[Esp-Eng] Hive Open Mic Week 260 | Leo Dan - Por Un Caminito (Vocal Cover)

▶️ Watch on 3Speak


InShot_20250405_182916902.jpg

Hola amigos de Hive

Hello Hive friends

Espero que todos estén todos bien. Sí, he pasado mucho tiempo sin hacer contenido musical pero ya entenderán el porqué. Empecemos desde el principio.

Como lo indica la temática: Cambio Súbito, les quiero contar el cambio que le dio Hive a mi vida de una forma que jamás imaginé, y todo comenzó en un comentario que recibí justamente en esta comunidad de una persona genial, ya que su manera de llegar a la gente es cálida, amable y transparente. Desde ese día pensé: Quiero coincidir con él otra vez... y así fue. Semana a semana coincidíamos y nos dejábamos comentarios super extensos compartiéndonos contenidos viejos para conocernos más. Pasó un tiempo que dejé de publicar en Open Mic porque me enfoqué en otras cosas pero aun así lo recordaba. Anteriormente en la comunidad elegían a Artistas destacados y para mi sorpresa en esa oportunidad él era el artista destacado con su temática "Original Song" era la excusa perfecta para buscarlo y hablarle; hasta que por fin lo hallé. Desde ese entonces, nuestro trato fue en aumento y nos volvimos buenos amigos. Él estaba para y mi y yo para él pasara lo que pasara. Nos empezamos a visitar a diario en cada publicación que hacíamos. Yo disfrutaba mucho sus contenidos de videojuegos, aparte de los musicales, claro, más por los efectos especiales que los caracteriza en cada video musical. Lo miré con admiración.

Mi historia de amor con Fernando empieza luego de unos largos meses de plática y luego pasó un año ¿Qué? Todo fue tan rápido que ni cuenta nos dimos del tiempo. Él me inspiró a mejorar como ser humano, a creer en mi, a luchar por mis sueños y a amar. El sentimiento de amor florecía más y más y lo hermoso de todo esto es... que era correspondido. Tenia miedos, dudaba de este amor tan lejano, pero jamás perdí la fe. Todos los días queríamos saber uno del otro y en las peores circunstancias no nos separábamos, más bien nos dábamos fuerza. Eso hizo que me enamorara de él.

Una de las palabras que Fernando me llegó a decir una vez fueron: "Si es el plan de Dios, no descansaré hasta que estemos juntos".

I hope everyone is doing well. Yes, I've gone a long time without making music content but you'll understand why. Let's start from the beginning.

As the theme indicates: Sudden Change, I want to tell you the change that Hive gave to my life in a way I never imagined, and it all started in a comment I received just in this community from a great person, because his way of reaching people is warm, kind and transparent. From that day on I thought: I want to meet him again... and so it was. Week after week we would coincide and leave each other super long comments sharing old content to get to know each other better. After a while I stopped posting on Open Mic because I focused on other things but I still remembered him. Previously in the community they chose featured artists and to my surprise in that opportunity he was the featured artist with his theme “Original Song” it was the perfect excuse to look for him and talk to him; until I finally found him. Since then, our relationship grew and we became good friends. He was for me and I was for him no matter what. We started to visit each other daily in every publication we made. I really enjoyed his video game content, aside from the musicals, of course, more for the special effects that characterized them in each music video. I looked at him with admiration.

My love story with Fernando started after a few long months of talking and then a year went by... What? Everything happened so fast that we didn't even notice the time. He inspired me to improve as a human being, to believe in myself, to fight for my dreams and to love. The feeling of love flourished more and more and the beauty of it all is... that it was reciprocated. I had fears, I doubted this love so far away, but I never lost faith. Every day we wanted to know about each other and in the worst circumstances we did not separate, rather we gave each other strength. That made me fall in love with him.

One of the words Fernando once said to me was: If it is God's plan, I will not rest until we are together".

InShot_20250405_182205147.jpg

La canción que elegí para esta semana se titula: "Por Un Caminito" Del cantante Argentino Leo Dan

La elegí por el proceso tan tremendo que atravesamos Fernando y yo para poder estar juntos al fin, y en ese proceso pasó otro año, lloramos mucho pero teníamos la esperanza de que este plan no iba a ser en vano y ya nuestra decisión estaba tomada. Es aquí cuando descubro el concepto de que amar no es solo sentir mariposas en el estómago, no es hablarse bonito; amar es una decisión. Porque no solo debemos amar el físico o los detalles, también debemos amar los errores, los defectos. Amar es saber afrontar cada proceso con convicción, tender la mano cuando los ánimos estén por el piso. Es cruzar fronteras y asumir retos sin miedo al que dirán. Amar también es saber respetar el espacio del otro y avanzar juntos sin importar qué.

Esta canción va dedicada a mi novio @fernanblog porque finalmente te encontré, amor mío. Eres el mejor de la galaxia, Te amo. 😍

El fuego del amor jamás se apagó, los planetas se alinearon y el eclipse total comenzó. Una historia que sigue escribiéndose. A Dios le estaré eternamente agradecida porque me permitió conocer al hombre más maravilloso y sé que nos unió por un propósito y estamos por descubrirlo.

Disfruten del video, va con amor.

The song I chose for this week is titled: "Por Un Caminito" by the Argentinean singer Leo Dan

I chose it because of the tremendous process that Fernando and I went through to finally be together, and in that process another year passed, we cried a lot but we had the hope that this plan was not going to be in vain and our decision was already made. It is here when I discover the concept that to love is not just to feel butterflies in the stomach, it is not just to talk nicely to each other; to love is a decision. Because we should not only love the physique or the details, we should also love the mistakes, the defects. To love is to know how to face each process with conviction, to reach out when the spirits are low. It is to cross borders and take on challenges without fear of what people will say. To love is also to know how to respect each other's space and move forward together no matter what.

This song is dedicated to my boyfriend @fernanblog because I finally found you, my love. You're the best in the galaxy, I love you. 😍

The fire of love was never extinguished, the planets aligned and the total eclipse began. A story that continues to be written. To God I will be eternally grateful because he allowed me to meet the most wonderful man and I know he brought us together for a purpose and we are about to discover it.

Enjoy the video, it goes with love.

Por un caminito - Letra

Por un caminito
Yo te fui a buscar
Muy lejos caminé
Y al fin te encontré

Por un caminito
Yo te fui a buscar
Muy lejos caminé
Y al fin yo te encontré

Hoy me siento muy feliz
Porque estoy junto a ti
No te olvides nunca
Que sos para mi

Todas las tristezas
Que en mi camino pasé
Se han borrado todas
Cuando te encontré

Por un caminito (...)

Las canciones que yo canto
Una y otra vez
Para quien yo quiero
Siempre las pense

Por eso a tu lado
Siempre me verás reir
Es la suerte mia de que sea así

Siempre en las mañanas
Cuando el sol veo salir
Dentro de mi pecho
Comienza a latir

El corazón mio
Que ha dejado de sufrir
Al saber que siempre
Serás para mi

Por un caminito (...)

ENGLISH

For a little road
I went looking for you
Very far I walked
And at last I found you
For a little road
I went looking for you
Very far I walked
And at last I found you

Today I feel very happy
Because I am next to you
Never forget
That you are for me

All the sadness
That in my way I passed
Have been erased all
When I found you

For a little road (. ..)

The songs that I sing
Again and again
For whom I love
I always thought

That's why at your side
You'll always see me laugh
It's my luck that it's like this

Always in the mornings
When I see the sun rise
Inside my chest
It begins to beat

My heart
That has stopped suffering
Knowing that always
You'll be for me

For a little road (...)

IMG-20250405-WA0002.jpg


Todas las escenas fueron filmadas con el dispositivo móvil Samsung Galaxy A33 / Texto traducido con DeepL Translator / Edición de fotos y videos hechas con Inshot.
All scenes were filmed with Samsung Galaxy A33 mobile device / Text translated with DeepL Translator / Photo and video editing done with Inshot.


▶️ 3Speak



0
0
0.000
21 comments
avatar

tenia montón que no escuchaba esa canción, me lleva a mi infancia. muchos éxitos en tus nuevos caminos.

0
0
0.000
avatar

Esta canción es lo máximo y este es el momento propicio para cantarla. Gracias por tu apoyo 🫂❤️☺️. Gracias por tus buenos deseos, también te deseo el mejor de los éxitos.

0
0
0.000
avatar

Que maravilla la aventura de amor que están viviendo y que tengan el gusto por la música en común lo hace más atractivo, muchos éxitos, 👏 bravo por la presentación 🥰

0
0
0.000
avatar
(Edited)

¡Qué lindo! gracias, así es. Nosotros compartimos muchas cosas en común por eso el amor floreció. Feliz de que hayas disfrutado de mi interpretación. ✌️

0
0
0.000
avatar

Amor de mi vida, poder estar contigo ha sido lo más hermoso que me ha pasado, he disfrutado contigo estos días muchísimo y de verdad que esto solo corrobora más lo bonito que creamos desde aquí en Hive 😍... Esta aventura como toda, ha tenido sus altibajos, pero haciendo un balance, los momentos buenos han sido la bendición que llenan nuestras vidas, Dios nos ha regalado la dicha de que la unión en persona se consolidara mucho más, como bien te he dicho, siento que te conozco de toda la vida mi amor 🙏❤️!!!

Gracias por ser tan especial, conocerte ha sido alucinante, nuestra aventura apenas comienza... Al infinito y más allá 🌙✨🚀... Creo que más perfecta no pudo ser tu elección de la canción mi vida, para mi fue un honor salir en tu video y haber sido parte de él, esto es parte de lo bonito que haremos juntos de ahora en adelante ❤️... Te Amo mi negrita hermosa 🌹😘💖... You Absolutely Rockkk!!! 👍😉🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🥂💥💫💯

0
0
0.000
avatar

Amor mío ❤️ me siento honrada de estar cerca de ti finalmente. Concuerdo con lo que dices: estar contigo ha sido lo mejor que me ha pasado. Y viajar hasta ti ha sido una aventura alucinante ✈️🛫 aterrizar en tus brazos me llenó de plenitud.
Y si, hemos atravesado una montaña rusa de emociones, que pensábamos miles de escenarios catastróficos... Pero ¿Sabes que fue los que nos fortaleció más? La fe. Y es bonito saber que Dios estuvo con nosotros en todo este largo proceso.

Te amo mi amor, gracias por formar parte de mi felicidad. ❤️ Volaré contigo hasta el infinito y más allá.

0
0
0.000
avatar

La-Colmena-Curie.jpg



¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.


0
0
0.000
avatar

Hola amigos de la colmena, estoy muy complicada de recibir el apoyo de ustedes, me alegra que hayan disfrutado de mi interpretación musical. Feliz inicio de semana.

0
0
0.000
avatar

I believe that everyone who watches this video and listens to this song will feel happiness immediately, because that is what you transmit in every second. Bravo!!! You have done a beautiful job, of quality and very intimate, you work with your heart and take advantage of the moment to project what you carry inside. You are and will continue to be an example in the Hive Open Mic, thanks for this cover of my favorite song from my childhood...


I have picked this post on behalf of the @OurPick project! Check out our Reading Suggestions posts!

Comment Footer.jpg
Please consider voting for our Liotes HIVE Witness. Thank you!

0
0
0.000
avatar

My friend how nice to read you with such emotion, and the fact that you have enjoyed this version of this song that has moved the whole world, fills me with happiness. I also enjoy singing it, this song was played in my childhood, in my mother's adolescence, and so it has gone through many generations. Dedicating it to my boyfriend has been an honor.

It praises me to read that I have been an example of this global stage, of the Open Mic, every time I sing, I do it from love and now it is more pronounced. I love you very much my friend. With you I will always be grateful, you know the context ☺️.

0
0
0.000
avatar

Me alegra tanto verlos felices y al fin juntos. Dios bendiga esa unión estimada amiga @ljfenix . Está canción nos traslada a la infancia , muy acordé a la temática. Buen trabajo , saludos @fernanblog .🥰🫂❤️🩵💚💕

0
0
0.000
avatar

Querida Nelly, que hermosas palabras de su parte, amén a sus buenos deseos, Fer y yo estamos felices de por fin estar juntos.

Está canción cayó como anillo al dedo y amé cantarla. ❤️❤️❤️ Un fuerte abrazo gigante para ti.

0
0
0.000
avatar

Saludos mi bella amiga y gracias por tu apoyo para con nosotros, eso vale oro 😍... te mandamos un abrazo grandote y gracias por las bendiciones, Dios te cuide siempre querida Nelly, eres genial 🙏❤️... You Absolutely Rockkk!!! 👍😉🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🥂💥💫💯

0
0
0.000