#Concurso Vibes Web3/ Week 39/ @lcampesina / La Bamba (Esp-ing)

🌿 Friends of the #Hive Ecosystem 🌿

Today I feel very happy to participate in the Vibes Web3 Week 39 contest 🎶✨
Video promocional: https://www.instagram.com/reel/DM1m8dysz-e/?igsh=anN4ZWF2M2FjeWFj
This week’s theme inspired me to perform a song that surely everyone has heard at some point: La Bamba. It’s a joyful and catchy rhythm that I’ve listened to since I was little. I love it!

I recently watched the movie La Bamba, which tells the story of this song. Since I’m from a very beautiful countryside, I never had the chance to go to a movie theater—I didn’t even know it existed. Discovering it was quite an experience!

Here’s a little bit of what I learned:

In 1958, the young musician Ritchie Valens, of Mexican descent, recorded a version in rock and roll style. Although he initially hesitated to sing in Spanish, his version was a huge success and opened the doors to Latin rock in the United States.

🎬 In 1987, the band Los Lobos made a new version for the movie La Bamba, based on Valens’ life. That version reached number 1 on the Billboard Hot 100! It was the first Spanish-language song to achieve that. What a proud moment!

Amigos del Ecosistema #Hive

Hoy me siento muy contenta de participar en el concurso Vibes Web3 Week 39 🎶✨

Esta semana el tema me inspiró a interpretar una canción que seguramente todos han escuchado alguna vez: La Bamba. Es un ritmo alegre y contagioso que escucho desde que era pequeña. ¡Me encanta!

Recientemente vi la película La Bamba, que cuenta la historia de esta canción. Como soy de un campo muy bonito, nunca tuve la oportunidad de ir a un cine, ni siquiera sabía que existía. ¡Fue toda una experiencia descubrirla!

Les comparto un poquito de lo que aprendí:

En 1958, el joven músico Ritchie Valens, de origen mexicano, grabó una versión en estilo rock and roll. Aunque al principio dudaba en cantar en español, su versión fue un éxito total y abrió las puertas del rock latino en Estados Unidos.

🎬 En 1987, el grupo Los Lobos hizo una nueva versión para la película La Bamba, basada en la vida de Valens. ¡Esta versión llegó al número 1 en el Billboard Hot 100! Fue la primera canción en español en lograrlo. ¡Qué orgullo!

¡Bueno, con esto me despido por hoy! @lcampesina compartiendo un poco de lo que puedo hacer sin gran estudio natural y simple. Nos vemos en los comentarios para saber qué les pareció. ¡Que les vaya bonito!

Letra de La Bamba de Los Lobos, Lalo Guerrero
Coro
Para bailar La Bamba
Para bailar La Bamba
Se necessita una poca de gracia
Una poca de gracia
Para mi, para ti, ay arriba, ay arriba
Ay, arriba arriba
Por ti sere, por ti sere, por ti sere
verso
Yo no soy marinero
Yo no soy marinero, soy capitan
Soy capitan, soy capitan
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba, bam
Para bailar La Bamba
Para bailar La Bamba
Se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia
Para mi, para ti, ay arriba, ay arriba
coro
Para bailar La Bamba
Para bailar La Bamba
Se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia
Para mi, para ti, ay arriba, ay arriba
Ay, arriba arriba
Por ti sere, por ti sere, por ti sere

Bamba, bamba
Bamba, bamba

Bamba, bamba.
Ritchie Valens

🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟

original versión