Mi domingo musical, / My Musical - Technotronic - Pump Up The Jam) [ESP // ENG]
Technotronic - Pump Up The Jam
Hoy mi domingo musical. Technotronic - Pump Up The Jam
Okey si eres contemporáneo conmigo estoy seguro de que te acordaras de esta canción que estuvo pegadísima por allá por los finales del año 1989 y principio de los 90 el famoso grupo que se llamaba Technotronic. . Yo, un adolescente en plena época donde la música era muchas cosas para mí, me encontraba en la búsqueda de la identidad musical, sin embargo, la explosión del New Wave y el Synthpop. Resonaba en todas las radios, era un sonido nuevo e irresistible con su: "Pump Up The Jam" de Technotronic.
Estoy seguro de que cuando la escuches la reconocerás, sin embargo, quien más le dio visualización en Venezuela fue RCTV en su programa de Radio Rochela y los famosos los wapero radio rochela, quien no se rio con los Sketches de los wapero, okey, pero esa historia es de otra publicación en este caso hablaré de lo que me gustaba esa canción y hoy mi playlist me la trajo a colación para que yo la escuchará.
Nadie puede negar que su ritmo era y estoy seguro de que si la vuelves a escuchar es contagioso, con su mezcla de hip hop y house, cuando esa música comenzó a sonar en mi época de inmediato me atrapo. La letra, en esa época, no la entendía, pero el ritmo era simple, pero efectivo, era una invitación a bailar y disfrutar de la vida y sin negarlo yo la, baile y mucho, además esa música coincidió con mi época de los matinés de graduación de 5to año de bachillerato. .
"Pump Up The Jam" se convirtió en un himno, la canción sonaba en todas partes: fiestas, discotecas, sobre todo en el matiné donde me la pase jajaja, incluso en los recreos del colegio. Era imposible no bailar al ritmo de su pegadiza melodía.
Esto es una traducción burda, pero en mi época yo lo único que entendía y repetía como un loro la parte que decía woo woppechea wopero jajajaja la canto y me da mucha risa, como dicen por allí la ignorancia era osada y en esa época no saber inglés y pronunciar esa canción, eso era lo que me salía cuando la intentaba tararear.
Hoy he reído mucho recordando esta música, pero también la he disfrutado y por eso la comparto contigo.
Espero que las disfruten como yo
Today is my musical Sunday. Technotronic - Pump Up The Jam
Okay if you're contemporary with me I'm sure you will remember this song that was a big hit back in the late 1989 and early 90s by the famous group called Technotronic. I, a teenager in the midst of a time where music meant a lot of things to me, was in search of musical identity, however, the explosion of New Wave and Synthpop. Resonated on all radios, it was a new and irresistible sound with its: "Pump Up The Jam" by Technotronic.
I'm sure that when you hear it you will recognize it, however, who gave it more visibility in Venezuela was RCTV in its program Radio Rochela and the famous the wapero radio rochela, who didn't laugh with the Sketches of the wapero, okay, but that story is for another post in this case I will talk about what I liked about that song and today my playlist brought it up for me to listen to.
No one can deny that its rhythm was, and I'm sure that if you listen to it again it's contagious, with its mix of hip hop and house, when that music started playing in my time it immediately caught me. The lyrics, at that time, I didn't understand them, but the rhythm was simple yet effective, it was an invitation to dance and enjoy life and without denying it, I danced a lot, also that music coincided with my period of the senior year graduation matinees.
"Pump Up The Jam" became an anthem, the song played everywhere: parties, clubs, especially at the matinee where I had a blast hahaha, even at school recess. It was impossible not to dance to the catchy melody.
This is a rough translation, but in my time all I understood and repeated like a parrot was the part that said woo woppechea wopero hahaha I sing it and it makes me laugh a lot, as they say around there ignorance was bold and at that time not knowing English and pronouncing that song, that's what came out when I tried to hum it.
Today I have laughed a lot remembering this music, but I have also enjoyed it and that's why I share it with you.
Para ser feliz solo debes tomar tu propia decisión. / To be happy, you just have to make your own decision.
Congratulations @lanzjoseg! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 11000 comments.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Check out our last posts: