De Forastera en un Cumpleaños [ESP/ENG]
La mejor forma de terminar el mes de mi cumpleaños es celebrando otro cumpleaños, aunque no conocía a casi nadie de los que iban a asistir, igual quise aceptar la invitación y conocer personas nuevas; no sabía dónde sería la celebración, solo sabía el día y la posible hora.
Volver al Junquito después de 4 años fue abrir un baúl de recuerdos muy grande, desde el primer momento que sabía que iría al pueblo, sentí muchas mezclas de emociones por todo lo que viví allá pero admito que estaba muy emocionada porque en serio amaría volver a vivir en ese lugar.
The best way to end the month of my birthday is to celebrate another birthday, although I did not know almost no one of those who were going to attend, I still wanted to accept the invitation and meet new people; I didn't know where the celebration would be, I only knew the day and the possible time.
Returning to El Junquito after 4 years was to open a very big trunk of memories, from the first moment I knew I would go to the town, I felt many mixed emotions for everything I lived there but I admit I was very excited because I would really love to live in that place again.
El viaje de ida fue muy gracioso, David no tenía ni idea de cómo llegar así que fui una especie de guía turístico; me preocupaba un poco el frío debido a que en Caracas en el día hace mucho calor pero en las noches están bajando considerablemente las temperaturas y el Junquito se caracteriza por tener un clima de montaña.
Llegar fue complicado, no por el camino sino por lo lejos y lo mucho que había que caminar, aunque ya yo estoy muy acostumbrada a ello pero el frío nos estaba jugando en contra; al llegar todo fue muy lindo, conocí a la cumpleañera, sus amigos y familia, desde el primer momento pude integrarme súper bien y eso me encanta.
The outbound trip was very funny, David had no idea how to get there so I was a kind of tour guide; I was a little worried about the cold because in Caracas during the day it is very hot but at night temperatures are dropping considerably and the Junquito is characterized by a mountain climate.
Arriving was complicated, not because of the road but because of the distance and the long walk, although I am very used to it but the cold was playing against us; upon arrival everything was very nice, I met the birthday girl, her friends and family, from the first moment I was able to integrate super well and I love that.
Fue una noche llena de música, gritos, bailes, sesiones de canto, bebidas, frío y mucha comida, demasiada de hecho; fue una de las mejores noches que tuve en Marzo y la mejor forma de despedir este mes tan especial para mí.
Amé cada segundo en ese lugar y me encantaría volver, espero les hayan gustado las fotos que guardé para este @liketu y agradecerle a @david.dicotomia mis fotos; nos vemos pronto💙
It was a night full of music, screaming, dancing, singing sessions, drinks, cold and lots of food, too much in fact; it was one of the best nights I had in March and the best way to say goodbye to this very special month for me.
I loved every second in that place and I would love to go back, I hope you liked the pictures I saved for this @liketu and thank @david.dicotomia for my photos; see you soon💙
For the best experience view this post on Liketu
Que genial! se nota que la pasaron muy bien y se divirtieron eso me alegra, la decoración y la torta estaban muy bonitas, me encantó, un saludo <3
Esa rumba se ve que estuvo excelente amiga @ladyunicorn