INICIATIVA: Dímelo cantando // INITIATIVE Sing it to me (ESP-ENG). @lecumberre.
Saludos cariñosísimos a toda la gente amiga de esta comunidad, y deseo de bendiciones a todos y de parte de nuestro amado Dios.
La simpática usuaria @mosa71 se pone a pensar y analizar la forma de cómo puede hacernos participar en sus iniciativas en la comunidad Holos&lotus, y mire que logra sus propósitos porque cada semana despierta el interés para traer posts también contagiados de ese júbilo y esa alegría. Dios la bendiga siempre.
En la presente semana nos trae la iniciativa "Dímelo cantando", y en principio la idea que me llegó era que había que agarrar un micrófono, un celular o un instrumento musical para dedicarle una canción.
Pero al ir leyendo me enteraba de que era algo referente a los DJ´s, lo que quiere decir que hay que reportar a los Disc Jockeys que, como amante del idioma inglés, me llevó a la traducción de "Jinete de discos", sí, esos mismos que viven galopando en las pistas sonoras del disco.
Leí rápidamente los orígenes del DJ, y me encantó esa historia. De nmediato me puse a recordar los primeros disc jockeys que conocí, y llegaron a mi evocación 2 amigos que conocí en la primera Radio AM de m ciudad Radio Guárico, allá por la década de 1970.
Uno de ellos, Héctor García estaba encargado de trabajar en los controles técnicos para los programas de la emisora, e incluso, era quien seleccionaba las canciones para las pautas a seguir.
Por cierto, hace unos 20 días me lo conseguí en un comercio donde había un cuatro, y me pidió que cantara un tema musical para tenerlo en su perfil de fb. Así lo hicimos.
En ese instante recordamos su labor en la radio, y era muy reconocido por su calidad y responsabilidad.
Ya casi a finales de 1970, el auge de los programas musicales estaba muy alto, y aparecieron 2 muchachos, uno César Medina, quien se unió a Héctor, y luego se repartían el trabajo porque los programas cada vez aumentaban en número.
Esos fueron los primeros disc jockeys que, en mi concepto, realizaron a cabalidad ese trabajo
En las programaciones había secciones en las cuales se invitaba a los oyentes a llamar por teléfono a solicitar sus canciones favoritas.
Agradezco el haberme paesado por esos tiempos musicales de oro.
En cuanto a las huellas que me quedaron, mencionaré la de la canción que yo más pedía en la radio para que me complacieran, y esa era ¿Por qué yo te amor? que era interpretaba el inmortal Sandro.
Es bueno aclarar que aquellos 2 trabajadores del control técnico solo fueron los precursores de los disc jockeys que luego se fueron especializando.
Los disc jockeys, con el transcurrir de los años han ido multiplicándose, y obtienen benas entradas porque en reuniones ellos prestan servicios al atender a los asistentes con su música "para todos los sabores y colores".
¿POR QUÉ YO TE AMO?
Por ese palpitar
que tiene tu mirar
yo puedo presentir
que tú debes sufrir
igual que sufro yo
por esta situación
que nubla la razón
y que obliga a callar
en qué ha de concluir
el drama singular
tratando simular
tan solo una amistad
mientras en realidad
se agita la pasión
y que obliga a callar:
yo te amo, yo te amo.
Tus labios de rubí
del rojo carmesí
parecen murmurar
ml cosas sin hablar,
y yo que estoy aquí
sentado frente a ti
me siento desangrar
sin poder conversar,
tratando de decir:
tal vez sea mejor
me marche yo de aquí.
Total, ¿qué más me dq?
Ya sé que sufriré,
pero al final endré
tranquilo el corazón
y asndo.í podré gritar:
¡¡¡yo te amo, yo te amo!
HABLADO:
Yo te amo
por sobre todas las cosas del mundo.
MIRA PARA ARRIBA, MIRA PARA ABAJO.
Mira para arriba, mira para abajo
veras el camino
que Dios te ha marcado
de amor y trabajo.
Nunca pierdas la esperanza
ni las ganas de luchar,
uno cae muchas veces
y se vuelve a levantar,
como dijo aquel poeta
te lo vuelvo a recordar:
"Caminante no hay camino,
se hace camino al andar".
Mira para arriba, mira para abajo
veras el camino
que Dios te ha marcado
de amor y trabajo.
Vivirás mejor de la vida
si haces una buena accion,
no dejes para mañana
lo que puedas hacer hoy,
con el tiempo hay mucha gente
que esta sola en su dolor,
no le niegues una mano
ni una palabra de amor.
Mira para arriba, mira para abajo
veras el camino
que Dios te ha marcado
de amor y trabajo.
INICIATIVA: Dímelo cantando // INITIATIVE Sing it to me (ESP-ENG
Como escogí la modalidad A, debo manifestarles la simpatía que siempre he tenido por una canción muy alegre que se llama "MIRA PARA ARRIBA, MIRA PARA ABAJO", que me revitaliza
de entusiasmo y optimismo en todo momento. Grupo Katunga.
Espero que los disc jockeys continúen promoviendo esas canciones.
Bendiciones de Dios para todos los usuarios de nuestra comundad Holos&lotus.
Warmest greetings to all the friendly people of this community, and wishes of blessings to all and on behalf of our beloved God.
The nice user @mosa71 starts to think and analyze how she can make us participate in her initiatives in the Holos&lotus community, and she achieves her purposes because every week she awakens the interest to bring posts also infected with that joy and happiness. God bless her always.
This week she brings us the initiative "Sing it to me", and at first the idea that came to me was that you had to grab a microphone, a cell phone or a musical instrument to dedicate a cancon.
But as I read on I found out that it was something related to DJ's, which means that you have to report to the Disc Jockeys which, as a lover of the English language, led me to the translation of "Disc Jockey", yes, those same ones who live galloping on the disco soundtracks.
I quickly read the origins of the DJ, and loved that story. Immediately I started to remember the first disc jockeys I knew, and two friends I met in the first AM radio station in my city, Radio Guárico, back in the 1970's, came to my evocation.
One of them, Héctor García was in charge of working on the technical controls for the programs of the station, and he was even the one who selected the songs for the guidelines to follow.
By the way, about 20 days ago I got him in a store where there was a cuatro, and he asked me to sing a song to have it in his profile in fb. So we did.
At that moment we remembered his work on the radio, and he was very well known for his quality and responsibility.
Almost at the end of 1970, the boom of the musical programs was very high, and two boys appeared, one César Medina, who joined Héctor, and then they shared the work because the programs were increasing in number.
Those were the first disc jockeys who, in my opinion, carried out this work to the fullest.
In the programs there were sections in which the listeners were invited to call by phone to request their favorite songs.
I am grateful for having been a part of those golden musical times.
As for the traces that remained with me, I will mention the song that I most requested on the radio to please me, and that was ¿Por qué yo te amor? which was interpreted by the immortal Sandro.
It is good to clarify that those two technical control workers were only the precursors of the disc jockeys that later became specialized.
The disc jockeys, with the passing of the years have been multiplying, and they get good tickets because in meetings they provide services to attendees with their music "for all tastes and colors".
As I chose modality A, I must express the sympathy I have always had for a very cheerful song called "LOOK UP, LOOK DOWN", which revitalizes me with enthusiasm and optimism at all times. Group Katunga.
I hope that disc jockeys will continue to promote these songs.
God's blessings to all the users of our Holos&lotus community.
WHY DO I LOVE YOU?
Because of that throbbing
that your look has
I can sense
that you must suffer
just as I suffer
for this situation
that clouds reason
and that forces you to be silent
what will be the end of
the singular drama
trying to simulate
just a friendship
while in reality
passion is stirring
and that forces to be silent:
I love you, I love you.
Your ruby lips
of crimson red
seem to murmur
ml things without speaking,
and I who am here
sitting in front of you
I feel myself bleeding to death
without being able to converse,
trying to say:
maybe it's better
I'd better get out of here.
After all, what else can I do?
I know I will suffer,
but in the end I'll end up
my heart at peace
and then I'll be able to shout:
i love you, i love you, i love you!
SPOKEN:
I love you
above all things in the world.
LOOK UP, LOOK DOWN.
Look up, look down
you will see the path
that God has marked for you
of love and work.
Never lose hope
or the will to fight,
one falls many times
and you get up again,
as that poet said
I remind you again:
"Walker there is no path,
the path is made by walking".
Look up, look down
you will see the path
that God has marked out for you
of love and work.
You will live a better life
if you do a good deed,
do not leave for tomorrow
what you can do today,
with time there are many people
who are alone in their pain,
don't deny them a hand
or a word of love.
Look up, look down
you will see the path
that God has marked for you
of love and work.
@lecumberre que cosa más buena que te hayas animado a participar en dimeo cantando.
Maestro que encuentro más bueno el que tuviste hace 20 días con ese personaje.
La vida del dj debe ser super enriquecida en matices musicales .
Te confieso que de chipilita tarareaba mira para arriba...sin embargo nunca recuerdo haberlo visto. Me gusta comparar los sonidos, de las canciones y conseguir particularidades y cómo va evolucionando la música.
Gracias por mostrarnos más de ti
Excelentes canciones, una selección que me puso a recordar @lecumberre
Muchas gracias por compartirnos tus razones.
Qué tiempos aquellos de los disc jockey leer tu post me hizo recordar a los DJ de mi época en Barquisimeto, aunque nunca tuve la fortuna de conocerlos en personas, y esa canción es lindísima.
https://twitter.com/1621916720393867271/status/1635685820454645764
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @mosa71 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Ni me imaginaba que en su publicación mencionaria esa, nuestra primera emisora radial; la tan recordada Radio Guárico y que con ella vendria su experiencia musical. Me encantó este agradable recuerdo escrito de su puño y letra, saludos.