Concurso Vibes Web3/week 26 / @lcampesina/Campesina en Navidad [Autor:Diego López](Esp-Eng)
¡Hola, queridos amigos! Es un verdadero placer estar aquí nuevamente compartiendo con ustedes. Aunque debo confesar que no tenía un tema navideño en mi pequeño repertorio, decidí que era el momento perfecto para celebrar nuestras tradiciones.
Así que le pedí ayuda a mi gran amigo y estimado @encuentro, quien rápidamente se puso manos a la obra y compuso unos versos llenos de esa alegría típica de la parranda tradicional campesina. Además, me apoyó con la instrumentación, creando la pista que escucharán en el video, donde se combinan el sonido de la tambora, el cuatro, la charrasca y las maracas.
Todo esto forma parte de nuestro rico folklore venezolano, especialmente en esta época de diciembre. En Venezuela, las parrandas son algo especial; son pequeños núcleos de amigos y familiares que se reúnen para celebrar lo que es la vida misma: sus alegrías, problemas y costumbres.
Por cierto hace poco me dió mucha, sorpresa risa y gracia porque una señora del pueblo pensó que me sentía humillada cuando me dicen campesina y resulta que para mí es un Orgullo serlo, pero cada cabeza es un mundo
En cada encuentro hay risas, anécdotas y mucha música que nos une como comunidad. A continuación, les dejo la letra del talentoso cantautor Diego López, conocido como @encuentro:
Letra:
"Campesina en Navidad"
Yo soy campesina y me gusta cantar vine a la ciudad y fue para trabajar vine a la ciudad y fue para trabajar Yo soy campesina y me gusta cantar en la Navidad visito a mis padres para compartir con mis familiares en las navidades visito a mis padres para compartir con mis familiares yo busco la leña y prendo el fuego hago las hallacas con mucha emoción hago las hallacas con mucha emoción yo busco la leña y prendo el fuego en las navidades visito a mis padres para compartir con mis familiares en las navidades visito a mis padres para compartir con mi familia en la mesa de dulce y pan de jamón todos cantaremos con el corazón todos cantaremos
☃️☃️☃️☃️☃️🚙💥🤔😺😻🎉💥❤️
--- English:
Post for #Vibes #web3 in its week number 26 of Reyna Flores @lcampesina #hive #blockchain #Stablecoin
Hello dear friends! It’s truly a pleasure to be here once again sharing with you all.
Although I must confess that I didn’t have a Christmas theme in my small repertoire, I decided it was the perfect moment to celebrate our traditions.
So I asked my great friend and esteemed @encuentro for help, who quickly got to work and composed some verses filled with the typical joy of traditional peasant parrandas. He also assisted me with the instrumentation, creating the track you will hear in the video, where the vibrant sounds of the tambora, cuatro, charrasca, and maracas come together.
All of this is part of our rich Venezuelan folklore, especially during this December season. In Venezuela, parrandas are something special; they are small groups of friends and family that come together to celebrate life itself: its joys, problems, and customs. In every gathering there are laughter, anecdotes, and lots of music that unite us as a community.
Next, I leave you with the lyrics from talented singer-songwriter Diego López, known as @encuentro:
Lyrics:
"Campesina en Navidad"
I am a peasant and I love to sing I came to the city to work I came to the city to work I am a peasant and I love to sing During Christmas I visit my parents to share with my family during Christmas I visit my parents to share with my family I gather firewood and light the fire I make hallacas with great emotion I make hallacas with great emotion I gather firewood and light the fire during Christmas I visit my parents to share with my family during Christmas I visit my parents to share with my family at the table of sweets and ham bread we will all sing with our hearts we will all sing with our hearts
Promo Telegram: https://www.instagram.com/reel/DCkk2ixPPV0/?igsh=ODRqdWl4OWFzeTky
CRÉDITOS:
Equipo: Teléfono Elite P55 Max
Imágenes: Captura de video, y edición en Photoshop por
Asistente de Cámara: Diego López
Equipo: Teléfono Teléfono Tecno go 2024
Insignia de cámara.
Imágenes de fondo editor video Vidma
❤️
Quiero mencionar a: @sayury , @aletoalonewolf , @luisfe , @yusmi , @yujomar , @elioe , @carmenrivas , @carmencitavde , @raymondelaparra , @emocomun , @untaljames , @jennylu . @engranaje , @capitandelbam , @gaborockstar , @manclar @enraizar
CRÉDITOS:
Diseño y producción: @encuentro Traductor de idiomas: Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
Puedes visualizar detalles del concurso dando clic en Vibes web3 https://peakd.com/@lordbutterfly/posts
Únete a Discord Discord 3speak: https://discord.me/3speak
Gracias por interpretar mi composición, sigue adelante feliz Navidad
Congratulations @lcampesina! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 20 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPBella interpretación, excelente trabajp en equipo con el amigo @encuentro. Mi papá - que en paz descanse - decía: "La unión es el primer escalón en el ascenso hacia el éxito", algo que ustedes están poniendo en práctica. Y es cierto que la palabra campesina, campesino, en ningún momento tiene sentido peyorativo, como tampoco lo tiene su opuesto - citadina, citadino - lleve su nombre de usuario con orgullo. Bendiciones.
Muchas gracias, realmente es para mí de gran ayuda su apoyo, y si yo me siento orgullosa de mi campo, eso fue una señora en la escuela de mi niño , que pensó que nos estaban discriminando porque nos dijeron que éramos campesinos,
Hola buenas, me encantó tu presentación, que energía tienes ☺️, me alegra que defiendas este género, muchas felicidades por las navidades que viva Venezuela 🤗❤️🎧🎸🎙️🌻✨