Hive Open Mic semana 155 - "I drink wine" Adele cover [Esp|Eng]

Y hablando de brindar, curiosamente la cnción que cantaré para ustedes esta semana se llama "yo bebo vino" y desde hace algún tiempo que la escuché gracias a un amigo y he querido interpretarla, sin embargo me sentía inseguro ya que el tema tiene un tono un poco exigente para mí registro, sin embargo decidí arriesgarme a cantarla y creo que quedó bien, ¡pero jusguen ustedes!. La versión original de esta canción es de la famosa y talentosísima cantante británica Adele, sin embargo la primera vez que la escuché fué en la voz de una joven llamada "Allie Sherlock" y quedé totalmente enamorado tanto de la canción como de su interpretación, ¡al final del post les dejo el enlace de su versión! mi versión está basada en este cover de Allie, quien canta la canción en una afinción medio tono más grave (¡la voz de Adele no es nada fácil de igualar!)

And speaking of toasting, curiously the song that I will sing for you this week is called "I drink wine" and for some time I heard it thanks to a friend and I wanted to interpret it, however I felt insecure since the song has a tone a bit demanding for my record, however I decided to risk singing it and I think it turned out well, but you judge! The original version of this song is by the famous and extremely talented British singer Adele, however the first time I heard it was in the voice of a young woman named "Allie Sherlock" and I fell totally in love with both the song and her interpretation! At the end of the post I leave the link of your version! my version is based on this cover by Allie, who sings the song in a tuning half a tone lower (Adele's voice is not easy to match!)

Fué un desafío interpretar esta canción sin embargo estoy contento de haber tomado el valor para hacerlo, y qué mejor sitio para compartirlo que nuestra querida familia de Hive Open Mic, una comuniad dónde la hermandad y el amor por la música abunda, esta es una canción con un mensaje lleno de reflexión y sentimiento y espero poder transmitirlo a través de mi humilde interpretación ¡un gran abrazoa todos! ¡nos vemos la próxima semana con más música!

It was a challenge to perform this song however I'm glad I took the courage to do it, and what better place to share it than our beloved Hive Open Mic family, a community where brotherhood and love for music abounds, this is a song with a message full of reflection and feeling and I hope to be able to transmit it through my humble interpretation. A big hug to everyone! See you next week with more music!