Ensayo antes del Concierto [ESP/ENG]
Algo que me ha ofrecido este año han sido las posibilidades de crecer tanto personal como profesionalmente, me han surgido múltiples oportunidades donde puedo dar rienda suelta a mi creatividad, pasión y donde valoran muchísimo mis conocimientos sobre el mundo audiovisual.
Hace poco conocí a @david.dicotomia con quien he puesto en mesa varias ideas geniales por hacer, aunque los dos nos dedicamos a cosas diferentes dentro del medio eso ayuda a complementarnos profesionalmente y por esa razón él me pidió que lo ayudara a grabar una canción que presentará en el concierto que se hará el día de hoy.
Something that this year has offered me have been the possibilities to grow both personally and professionally, many opportunities have arisen where I can give free rein to my creativity, passion and where my knowledge about the audiovisual world is highly valued.
Recently I met @david.dicotomia with whom I have put on the table several great ideas to do, although we are both dedicated to different things within the medium that helps to complement each other professionally and for that reason he asked me to help him record a song that will be presented at the concert that will be held today.
El pasado miércoles nos reunimos para organizar y gestionar todos los detalles técnicos como logísticos para que todo salga lo más perfecto posible, él necesitaba ensayar así que me mostró un poco de las canciones que va a tocar en el concierto y gracias a eso lo ayudé a decir qué canción grabar.
El estudio es increíble, me gustó mucho la estética y a raíz de eso empecé a sacar fotos para compartir con ustedes la experiencia a través de este @liketu; cómo nunca puede faltar, el hambre ya se hacía presente y entre tanto hablar se nos hizo tarde en la noche, así que pasamos la noche en el estudio por temas de seguridad.
Last Wednesday we met to organize and manage all the technical and logistical details so that everything goes as perfect as possible, he needed to rehearse so he showed me a bit of the songs he was going to play in the concert and thanks to that I helped him to decide which song to record.
The studio is amazing, I really liked the aesthetics and because of that I started to take pictures to share with you the experience through this @liketu; as you can never miss, hunger was already present and between so much talking we were late at night, so we spent the night in the studio for security reasons.
Fue una tarde muy genial, tanto que hasta sacamos una idea completa para hacer un posible largometraje, son este tipo de amistades que valoro mucho tener porque me motivan a seguir creando y creciendo dentro de mi profesión e incluso fuera de mi zona de confort.
Si llegaste hasta acá, muchas gracias, aprecio un montón el apoyo que me dan; estaré subiendo contenido sobre el concierto próximamente, mientras, nos vemos pronto💙
It was a really great evening, so much so that we even came up with a whole idea to make a possible feature film, it's this kind of friendships that I really value having because they motivate me to keep creating and growing within my profession and even out of my comfort zone.
If you made it this far, thank you very much, I really appreciate the support you give me; I'll be uploading content about the concert soon, in the meantime, see you soon💙
For the best experience view this post on Liketu
Juguito de Pera🤤😂
Siempre y por siempre team juguito de pera JAJAJA