Hive Open Mic Week 254 - Cover: Escapémonos - By @karlex77. [Subtitled in English]

▶️ Watch on 3Speak


Greetings to my wonderful friends of Hive and especially to the fellow musicians of @hiveopenmic, we are in full week 254 of activities, with great concert made by colleagues who weeks after weeks upload their entries, the theme of this week is called escape, definitely, everyone at some point in our lives have wanted to escape from an uncomfortable situation or that makes us bad, so I like this theme quite a lot, because you can get beautiful songs to which we can associate, this time I want to interpret a beautiful song called escape, which was popularized by Marc Anthony and Jenifer Lopez, this song has two versions, one in the genre of salsa and another in ballad, which was the one I did, I hope you like and enjoy, here I will be leaving the lyrics of the song for you to sing it with me, also have subtitles so that fellow English speakers can also sing it.

Song lyrics

Let's escape, so far from here
Far away from everything
In the dark, where there's nothing to see but in your eyes

Let's hide, from the crowd
From the absurd day to day
Where all those things that disturb
Are no longer in our lives, in our lives

So that we are alone love
The universe will stay in an embrace
Where those doubts vanish
And those fears that we have left from the past

So that we are alone love
In a day without end
Without worrying more
Than what they can say
Where we sleep in each other's arms
And if then we are surprised
The dawn
To know that you are there, that we are alone

Let's escape, out of necessity
We owe each other so much
If love is there
There's no need to wait
The where or the when

Let's hide, from the crowd
From the absurd day to day
Where all those things that disturb
Are no longer in our lives, in our lives

So that we are alone love
The universe stays in an embrace
Where those doubts vanish
And those fears that we have left
From the past

For us to be alone love
In a day without end
Without worrying more
Of what they may say
Where we sleep in each other's arms
And if then we are surprised
The dawn
To know that you are there, that we are alone)

Source of the song lyrics

Video, editing and subtitles: Capcut

Language translation: Deepl

Spell check: Spellboy

Cover and banners: Canva

20240301_150147_0000.png

20240227_132934_0000.png

Saludos a mis maravillosos amigos de Hive y muy especialmente a los colegas músicos de @hiveopenmic, estamos en plena semana 254 de actividades, con grandes concierto hechos por parte de los compañeros que semanas tras semanas suben sus entradas, la temática de esta semana lleva por nombre escápate, definitivamente, todos en algún instante de nuestras vidas hemos querido escapar de alguna situación incómoda o que nos haga mal, por eso esta temática me gusta bastante, ya que se pueden conseguir canciones hermosas a las cuales podamos asociar, esta oportunidad quiero interpretar una bella canción que lleva por nombre escapémonos, la cual fue popularizada por Marc Anthony y Jenifer López, esta canción tiene dos versiones, una en el género de la salsa y otra en balada, que fue la que hice, que espero que les guste y disfruten, por acá les estaré dejando la letra de la canción para que la canten conmigo, también tendrá subtítulos para que los compañeros que hablen inglés también la puedan cantar.

Letra de la canción

Escapémonos, tan lejos de aquí
Distantes de todo
En la oscuridad, donde no haya más que ver en tus ojos

Escondámonos, de la multitud
Del absurdo día a día
Donde todas esas cosas que perturben
No esten más en nuestras vidas, en nuestras vidas

Para que estemos solos amor
El universo se nos quede en un abrazo
Donde se esfumen esas dudas
Y esos miedos que nos quedan del pasado

Para que estemos solos amor
En un día sin fin
Sin preocuparnos más
Del que podrán decir
Donde durmamos abrazados
Y si entonces nos sorprende
El amanecer
Saber que estas ahí, que estamos solos

Escapémonos, por necesidad
Nos debemos tanto
Si el amor está
No hay por que esperar
El donde o el cuando

Escondámonos, de la multitud
Del absurdo día a día
Donde todas esas cosas que perturben
No estén más en nuestras vidas, en nuestras vidas

Para que estemos solos amor
El universo se nos quede en un abrazo
Donde se esfumen esas dudas
Y esos miedos que nos quedan
Del pasado

Para que estemos solos amor
En un día sin fin
Sin preocuparnos más
Del que podrán decir
Donde durmamos abrazados
Y si entonces nos sorprende
El amanecer
Saber que estas ahí, que estamos solos

Fuente de la letra de la canción

Vídeo, edición y subtítulos: Capcut

Traducción de idiomas: Deepl

Revisión ortográfica: Spellboy

Portada y banners: Canva

20240301_145941_0000.png


▶️ 3Speak



0
0
0.000
6 comments
avatar

Ay Dios mio!!! A quien le habrás dedicado esa canción... Linda letra y linda interpretación.

0
0
0.000
avatar

A veces las escapadas son necesarias y despiertan emociones jejeje

0
0
0.000
avatar

Gracias por tu comentario mi estimada amiga

0
0
0.000
avatar

Tremendo temazo amigo karlex trajiste está semana, una letra muy bonita y romántica, y cantada con un sentimiento uff...
Creo que usted se inspiro y se la dedico a su gran amorcito jajaja jajajaja jajajaja ( eso perico) parece una linda y tierna serenata amigo... Me gustó mucho tu presentación amigo éxitos y bendiciones....
Díos Todopoderoso te bendiga grandemente...

0
0
0.000