ENGLISH

Today, as I was walking down the street, the weather seemed pleasant. It was five o'clock in the afternoon. Perfect time to take pictures. I wasn't running any errands, nor was I strolling. I was just walking to the gym, but the journey lends itself to taking advantage of the beauty of the routine.

It's worth noting that I tend to listen to music at any time of the day. So I'm sharing the soundtrack of my short trip to the gym, which I was listening to while taking pictures this afternoon.

Note: these songs were played randomly, something I usually do.

The first picture I took before going to the gym. I was listening to a Venezuelan group called Candy 66, and the song that was playing was Rata. It's great! It's great to listen to when you're angry and want to let off steam with the riffs and lyrics, which is actually a fight the vocalist had, but the feeling of anger, it's cathartic.

The second photo was taken when I was listening to My Kind of Woman, the Mac DeMarco, a melancholic song.

The third was one by George Harrison that I discovered recently, called Behind That Locked Door. A gem. It's just beautiful.

In the fourth, I listened to Capricho Árabe, by Francisco Tárrega, a classical guitar piece that works for any mood. It is sublime.

The fifth, and it was the last one because I had already arrived at the gym, was Gold, by Chet Faker. A catchy song that makes even the most introverted (me) want to dance.

See u next time!

ESPAÑOL

Hoy, cuando iba caminando en la calle, el clima me pareció agradable. Eran las cinco de la tarde. Hora perfecta para tomar fotografías. No estaba haciendo diligencia alguna, ni tampoco paseando. Solo iba caminando hacia el gimnasio, pero el trayecto se presta para aprovechar la belleza de la rutina.

Cabe destacar que suelo escuchar música en cualquier momento del día. Así que comparto el soundtrack de mi corto viaje hacia el gimnasio, que estaba escuchando mientras retrataba esta tarde.

Nota: estas canciones se reprodujeron al azar, algo que suelo hacer.

La primera foto que tomé antes de ir al gimnasio. Estaba escuchando a un grupo venezolano que se llama Candy 66, y la canción que sonaba era Rata. Es buenísima. Es genial para escuchar cuando estás enfadado y quieres desahogarte con los riffs y la letra, que en realidad es una pelea que tuvo el vocalista, pero la sensación de rabia, es catártica.

La segunda foto fue tomada cuando estaba escuchando My Kind of Woman, de Mac DeMarco, una canción melancólica.

La tercera es una de George Harrison que descubrí hace poco, se llama Behind That Locked Door. Una joya. Es simplemente preciosa.

En la cuarta, escuché Capricho Árabe, de Francisco Tárrega, una pieza de guitarra clásica que sirve para cualquier estado de ánimo. Es sublime.

La quinta, y fue la última porque ya había llegado al gimnasio, fue Gold, de Chet Faker. Una canción pegadiza que hace que hasta el más introvertido (yo) quiera bailar.

¡Hasta la próxima!