Jamming Zone week 2 || Free Jam on E minor [Eng-Esp]

about 1 month ago

Greetings dear Hivers friends, lovers of good melodies, especially a big greeting to our beloved Music Zone community, week number 2 of "Jamming Zone" is about to end and I am very happy to see that some of the talented musicians who make life in this community have joined, helping to consolidate this initiative that is just being born and taking on a life of its own. I want to thank and congratulate colleagues @jesus-son @jasperdick @naradamoon @jesusmedit @faunobrujo @elielkenobi @guitarmcy @josueelinfame @polotronic @davidbolu for joining this dynamic and making their talent shine as always, but with a different approach and perspective .

Saludos queridos amigos Hivers amantes de las buenas melodías, en especial un gran saludo a nuestra querida comunidad Music Zone, la semana numero 2 de "Jamming Zone" está por culminar y me alegra muchísimo ver que algunos de los talentosos músicos que hacen vida en esta comunidad se han sumado, ayudando a consolidar esta iniciativa que apenas está naciendo y tomando vida propia. Quiero agradecer y felicitar a los colegas @jesus-son @jasperdick @naradamoon @jesusmedit @faunobrujo @elielkenobi @guitarmcy @josueelinfame @polotronic @davidbolu por sumarse a esta dinámica y hacer brillar su talento como siempre, pero con un enfoque y una perspectiva diferente.

Jamming zone 2.png

For this second week I decided to do something simple and spontaneous, without much preparation or editing, just pick up the guitar and drain, let yourself be carried away by inspiration and flow. It's amazing how our mood and our "vibration" can be balanced by just picking up our instrument and playing for a few minutes. Hasn't it happened to you that you are in a bad mood or stressed about something and decide to play for a while and then you feel very better? That is partly the reason why Jamming Zone was born, so that we make music for the pure pleasure of playing, forget for a moment the daily problems that are never lacking and immerse ourselves in the fascinating magical ocean of music like a child who draws at will on the blank sheet of paper that is our imagination.

Para esta segunda semana decidí hacer algo sencillo y espontáneo, sin mucha preparación ni edición, simplemente tomar la guitarra y drenar, dejarse llevar por la inspiración y fluir. Es asombroso cómo nuestro estado anímico y nuestra "vibración" puede equilibrarse con tan sólo tomar nuestro instrumento y tocar unos minutos, ¿no les ha pasado que están de mal humor o estresados por algo y deciden ponerse a tocar un rato y luego se sienten mucho mejor? ésa es en parte la razón por la que nace Jamming Zone, para que hagamos música por el puro placer de tocar, olvidemos por un momento los problemas cotidianos que nunca faltan y sumergirnos en el fascinante océano magico de la música cual niño que dibuja a su antojo en la hoja de papel en blanco que es nuestra imaginación.

jamming zone logo.png

Friends, this is how we reach the end of this publication, grateful to the Music Zone team for providing a space for this initiative and also to all the musicians who give life to this community and this dynamic, a fraternal hug for all! blessings and successes, let the music keep playing!

Amigos y amigas así llegamos al final de esta publicación, agradecido con el equipo Music Zone por brindrle un espacio a esta iniciativa y también con todos los músicos que le dan vida a esta comunidad y a esta dinámica ¡un abrazo fraternal para todos! bendiciones y éxitos ¡que siga sonando la música!

Un gran saludo a @edwardstobia @yisusth @dimeilaz @hectgranate