ENGLISH

Yesterday I was bored at home without knowing what to do. So I looked through some guides and weekly agendas, and I didn't find anything that caught my attention. There were gigs from bands that didn't interest me. I felt like listening to music from genres I like, such as punk, classic rock, jazz, or anything, however, I didn't see anything until I saw in a WhatsApp group that they were opening an exhibition at the Museum of Culture in Valencia, Venezuela.

It's Retrographies, a graphic display of the work of designers from Sentimiento Muerto and Desorden Público, iconic bands of Venezuelan rock. So I thought I was going to photograph the event, but I didn't know that some members of both bands had formed another to play covers of one of my favorite bands: The Clash.

Here are the photos from a gig I didn't know I would enjoy.

ESPAÑOL

Ayer estaba aburrido en casa sin saber qué hacer. Así que busqué en algunas guías y agendas de la semana, y no encontré algo que me llamara la atención. Había toques de bandas que no me interesaban. Me provocaba escuchar música de géneros que me gustan, como el punk, el rock clásico, jazz, o cualquier cosa, sin embargo no vi nada, hasta que en un grupo de WhatsApp vi que inauguraban una exposición en el Museo de la Cultura, en Valencia-Venezuela.

Se trata de Retrografías, una muestra gráfica del trabajo de diseñadores de Sentimiento Muerto y Desorden Público, bandas íconos del rock venezolano. Así que fui con la idea de que iba a fotografiar el evento, pero no sabía que algunos integrantes de ambas agrupaciones formaron otra para tocar covers de una de mis bandas favoritas: The Clash.

Estas son las fotos de un toque que no sabía que disfrutaría.