Sharing with friends in a bar called "El Clan de Don Carlos", Chile.//ENG/ESP

ENG
We had the opportunity to visit a bar called "El Clan de Don Carlos", it is a very exclusive bar, where contemporary adult people go, more than 40 years old, but as we like this kind of quiet places, we felt in our ideal environment.

A friend of mine made a reservation and we were able to drink about 8 bottles of sparkling wine during the whole night. We listened to a guest pianist who sang music by Ricardo Arjona, Franco DeVita and other Chilean artists, so many got up to make requests for songs and sing at the top of their lungs behind him. The good thing is that the pianist was just laughing at the craziness of the people singing, since everyone was a little over drunk after a while and had forgotten how quiet they were when they arrived.

In the end, after 2 in the morning it was time for us to go back to the apartment where we were staying and rest after a busy few days. I loved the place, the decoration was very elegant, with red tones, very French red mill curtains, and quite elegant. Something different that we did not know!

ESP
Tuvimos la oportunidad de conocer un bar llamado “El Clan de Don Carlos”, es un bar bastante exclusivo, en donde va gente adulto contemporánea, más de unos 40 años hacia arriba, pero como a nosotras nos gusta este tipo de sitios tranquilos, nos sentíamos en nuestro ambiente ideal.

Una amiga reservó y en toda la noche pudimos tomarnos unas 8 botellas de espumante. Escuchamos a un pianista invitado que cantaba música de Ricardo Arjona, Franco DeVita y otros artistas chilenos, por lo que muchos se levantaron a hacerle solicitudes de canciones y cantar a todo pulmón detrás de él. Lo bueno es que el pianista solo se reía de las locuras de la gente cantando, ya que todos un rato después estaban un poco pasado de tragos y se les había olvidado lo tranquilo que estaban al llegar.

Al final, luego de las 2 de la mañana ya nos tocó partir al departamento donde nos estábamos quedando y a descansar luego de unos días un poco ajetreados. Me encantó el lugar, la decoración muy elegante, con tonalidades rojas, cortinas muy molino rojo Francés, y bastante elegante. Algo diferente que no conocíamos!

For the best experience view this post on Liketu