En vísperas del Carnaval [Esp/Eng]

avatar



cle2u40zy00cn0iszdogq11ze_IMG-20230211-WA0201.webp
cle2u43kx00e43xszam6kg41c_IMG-20230211-WA0224.webp
cle2u50de00c09wsz9u1u5v65_IMG-20230211-WA0229.webp
cle2u54ns00f85dsz6plo605f_IMG-20230211-WA0234.webp
cle2u65u100di9gszdc243vdi_IMG-20230211-WA0236.webp
cle2u650j00e215szhge66e2l_IMG-20230211-WA0220.webp
cle2u6wvq00eo50szg5565hvr_IMG-20230211-WA0216.webp

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Lunes de alegría, trabajo y comienzos. Que todo lo que hagan sea con alegría y les salga de lo lindo mis queridos amigos de @liketu, hoy les traigo unas lindas fotografías carnestolentas, el sábado estuve en unos 15 años y por estos lados se acostumbra que así sea cualquier época del año, el que tiene posibilidades en algún momento de la fiesta hacen la hora loca.

Le dicen así, porque por un rato se salen del protocolo, de la temática o ambiente en el que estaba la fiesta y reparten entre los invitados pitos, sombreros, máscaras y diferentes cosas que hacen un alboroto, acompañado de música al estilo del carnaval, todos muy emotivos, bailan, saltan, dan vueltas por el lugar, todos se activan hasta los que no bailan aprovechan el momento, por toda la energía que se mueve.

La cumpleañera se puso en la cabeza esas decoraciones hermosas, no recuerdo como se llama, los presentes estuvimos poniéndonoslo también para la foto, claro que a la quinceañera le quedaba más bello que a todo.

Bueno, no, miento, había una invitada que estaba vestida con los mismos colores y le quedaba perfecto, como que fuera para ella, es más, le pregunte si era suyo y me dijo que no, que también quedo sorprendida, así que no dude en pedirle para tomarle una foto.

Ya se respira el aire del carnaval, es una época que a mí me encanta, por todo el colorido, música y ambiente que se vive en las calles y me alegra que por lo menos ya vivimos la víspera del carnaval en estos 15 años, que estuvo muy bueno.

Por lo pronto les dejo estas fotografías de aquel día tan lindo y divertido. Dios les bendiga


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

English

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

On the eve of carnival

Monday of joy, work and beginnings. May everything you do be with joy and come out beautifully my dear friends of @liketu, today I bring you some nice carnival pictures, on Saturday I was in a 15 years and in these parts it is customary that at any time of the year, whoever has possibilities at some point in the party do the crazy hour.

They call it that, because for a while they leave the protocol, the theme or environment in which the party was and distribute among the guests whistles, hats, masks and different things that make a commotion, accompanied by carnival style music, all very emotional, dancing, jumping, spinning around the place, everyone is activated even those who do not dance take advantage of the moment, for all the energy that moves.

The birthday girl wore those beautiful decorations on her head, I don't remember what they are called, and those of us present were also wearing them for the photo, of course the quinceañera looked more beautiful than everything else.

Well, no, I'm lying, there was a guest who was dressed in the same colors and it looked perfect on her, as if it was for her, in fact, I asked her if it was hers and she said no, she was also surprised, so I didn't hesitate to ask her to take a picture.

You can already breathe the air of carnival, it is a time that I love, for all the colorful, music and atmosphere that is lived in the streets and I'm glad that at least we lived the eve of carnival in these 15 years, which was very good.

For now I leave you with these pictures of that beautiful and fun day. God bless you



Fotos tomadas por | Photos taken by @leidimarc


Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A20


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Traducción con | Translation with| DeepL


For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
3 comments
avatar

Interesantes las fotos de esa "corona", bastante llamativa para salir un viernes en la noche a una fiesta jajaja

Saludos amiga Leidimar, un abrazo.

untitled.gif

0
0
0.000
avatar

Hola amigo un gusto saludarte.

Si esta bien chévere para pasarla bien en una fiesta o llevarla para las comparsas.

0
0
0.000