Soy @ljtorres2; esta noche quiero compartirles lo que fue mi experiencia en un encuentro entre músicos el pasado 25 de marzo del presente año.

I'm @ljtorres2; tonight I want to share with you my experience in a meeting between musicians on March 25th of this year.

En esa noche tuve la oportunidad de reunirme con mis compañeros de la cátedra arte y ópera: @mayifiestas @rosheedkassie @danieldedosd2 @morenaluna @edmundocentenor @davidcentenor @gilliatt, entre otros. Aparte de que en esa fecha celebré mi cumpleaños fue realmente un cumpleaños diferente porque primera vez que lo celebro en un bar restaurant, nada más y nada menos que @lisboapubbar ubicado en la avenida perimetral enfrente de la escuela Andrés Eloy blanco. Un hecho sin precedentes.

That night I had the opportunity to meet with my colleagues from the art and opera department: @mayifiestas @rosheedkassie @danieldedosd2 @morenaluna @edmundocentenor @davidcentenor @gilliatt, among others. Apart from the fact that on that date I celebrated my birthday it was really a different birthday because it was the first time I celebrated it in a bar restaurant, nothing more and nothing less than @lisboapubbar located on the perimeter avenue in front of the Andrés Eloy blanco school. An unprecedented event.

En el trayecto, fui con mi cuñado @oriongg desde el Tacal hasta la ciudad de Cumaná montándonos en una camioneta por puesto que no dejó en el centro, nos quedamos un momento en casa de su mamá para organizar todo. Luego me dispuse a irme al centro comercial Hipergalerías porque quería hacer una foto atrevida tomando mis números 29 para tirarme una foto en una en un pasillo del centro comercial. Fue demasiado gracioso porque un vigilante me quedaba viendo y me dijo no se puede tirar fotos ahí en ese espacio, lo cierto es que ya lo hice aquí les muestro lo que es la foto:

On the way, I went with my brother in law @oriongg from the Tacal to the city of Cumaná getting in a van because he didn't leave in the center, we stayed a moment at his mom's house to organize everything. Then I set out to go to the Hipergalerias mall because I wanted to take a daring picture taking my 29 numbers to take a picture of me in one in a hallway of the mall. It was too funny because a security guard was watching me and told me you can not take pictures there in that space, the truth is that I did it here I show you what is the photo:

Luego de eso, bajé las escaleras y fui a la casa de mi mejor amiga @melanieboda17, que por sorpresa, me recibieron con una torta y me cantaron cumpleaños, En casa de mi amiga estaban los chicos @eudarcabello y @zero49 (un par de amigos a quienes también agradezco ese hermoso detalle y brindarme ese apoyo incondicional). Al cabo de un rato, nos arreglamos, maquillamos y nos tiramos fotos lindas mientras esperábamos al taxista que nos llevaría hasta el lugar de encuentro, llegando mi cuñado a casa de mi amiga para irnos todos juntos, por suerte no se perdió. Cuando entré el sitio era bastante angosto por la multitud de personas que habían allí, o sea, el lugar era pequeño y eso estaba a rebosar se escuchaba música por todas partes y el lugar era bastante hermoso, con hermosas luces y también había una tarima pequeña donde estaban la batería, la guitarra electroacústica, una caja peruana, un bajo y un micrófono esperando por mí y por lo demás músicos para cantar.

After that, I went downstairs and went to my best friend's house @melanieboda17, who by surprise, welcomed me with a cake and sang birthday to me, At my friend's house were the guys @eudarcabello and @zero49 (a couple of friends who I also thank for that beautiful detail and give me that unconditional support). After a while, we got dressed up, made up and took some nice pictures while we waited for the cab driver to take us to the meeting place, my brother in law arrived at my friend's house so we could all go together, luckily he didn't get lost. When I entered the place it was quite narrow because of the crowd of people that were there, that is, the place was small and it was overflowing, music was heard everywhere and the place was quite beautiful, with beautiful lights and there was also a small stage where the drums, the electroacoustic guitar, a Peruvian box, a bass and a microphone were waiting for me and the other musicians to sing.

Cuando me reúno con mi amigo @edwardstobia (autor intelectual del evento) me dice: vas a participar abriendo el evento, nosotros damos unas palabras de bienvenida y luego tú abres el evento. Yo quedé paralizada por un momento y le respondí: ¿En serio? ¿Yo tengo que abrir el show? - sí tú tienes que abrir el show Porque tú eres la cumpleañera y pues esa es una forma de animarte a que cantes.

When I met with My friend @edwardstobia (mastermind of the event) he told me: you are going to participate by opening the event, we will give a few words of welcome and then you will open the event. I was paralyzed for a moment and I answered him: Really, I have to open the show? - Yes, you have to open the show because you are the birthday girl and that is a way to encourage you to sing.

En fin, no recuerdo exactamente las palabras que el amigo me dijo, pero de que me pusieron a cantar el primero, me pusieron. Al principio estaba tan nerviosa. En esa noche lucí un vestido descubierto en la espalda, me sentí diva. Me felicitaron por mi cumpleaños y nos tiramos fotos, los demás Hivers me llamaban para tirarme fotos también y todo fue genial. En esa noche también hicieron acto de presencia mis amigos de Hive Sucre @omarcitorojas @edmundochauran @wendyth16 @marivic10 @hylene74 @aksurevm89. Tambien un invitado @jonsnow1983.

Anyway, I don't remember exactly the words the friend said to me, but they put me to sing the first one, they put me. At first I was so nervous. That night I wore an open back dress, I felt like a diva. They congratulated me on my birthday and we took pictures, the other Hivers called me to take pictures too and everything was great. My friends from Hive Sucre @omarcitorojas @edmundochauran @wendyth16 @marivic10 @hylene74 @aksurevm89 were also present. Also a guest @jonsnow1983.

Cuando anunciaron que yo daba apertura al evento de esa noche todos voltearon a verme, cuando dijeron que estaba de cumpleaños... Además, anunciaron que Amaro, mi amigo me iba a acompañar en la guitarra con mi canción. Técnicamente fue mi debut como solista con la canción que trabajamos durante tres años. La piel se me ponía chinita, pero después tuve la calma y subí.

When they announced that I was opening that night's event everyone turned to look at me, when they said I had a birthday.... Also, they announced that Amaro, my friend, was going to accompany me on guitar with my song. Technically it was my debut as a soloist with the song we worked on for three years. My skin was crawling, but then I calmed down and went up.

Cuando subo, nomás me quedaba a decir "hola, buenas noches" Los detalles se los comparto en el video a continuación, espero de verdad les guste todo el video, les guste la letra de mi canción y les guste el arreglo que hicimos acústica tanto como a nosotros.

When I went upstairs, I just stayed there to say "hello, good night". I share the details with you in the video below, I really hope you like the whole video, you like the lyrics of my song and you like the arrangement we did acoustically as much as we do.

Hablándoles de mi experiencia en ese lugar, la pasé genial porque era un ambiente hermoso, hubo diversos temas musicales de comedia, de romance, instrumentales solistas amé la participación del amigo @bertrayo con su cuatro. No pude quedarme hasta el final porque nos pasaron buscando a mi cuñado, a su mamá y a su mejor amiga @katita489, persona que le tengo un gran cariño, pues, también la considero mi amiga, ella muy amablemente me regalo una cena deliciosa la cual fue una pizza margarita. También caímos en cuenta que este establecimiento acepta la criptomoneda de Hive y HBD como forma de pago, ¡excelente noticia! Ya tengo otro establecimiento por visitar para probar esta nueva modalidad.

Talking about my experience in that place, I had a great time because it was a beautiful environment, there were various musical themes of comedy, romance, instrumental soloists, I loved the participation of my friend @bertrayo with his cuatro. I could not stay until the end because we were looking for my brother in law, his mom and his best friend @katita489, a person that I have a great affection for, because I also consider her my friend, she very kindly gave me a delicious dinner which was a margarita pizza. We also realized that this establishment accepts Hive and HBD cryptocurrency as a form of payment, excellent news! I already have another establishment to visit to try this new modality.

Esto ha sido todo por hoy. gracias por visitar mi post nos vemos por aquí en otra oportunidad.

That's all for today. thanks for visiting my post, see you here another time.