDR è un progetto https://www.fdreserve.com, il più ecologico progetto blockchain.
Please enjoy my music odyssey on https://linktr.ee/lorenzopistolesi



0
0
0.000
4 comments
avatar

what up legend, down to be a guest on our show to promote your book?

0
0
0.000
avatar

Hi bro, and collegue.
Why not, it sounds like a plan

0
0
0.000
avatar

we will love to have you this monday for our show, celebrating christmas around the world and your music and book (:

you will love it, we will reach people who will support you, you have my word, you will love it, are you on discord?

0
0
0.000