Hive Music Festival semana 101 || "Salvation" The Cranberries cover [Esp-Eng]
¡Queridos amigos de Hive y de Music Zone! después de un larga ausencia estoy muy feliz de estar de vuelta participando en el Hive Music Festival, un evento semanal que se ha convertido en un floreciente nicho para los músicos de la colmena y que alcanzó la semana pasada el notable hito de nada más y nada menos que 100 semanas, ¡felicidades a la comunidad y a todos los que han formade parte de este maravilloso proyecto! por mi parte me siento orgulloso privilegiado y feliz de formar parte de esta gran familia, y vengo muy motivado a seguir compartiendo más música con todos ustedes ¡vamos por 100 semanas más de Hive Music Festival!
Dear friends of Hive and Music Zone! After a long absence I am very happy to be back participating in the Hive Music Festival, a weekly event that has become a flourishing niche for hive musicians and which last week reached the notable milestone of nothing more and nothing less than 100 weeks, congratulations to the community and everyone who has been part of this wonderful project! For my part, I feel proud, privileged and happy to be part of this great family, and I am very motivated to continue sharing more music with all of you. Let's go for 100 more weeks of Hive Music Festival!
Amigos y amigas para esta semana 101 del HMF traigo algo explosivo como una granada: un cover de una de las bandas que marcó la escena del rock alternativo durante la década de los 90 y les estoy hablando de The Cranberries. La voz única, potente y cautivadora de su vocalista Dolores junto con letras profundas y una base musical que combinaba perfectamente la euforia, estridencia y agresividad del rock junto con arreglos más melódicos y ritmos más suaves, catapultaron a esta agrupación a la cima del éxito, consagrándose como íconos de su estilo con grandes temas que se volverían clásicos como la famosa "Zombie" sin duda su canción más conocida y toda una referencia para la música de la época. La Canción que les interpreto en esta ocasión "Salvation" es otro de sus temas más conocidos, es una canción muy enérgica y movida y pertenece al tercer álbum de estudio de la banda titulado "To the Faithful Departed" en el cual están incluidos otros éxitos de la agrupación como "Hollywood" ó "Free to Decide". Para mí "Salvation" es un crudo grito de reflexión ante las adicciones; "a todos esos chicos con ojos de heroína", la letra de la canción es desgarradoramente explícita en este sentido "La salvación es gratis" probablemente se refiere a todas las personas que viven condenados y encerrados en prisiones creados por ellos mismos. Dolores fué una persona que luchó contra traumas y abusos de la niñez, bipolaridad, adicciones y depresión, a pesar de todo esto logró dejar un legado con su banda que aún es admirado por millones de personas, como alguien que ha tenido sus propias luchas contra la adicción, le hago una dedicatoria muy sentida de mi interpretación a esta gran cantante, Q.E.P.D.
Friends, for this week of HMF 101, I bring something explosive like a grenade: a cover of one of the bands that marked the alternative rock scene during the 90s and I'm talking to you about The Cranberries. The unique, powerful and captivating voice of its vocalist Dolores along with deep lyrics and a musical base that perfectly combined the euphoria, stridency and aggressiveness of rock along with more melodic arrangements and softer rhythms, catapulted this group to the peak of success. establishing themselves as icons of their style with great songs that would become classics such as the famous "Zombie", undoubtedly their best-known song and a reference for the music of the time. The song that I perform for you on this occasion "Salvation" is another of their best-known songs, it is a very energetic and moving song and belongs to the band's third studio album titled "To the Faithful Departed" in which other hits are included of the group as "Hollywood" or "Free to Decide". For me "Salvation" is a raw cry of reflection in the face of addictions; "to all those kids with heroin eyes", the lyrics of the song are heartbreakingly explicit in this sense "Salvation is free" probably refers to all the people who live condemned and locked up in prisons of their own creation.
lyrics:
To all those people doing lines
Don't do it, don't do it
Inject your soul with liberty
It's free, it's free
To all the kids with heroin eyes
Don't do it, don't do it
Because it's not, not what it seems
No, no it's not, not what it seems
Salvation, salvation, salvation is free
Salvation, salvation, salvation is free
Do do do do do do do do
Do do do doooo
Do do do do do do do do
Do do do doooo
To all the parents with sleepless nights
Sleepless nights
Tie your kids home to their beds
Clean their heads
To all the kids with heroin eyes
Don't do it, don't do it
Because it's not, not what it seems
No, no it's not, not what it seems
Salvation, salvation, salvation is free
Salvation, salvation, salvation is free
Salvation, salvation, salvation is free
Salvation, salvation, salvation is free
Fuente: LyricFind
Compositores: Dolores Mary O'Riordan / Noel Hogan
Letra de Salvation © BMG Rights Management, Royalty Network, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc
Versión original (Original version)
So we come to the end of this publication, thanking as always the community moderators and everyone who makes this weekly meeting of musicians possible in our beloved hive. I sincerely hope that you liked my participation and that we can continue sharing the privilege and satisfaction to continue being part of this beautiful musical family week after week, blessings and success! See you next week!
Así llegamos al final de esta publicación agradeciendo como siempre a los moderadores de la comunidad y a todos los que hacen posible esta reunión semanal de músicos en nuestra querida colmena, espero sinceramente que les haya gustado mi participación y que podamos seguir compartiendo el privilegio y la satisfacción de seguir formando parte de esta hermosa familia musical semana tras semana ¡bendiciones y éxitos! ¡nos vemos la próxima semana!
Un gran saludo a @edwardstobia @yisusth @dimeilaz @hectgranate
A big salute to @ edwardstobia @ yisusth @ dimeilaz @ hectgranate
I hope you liked my post! thanks for visiting!
Espero que te haya gustado mi post, gracias por la visita!
Follow me! / sígueme! @juliopalomo
▶️ 3Speak
Follow me! / sígueme! @juliopalomo
▶️ 3Speak
Hello man, it's been a while since I listened to your music, it feels good listening to this man.
Lovely singing and playing. Bravo
Thank you very much my friend, im so happy you enjoyed it, i really appreciate you stopping by and leaving a comment on my performance, many blessings for you brother!!
Complace escucharte en la interpretación y ejecución en tu guitarra de esa canción del inolvidable Cranberries, de una letra muy irónica y un ritmo indudablemente progresivo. Saludos, @juliopalomo.
Muchas gracias amigos de @celf.magazine aprecio mucho su apoyo, un gran saludo y muchos éxitos.
Excelente trabajo mi amigo, felicidades, un gusto haber disfrutado de esta gran presentación 👏👏. Saludos ✌️
Muchas gracias bro, de verdad aprecio tu apoyo y me alegra mucho que lo hayas disfrutado, un abrazo fraternal, ¡bendiciones y éxitos!
De nada hermano un placer
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.
¡Muchísimas gracias por el apoyo! seguimos zumbando en la colmena =)
Gracias por compartir tu presentación en el Hive Music Festival. Tu publicación fue revisada por nosotros y recibió un voto positivo de la comunidad de Music Zone en Hive. ¡Únete a nosotros en nuestro servidor Discord!
Gracias equipo, un saludo y un abrazo para todos, ¡espero que tengan feliz fin de semana!
Buena manera de volver a traer el rock a casa. Buen trabajo 👍🏼
I'm not a big fan of Cranberries but I really like this song and as an acoustic version sounds pretty damn good! 🤘🏻
Thank you very much bro! really appreciate the visit and the nice comment, blessings for you man!