Un día como hoy [Spa/Eng]
Hola, mi gente bonita de @lifestyle, una vez más por aquí. Como les estuve comentando ayer, voy a tratar de estar más activa en mi blog, puesto que tengo muchísimas fotos y vídeos en galería y muchos he tenido que borrar, como los vídeos de este día que apenas hoy les comparto. Por cierto, justamente hoy hace un año fuimos a esta bonita actividad musical.
Entre los tantos vídeos que he tenido que borrar, estos fueron algunos de ellos; por eso solo les comparto las fotos. De verdad fue un día genial; fuimos por la invitación de una amiga de Arianna de su antigua escuela. Ella toca un instrumento; no recuerdo el nombre, pero es la niña de vestido negro que está al lado de ella; se llama Alessandra.
Este concierto fue en la iglesia catedral de la ciudad y estuvo bellísimo; me encanta este tipo de música, como las de Beethoven. Había mucha gente y una energía demasiado bonita y emocionante que te erizaba la piel tanto con la melodía como con las canciones que cantó el coro y unos solistas.
Su amiguita tenía tiempo que no se reunía con ella, prácticamente un año también, y ese día estaba muy feliz de que Arianna la fuera a ver en ese hermoso concierto. Por cierto, esa amiguita, junto con dos o tres integrantes de la orquesta infantil del estado Sucre, estuvo participando con la orquesta infantil de Venezuela y fueron a Roma al Vaticano en una actividad fenomenal en donde su amiga hizo una excelente participación y vivió junto con todos los demás músicos una experiencia maravillosa e inigualable.
Ahora su amiga también estudia en el liceo donde ella está, pero en otra mención, y a veces se ven y se saludan con mucho cariño. Alessandra sigue en la orquesta dándolo todo; es muy disciplinada e inteligente, así como mi hija también lo es.
Bueno, amigos, antes de que fuera a eliminar estas fotos, también quise compartirlas con ustedes en mi blog y guardar este bonito recuerdo. Espero que les haya gustado esta anécdota que les cuento el día de hoy, así como las fotos. Muchas gracias por visitar mi blog.
A Day Like Today
Hi, my lovely @lifestyle followers, I’m back again. As I mentioned yesterday, I’m going to try to be more active on my blog, since I have so many photos and videos in my gallery and I’ve had to delete quite a few—like the videos from this day that I’m just now sharing with you. By the way, exactly one year ago today, we went to this wonderful musical event.
Among the many videos I’ve had to delete, these were some of them; that’s why I’m just sharing the photos with you. It really was a great day; we went at the invitation of a friend of Arianna’s from her old school. She plays an instrument—I don’t remember the name—but she’s the girl in the black dress standing next to Arianna; her name is Alessandra.
This concert was held at the city’s cathedral and was absolutely beautiful; I love this kind of music, like Beethoven’s. There were a lot of people, and the energy was so lovely and moving that it gave you goosebumps—both from the melody and from the songs sung by the choir and some soloists.
Her little friend hadn’t seen her in a while—almost a year, actually—and that day she was so happy that Arianna was coming to see her at that beautiful concert. By the way, that friend, along with two or three members of the Sucre State Children’s Orchestra, performed with the Venezuelan Children’s Orchestra and traveled to Rome to the Vatican for a phenomenal event where her friend gave an excellent performance and, along with all the other musicians, had a wonderful and unforgettable experience.
Now her friend also attends the same high school as her, though in a different track, and sometimes they see each other and greet one another warmly. Alessandra is still in the orchestra, giving it her all; she’s very disciplined and intelligent, just as my daughter is.
Well, friends, before I went to delete these photos, I also wanted to share them with you on my blog and preserve this lovely memory. I hope you enjoyed this story I’m sharing with you today, as well as the photos. Thank you very much for visiting my blog.
Mi blog es familiar, de mi día a día, en donde puedo subir fotos de niños u otras personas de mi entorno, NO autorizo a usar mis fotografías sin mi autorización.
My blog is a family blog, of my daily life, where I can upload photos of children or other people around me, I do NOT authorize you to use my photos without my authorization.
Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54
Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva
Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung
Traducción con | Translation with| DeepL